diff --git a/include/views/view_hexeditor.hpp b/include/views/view_hexeditor.hpp
index 38eb1c153..dcf2c14af 100644
--- a/include/views/view_hexeditor.hpp
+++ b/include/views/view_hexeditor.hpp
@@ -67,6 +67,7 @@ namespace hex {
 
         enum class Language { C, Cpp, CSharp, Rust, Python, Java, JavaScript };
         void copyBytes();
+        void pasteBytes();
         void copyString();
         void copyLanguageArray(Language language);
         void copyHexView();
diff --git a/plugins/builtin/source/lang/de_DE.cpp b/plugins/builtin/source/lang/de_DE.cpp
index 952bb6c08..9a114b982 100644
--- a/plugins/builtin/source/lang/de_DE.cpp
+++ b/plugins/builtin/source/lang/de_DE.cpp
@@ -186,9 +186,9 @@ namespace hex::plugin::builtin {
                     { "hex.view.hexeditor.error.open", "Öffnen der Datei fehlgeschlagen!" },
                     { "hex.view.hexeditor.menu.edit.undo", "Rückgängig" },
                     { "hex.view.hexeditor.menu.edit.redo", "Wiederholen" },
-                    { "hex.view.hexeditor.menu.edit.copy", "Kopieren als..." },
-                        { "hex.view.hexeditor.copy.bytes", "Bytes" },
-                        { "hex.view.hexeditor.copy.hex", "Hex String" },
+                    { "hex.view.hexeditor.menu.edit.copy", "Kopieren" },
+                    { "hex.view.hexeditor.menu.edit.copy_as", "Kopieren als..." },
+                        { "hex.view.hexeditor.copy.hex", "String" },
                         { "hex.view.hexeditor.copy.c", "C Array" },
                         { "hex.view.hexeditor.copy.cpp", "C++ Array" },
                         { "hex.view.hexeditor.copy.csharp", "C# Array" },
@@ -198,6 +198,7 @@ namespace hex::plugin::builtin {
                         { "hex.view.hexeditor.copy.js", "JavaScript Array" },
                         { "hex.view.hexeditor.copy.ascii", "ASCII Art" },
                         { "hex.view.hexeditor.copy.html", "HTML" },
+                    { "hex.view.hexeditor.menu.edit.paste", "Einfügen" },
                     { "hex.view.hexeditor.menu.edit.bookmark", "Lesezeichen erstellen" },
                     { "hex.view.hexeditor.menu.edit.set_base", "Basisadresse setzen" },
 
diff --git a/plugins/builtin/source/lang/en_US.cpp b/plugins/builtin/source/lang/en_US.cpp
index 106f4d16f..231910821 100644
--- a/plugins/builtin/source/lang/en_US.cpp
+++ b/plugins/builtin/source/lang/en_US.cpp
@@ -186,9 +186,9 @@ namespace hex::plugin::builtin {
                     { "hex.view.hexeditor.error.open", "Failed to open file!" },
                     { "hex.view.hexeditor.menu.edit.undo", "Undo" },
                     { "hex.view.hexeditor.menu.edit.redo", "Redo" },
-                    { "hex.view.hexeditor.menu.edit.copy", "Copy as..." },
-                        { "hex.view.hexeditor.copy.bytes", "Bytes" },
-                        { "hex.view.hexeditor.copy.hex", "Hex String" },
+                    { "hex.view.hexeditor.menu.edit.copy", "Copy" },
+                    { "hex.view.hexeditor.menu.edit.copy_as", "Copy as..." },
+                        { "hex.view.hexeditor.copy.hex", "String" },
                         { "hex.view.hexeditor.copy.c", "C Array" },
                         { "hex.view.hexeditor.copy.cpp", "C++ Array" },
                         { "hex.view.hexeditor.copy.csharp", "C# Array" },
@@ -198,6 +198,7 @@ namespace hex::plugin::builtin {
                         { "hex.view.hexeditor.copy.js", "JavaScript Array" },
                         { "hex.view.hexeditor.copy.ascii", "ASCII Art" },
                         { "hex.view.hexeditor.copy.html", "HTML" },
+                    { "hex.view.hexeditor.menu.edit.paste", "Paste" },
                     { "hex.view.hexeditor.menu.edit.bookmark", "Create bookmark" },
                     { "hex.view.hexeditor.menu.edit.set_base", "Set base address" },
 
diff --git a/plugins/builtin/source/lang/it_IT.cpp b/plugins/builtin/source/lang/it_IT.cpp
index 384e0ce8e..5f1cac6e5 100644
--- a/plugins/builtin/source/lang/it_IT.cpp
+++ b/plugins/builtin/source/lang/it_IT.cpp
@@ -186,9 +186,9 @@ namespace hex::plugin::builtin {
                     { "hex.view.hexeditor.error.open", "Impossibile aprire il File!" },
                     { "hex.view.hexeditor.menu.edit.undo", "Annulla" },
                     { "hex.view.hexeditor.menu.edit.redo", "Ripeti" },
-                    { "hex.view.hexeditor.menu.edit.copy", "Copia come..." },
-                        { "hex.view.hexeditor.copy.bytes", "Bytes" },
-                        { "hex.view.hexeditor.copy.hex", "Stringa esadecimale" },
+                    { "hex.view.hexeditor.menu.edit.copy", "Copia" },
+                    { "hex.view.hexeditor.menu.edit.copy_as", "Copia come..." },
+                        { "hex.view.hexeditor.copy.hex", "Stringa" },
                         { "hex.view.hexeditor.copy.c", "C Array" },
                         { "hex.view.hexeditor.copy.cpp", "C++ Array" },
                         { "hex.view.hexeditor.copy.csharp", "C# Array" },
@@ -198,6 +198,7 @@ namespace hex::plugin::builtin {
                         { "hex.view.hexeditor.copy.js", "JavaScript Array" },
                         { "hex.view.hexeditor.copy.ascii", "ASCII Art" },
                         { "hex.view.hexeditor.copy.html", "HTML" },
+                    { "hex.view.hexeditor.menu.edit.paste", "Incolla" },
                     { "hex.view.hexeditor.menu.edit.bookmark", "Crea segnalibro" },
                     { "hex.view.hexeditor.menu.edit.set_base", "Imposta indirizzo di base" },
 
diff --git a/source/views/view_hexeditor.cpp b/source/views/view_hexeditor.cpp
index 6299b8b26..fcb489f8e 100644
--- a/source/views/view_hexeditor.cpp
+++ b/source/views/view_hexeditor.cpp
@@ -555,12 +555,15 @@ namespace hex {
         } else if (mods == GLFW_MOD_CONTROL && key == 'O') {
             View::doLater([]{ ImGui::OpenPopup("hex.view.hexeditor.open_file"_lang); });
             return true;
-        } else if (mods == (GLFW_MOD_CONTROL | GLFW_MOD_ALT) && key == 'C') {
+        } else if (mods == GLFW_MOD_CONTROL && key == 'C') {
             this->copyBytes();
             return true;
         } else if (mods == (GLFW_MOD_CONTROL | GLFW_MOD_SHIFT) && key == 'C') {
             this->copyString();
             return true;
+        } else if (mods == GLFW_MOD_CONTROL && key == 'V') {
+            this->pasteBytes();
+            return true;
         }
 
         return false;
@@ -646,6 +649,46 @@ namespace hex {
         ImGui::SetClipboardText(str.c_str());
     }
 
+    void ViewHexEditor::pasteBytes() {
+        auto provider = SharedData::currentProvider;
+
+        size_t start = std::min(this->m_memoryEditor.DataPreviewAddr, this->m_memoryEditor.DataPreviewAddrEnd);
+        size_t end = std::max(this->m_memoryEditor.DataPreviewAddr, this->m_memoryEditor.DataPreviewAddrEnd);
+
+        std::string clipboard = ImGui::GetClipboardText();
+
+        // Check for non-hex characters
+        bool isValidHexString = std::find_if(clipboard.begin(), clipboard.end(), [](char c) {
+            return !std::isxdigit(c) && !std::isspace(c);
+        }) == clipboard.end();
+
+        if (!isValidHexString) return;
+
+        // Remove all whitespace
+        std::erase_if(clipboard, [](char c) { return std::isspace(c); });
+
+        // Only paste whole bytes
+        if (clipboard.length() % 2 != 0) return;
+
+        // Convert hex string to bytes
+        std::vector<u8> buffer(clipboard.length() / 2, 0x00);
+        u32 stringIndex = 0;
+        for (u8 &byte : buffer) {
+            for (u8 i = 0; i < 2; i++) {
+                byte <<= 4;
+
+                char c = clipboard[stringIndex];
+
+                if (c >= '0' && c <= '9') byte |= (c - '0');
+                else if (c >= 'a' && c <= 'f') byte |= (c - 'a') + 0xA;
+                else if (c >= 'A' && c <= 'F') byte |= (c - 'A') + 0xA;
+            }
+        }
+
+        // Write bytes
+        provider->write(start - provider->getBaseAddress(), buffer.data(), std::min(end - start + 1, buffer.size()));
+    }
+
     void ViewHexEditor::copyString() {
         auto provider = SharedData::currentProvider;
 
@@ -1104,9 +1147,14 @@ R"(
         if (ImGui::MenuItem("hex.view.hexeditor.menu.edit.redo"_lang, "CTRL + Y", false, SharedData::currentProvider != nullptr))
             SharedData::currentProvider->redo();
 
-        if (ImGui::BeginMenu("hex.view.hexeditor.menu.edit.copy"_lang, this->m_memoryEditor.DataPreviewAddr != -1 && this->m_memoryEditor.DataPreviewAddrEnd != -1)) {
-            if (ImGui::MenuItem("hex.view.hexeditor.copy.bytes"_lang, "CTRL + ALT + C"))
-                this->copyBytes();
+        ImGui::Separator();
+
+        bool bytesSelected = this->m_memoryEditor.DataPreviewAddr != -1 && this->m_memoryEditor.DataPreviewAddrEnd != -1;
+
+        if (ImGui::MenuItem("hex.view.hexeditor.menu.edit.copy"_lang, "CTRL + C", false, bytesSelected))
+            this->copyBytes();
+
+        if (ImGui::BeginMenu("hex.view.hexeditor.menu.edit.copy_as"_lang, bytesSelected)) {
             if (ImGui::MenuItem("hex.view.hexeditor.copy.hex"_lang, "CTRL + SHIFT + C"))
                 this->copyString();
 
@@ -1137,6 +1185,11 @@ R"(
             ImGui::EndMenu();
         }
 
+        if (ImGui::MenuItem("hex.view.hexeditor.menu.edit.paste"_lang, "CTRL + V", false, bytesSelected))
+            this->pasteBytes();
+
+        ImGui::Separator();
+
         if (ImGui::MenuItem("hex.view.hexeditor.menu.edit.bookmark"_lang, nullptr, false, this->m_memoryEditor.DataPreviewAddr != -1 && this->m_memoryEditor.DataPreviewAddrEnd != -1)) {
             auto base = SharedData::currentProvider->getBaseAddress();