lang: Added some unlocalized values

plugins/builtin/source/content/views/view_pattern_editor.cpp

@@ -715,32 +715,32 @@ namespace hex::plugin::builtin {
 
                     ImGui::TableNextRow();
                     ImGui::TableNextColumn();
-                    ImGui::TextFormatted("Type: ");
+                    ImGui::TextFormatted("{}: ", "hex.builtin.common.type"_lang);
                     ImGui::TableNextColumn();
                     ImGui::TextFormatted("{}", pattern->getTypeName());
 
                     ImGui::TableNextRow();
                     ImGui::TableNextColumn();
-                    ImGui::TextFormatted("Address: ");
+                    ImGui::TextFormatted("{}: ", "hex.builtin.common.address"_lang);
                     ImGui::TableNextColumn();
                     ImGui::TextFormatted("0x{:08X}", pattern->getOffset());
 
                     ImGui::TableNextRow();
                     ImGui::TableNextColumn();
-                    ImGui::TextFormatted("Size: ");
+                    ImGui::TextFormatted("{}: ", "hex.builtin.common.size"_lang);
                     ImGui::TableNextColumn();
-                    ImGui::TextFormatted("{} {}", pattern->getSize(), pattern->getSize() > 1 ? "Bytes" : "Byte");
+                    ImGui::TextFormatted("{}", hex::toByteString(pattern->getSize()));
 
                     ImGui::TableNextRow();
                     ImGui::TableNextColumn();
-                    ImGui::TextFormatted("Endian: ");
+                    ImGui::TextFormatted("{}: ", "hex.builtin.common.endian"_lang);
                     ImGui::TableNextColumn();
-                    ImGui::TextFormatted("{}", pattern->getEndian() == std::endian::little ? "Little" : "Big");
+                    ImGui::TextFormatted("{}", pattern->getEndian() == std::endian::little ? "hex.builtin.common.little"_lang : "hex.builtin.common.big"_lang);
 
                     if (const auto &comment = pattern->getComment(); comment.has_value()) {
                         ImGui::TableNextRow();
                         ImGui::TableNextColumn();
-                        ImGui::TextFormatted("Comment: ");
+                        ImGui::TextFormatted("{}: ", "hex.builtin.common.comment"_lang);
                         ImGui::TableNextColumn();
                         ImGui::TextWrapped("\"%s\"", pattern->getComment()->c_str());
                     }

plugins/builtin/source/lang/de_DE.cpp

@@ -87,6 +87,7 @@ namespace hex::plugin::builtin {
                 { "hex.builtin.common.range", "Bereich" },
                     { "hex.builtin.common.range.entire_data", "Gesammte Daten" },
                     { "hex.builtin.common.range.selection", "Selektion" },
+                { "hex.builtin.common.comment", "Kommentar" },
 
                 { "hex.builtin.common.encoding.ascii", "ASCII" },
                 { "hex.builtin.common.encoding.utf16le", "UTF-16LE" },

plugins/builtin/source/lang/en_US.cpp

@@ -89,6 +89,7 @@ namespace hex::plugin::builtin {
                 { "hex.builtin.common.range", "Range" },
                     { "hex.builtin.common.range.entire_data", "Entire Data" },
                     { "hex.builtin.common.range.selection", "Selection" },
+                { "hex.builtin.common.comment", "Comment" },
 
                 { "hex.builtin.common.encoding.ascii", "ASCII" },
                 { "hex.builtin.common.encoding.utf16le", "UTF-16LE" },

plugins/builtin/source/lang/it_IT.cpp

@@ -87,6 +87,7 @@ namespace hex::plugin::builtin {
                 //{ "hex.builtin.common.range", "Range" },
                     //{ "hex.builtin.common.range.entire_data", "Entire Data" },
                     //{ "hex.builtin.common.range.selection", "Selection" },
+                //{ "hex.builtin.common.comment", "Comment" },
 
                 { "hex.builtin.common.encoding.ascii", "ASCII" },
                 { "hex.builtin.common.encoding.utf16le", "UTF-16LE" },

plugins/builtin/source/lang/ja_JP.cpp

@@ -87,6 +87,7 @@ namespace hex::plugin::builtin {
                 //{ "hex.builtin.common.range", "Range" },
                     //{ "hex.builtin.common.range.entire_data", "Entire Data" },
                     //{ "hex.builtin.common.range.selection", "Selection" },
+                //{ "hex.builtin.common.comment", "Comment" },
 
                 { "hex.builtin.common.encoding.ascii", "ASCII" },
                 { "hex.builtin.common.encoding.utf16le", "UTF-16LE" },

plugins/builtin/source/lang/pt_BR.cpp

@@ -87,6 +87,7 @@ namespace hex::plugin::builtin {
                 //{ "hex.builtin.common.range", "Range" },
                     //{ "hex.builtin.common.range.entire_data", "Entire Data" },
                     //{ "hex.builtin.common.range.selection", "Selection" },
+                //{ "hex.builtin.common.comment", "Comment" },
 
                 { "hex.builtin.common.encoding.ascii", "ASCII" },
                 { "hex.builtin.common.encoding.utf16le", "UTF-16LE" },

plugins/builtin/source/lang/zh_CN.cpp

@@ -87,6 +87,7 @@ namespace hex::plugin::builtin {
                 //{ "hex.builtin.common.range", "Range" },
                     //{ "hex.builtin.common.range.entire_data", "Entire Data" },
                     //{ "hex.builtin.common.range.selection", "Selection" },
+                //{ "hex.builtin.common.comment", "Comment" },
 
                 { "hex.builtin.common.encoding.ascii", "ASCII" },
                 { "hex.builtin.common.encoding.utf16le", "UTF-16LE" },

plugins/builtin/source/lang/zh_TW.cpp

@@ -87,6 +87,7 @@ namespace hex::plugin::builtin {
                 //{ "hex.builtin.common.range", "Range" },
                     //{ "hex.builtin.common.range.entire_data", "Entire Data" },
                     //{ "hex.builtin.common.range.selection", "Selection" },
+                //{ "hex.builtin.common.comment", "Comment" },
 
                 { "hex.builtin.common.encoding.ascii", "ASCII" },
                 { "hex.builtin.common.encoding.utf16le", "UTF-16LE" },

plugins/builtin/source/pattern_drawer.cpp

@@ -55,7 +55,7 @@ namespace hex {
 
         auto byteAddr = pattern.getOffset() + pattern.getBitOffset() / 8;
         auto firstBitIdx = pattern.getBitOffset() % 8;
-        auto lastBitIdx = firstBitIdx + (pattern.getBitSize() - 1) % 8;
+        auto lastBitIdx = firstBitIdx + (pattern.getBitSize() - 1);
         if (firstBitIdx == lastBitIdx)
             ImGui::TextFormatted("0x{0:08X} bit {1}", byteAddr, firstBitIdx);
         else