4d7021ece1
<!-- Please provide as much information as possible about what your PR aims to do. PRs with no description will most likely be closed until more information is provided. If you're planing on changing fundamental behaviour or add big new features, please open a GitHub Issue first before starting to work on it. If it's not something big and you still want to contact us about it, feel free to do so ! --> ### Description This pull request introduces a complete Russian translation for ImHex, ensuring that Russian-speaking users can navigate and utilize the software in their native language. The translation covers all user interface elements, menus, dialogs, and messages, providing a seamless experience for Russian users. ### Testing The translation has been thoroughly tested to ensure accuracy and completeness. All translated text has been reviewed for grammatical correctness and contextual appropriateness. ### Screenshots    Co-authored-by: Lemon4ksan <senya20151718@gmail.com>
1138 lines
107 KiB
JSON
1138 lines
107 KiB
JSON
{
|
||
"code": "ru-RU",
|
||
"language": "Russian",
|
||
"country": "Russia",
|
||
"fallback": false,
|
||
"translations": {
|
||
"hex.builtin.achievement.starting_out": "Первые шаги",
|
||
"hex.builtin.achievement.starting_out.crash.name": "Да, Рико, кабум!",
|
||
"hex.builtin.achievement.starting_out.crash.desc": "Сломайте ImHex в первый раз.",
|
||
"hex.builtin.achievement.starting_out.docs.name": "RTFM",
|
||
"hex.builtin.achievement.starting_out.docs.desc": "Откройте документацию, выбрав 'Помощь -> Документация'.",
|
||
"hex.builtin.achievement.starting_out.open_file.name": "Внешние данные",
|
||
"hex.builtin.achievement.starting_out.open_file.desc": "Откройте файл, перетащив его в ImHex или выбрав 'Файл -> Открыть'.",
|
||
"hex.builtin.achievement.starting_out.save_project.name": "Это нужно сохранить",
|
||
"hex.builtin.achievement.starting_out.save_project.desc": "Сохраните проект, выбрав 'Файл -> Сохранить'.",
|
||
"hex.builtin.achievement.hex_editor": "Hex редактор",
|
||
"hex.builtin.achievement.hex_editor.select_byte.name": "Вы и вы, и вы",
|
||
"hex.builtin.achievement.hex_editor.select_byte.desc": "Выберите несколько байт в Hex редакторе, удерживая и перемещая мышку.",
|
||
"hex.builtin.achievement.hex_editor.create_bookmark.name": "Собираем библиотеку",
|
||
"hex.builtin.achievement.hex_editor.create_bookmark.desc": "Создайте закладку, нажав правой кнопкой мыши на байт и выбрав 'Создать закладку' в контекстном меню.",
|
||
"hex.builtin.achievement.hex_editor.open_new_view.name": "Новый вид",
|
||
"hex.builtin.achievement.hex_editor.open_new_view.desc": "Откройте новую закладку в другом пространстве в меню 'Вид -> Закладки'.",
|
||
"hex.builtin.achievement.hex_editor.modify_byte.name": "Изменить байт",
|
||
"hex.builtin.achievement.hex_editor.modify_byte.desc": "Измените байт, нажав на него дважды и введя новое значение.",
|
||
"hex.builtin.achievement.hex_editor.copy_as.name": "Подражала",
|
||
"hex.builtin.achievement.hex_editor.copy_as.desc": "Скопируйте байты как массив C++, выбрав 'Копировать как -> Массив C++' в контекстном меню.",
|
||
"hex.builtin.achievement.hex_editor.create_patch.name": "ROM-хак",
|
||
"hex.builtin.achievement.hex_editor.create_patch.desc": "Создайте патч IPS для использования в других инструментах, выбрав 'Файл -> Экспортировать'.",
|
||
"hex.builtin.achievement.hex_editor.fill.name": "Наводнение",
|
||
"hex.builtin.achievement.hex_editor.fill.desc": "Заполните участок байтами, выбрав 'Заполнить' в контекстном меню.",
|
||
"hex.builtin.achievement.patterns": "Шаблоны",
|
||
"hex.builtin.achievement.patterns.place_menu.name": "Применение шаблона",
|
||
"hex.builtin.achievement.patterns.place_menu.desc": "Настройте любой встроенный шаблон для текущих данных, нажав правой кнопкой по байту и выбрав опцию 'Использовать шаблон'.",
|
||
"hex.builtin.achievement.patterns.load_existing.name": "Кажется, я знаю это!",
|
||
"hex.builtin.achievement.patterns.load_existing.desc": "Загрузите шаблон, созданный кем-то другим, выбрав 'Файл -> Импортировать'.",
|
||
"hex.builtin.achievement.patterns.modify_data.name": "Изменение данных шаблона",
|
||
"hex.builtin.achievement.patterns.modify_data.desc": "Измените байты, найденные шаблоном, дважды нажав на них и введя новое значение.",
|
||
"hex.builtin.achievement.patterns.data_inspector.name": "Инспектор Гаджет",
|
||
"hex.builtin.achievement.patterns.data_inspector.desc": "Создайте своё поле данных, используя язык шаблонов. О том, как это сделать, смотрите в документации.",
|
||
"hex.builtin.achievement.find": "Поиск",
|
||
"hex.builtin.achievement.find.find_strings.name": "Единое кольцо,\nчтобы править всеми!",
|
||
"hex.builtin.achievement.find.find_strings.desc": "Найдите все строки в файле, используя меню 'Поиск' в режиме 'Строка'.",
|
||
"hex.builtin.achievement.find.find_specific_string.name": "Слишком много",
|
||
"hex.builtin.achievement.find.find_specific_string.desc": "Выполните поиск совпадений определённых строк с помощью режима 'Сочетания строк'.",
|
||
"hex.builtin.achievement.find.find_numeric.name": "Примерно ... вот столько",
|
||
"hex.builtin.achievement.find.find_numeric.desc": "Выполните поиск значений в диапазоне от 250 до 1000, используя режим 'Числовые значения'.",
|
||
"hex.builtin.achievement.data_processor": "Обработка данных",
|
||
"hex.builtin.achievement.data_processor.place_node.name": "Посмотрите на все эти ноды!",
|
||
"hex.builtin.achievement.data_processor.place_node.desc": "Создайте любую встроенную ноду в обработчике данных, нажав правой кнопкой на рабочем пространстве и выбрав ноду из контекстного меню.",
|
||
"hex.builtin.achievement.data_processor.create_connection.name": "Я чувствую здесь связь",
|
||
"hex.builtin.achievement.data_processor.create_connection.desc": "Соедините две ноды.",
|
||
"hex.builtin.achievement.data_processor.modify_data.name": "Декодер",
|
||
"hex.builtin.achievement.data_processor.modify_data.desc": "Измените байты из файла, используя встроенные ноды чтения и записи.",
|
||
"hex.builtin.achievement.data_processor.custom_node.name": "Сделаем своё!",
|
||
"hex.builtin.achievement.data_processor.custom_node.desc": "Создайте свою ноду, выбрав 'Своё -> Новая нода' в контекстном меню и упростите уже существующую схему, передвигая ноды в неё.",
|
||
"hex.builtin.achievement.misc": "Прочее",
|
||
"hex.builtin.achievement.misc.analyze_file.name": "owo это ещё что?",
|
||
"hex.builtin.achievement.misc.analyze_file.desc": "Проанализируйте байты, используя опцию 'Информация о данных -> Проанализировать'.",
|
||
"hex.builtin.achievement.misc.download_from_store.name": "Для этого есть прога",
|
||
"hex.builtin.achievement.misc.download_from_store.desc": "Загрузите любое расширение из магазина расширений.'",
|
||
"hex.builtin.background_service.network_interface": "Сетевой интерфейс",
|
||
"hex.builtin.background_service.auto_backup": "Автоматические резервные копии",
|
||
"hex.builtin.command.calc.desc": "Калькулятор",
|
||
"hex.builtin.command.convert.desc": "Перевод единиц",
|
||
"hex.builtin.command.convert.hexadecimal": "HEX",
|
||
"hex.builtin.command.convert.decimal": "DEC",
|
||
"hex.builtin.command.convert.binary": "BIN",
|
||
"hex.builtin.command.convert.octal": "OCT",
|
||
"hex.builtin.command.convert.invalid_conversion": "Недопустимый перевод",
|
||
"hex.builtin.command.convert.invalid_input": "Недопустимый ввод",
|
||
"hex.builtin.command.convert.to": "в",
|
||
"hex.builtin.command.convert.in": "в",
|
||
"hex.builtin.command.convert.as": "как",
|
||
"hex.builtin.command.cmd.desc": "Команда",
|
||
"hex.builtin.command.cmd.result": "Запустить команду '{0}'",
|
||
"hex.builtin.command.web.desc": "Просмотреть сайт",
|
||
"hex.builtin.command.web.result": "Перейти в '{0}'",
|
||
"hex.builtin.drag_drop.text": "Перетащите сюда файлы, чтобы открыть их...",
|
||
"hex.builtin.inspector.ascii": "ASCII символ",
|
||
"hex.builtin.inspector.binary": "Двоичный вид",
|
||
"hex.builtin.inspector.bool": "Логическое значение",
|
||
"hex.builtin.inspector.dos_date": "DOS дата",
|
||
"hex.builtin.inspector.dos_time": "DOS время",
|
||
"hex.builtin.inspector.double": "double (64 бит)",
|
||
"hex.builtin.inspector.float": "float (32 бит)",
|
||
"hex.builtin.inspector.float16": "half float (16 бит)",
|
||
"hex.builtin.inspector.guid": "GUID",
|
||
"hex.builtin.inspector.i16": "int16_t",
|
||
"hex.builtin.inspector.i24": "int24_t",
|
||
"hex.builtin.inspector.i32": "int32_t",
|
||
"hex.builtin.inspector.i48": "int48_t",
|
||
"hex.builtin.inspector.i64": "int64_t",
|
||
"hex.builtin.inspector.i8": "int8_t",
|
||
"hex.builtin.inspector.long_double": "long double (128 бит)",
|
||
"hex.builtin.inspector.rgb565": "RGB565 цвет",
|
||
"hex.builtin.inspector.rgba8": "RGBA8 цвет",
|
||
"hex.builtin.inspector.sleb128": "Знаковый LEB128",
|
||
"hex.builtin.inspector.string": "Строка",
|
||
"hex.builtin.inspector.string16": "Wide строка",
|
||
"hex.builtin.inspector.time": "time_t",
|
||
"hex.builtin.inspector.time32": "time32_t",
|
||
"hex.builtin.inspector.time64": "time64_t",
|
||
"hex.builtin.inspector.u16": "uint16_t",
|
||
"hex.builtin.inspector.u24": "uint24_t",
|
||
"hex.builtin.inspector.u32": "uint32_t",
|
||
"hex.builtin.inspector.u48": "uint48_t",
|
||
"hex.builtin.inspector.u64": "uint64_t",
|
||
"hex.builtin.inspector.u8": "uint8_t",
|
||
"hex.builtin.inspector.uleb128": "Беззнаковый LEB128",
|
||
"hex.builtin.inspector.utf8": "UTF-8 код",
|
||
"hex.builtin.inspector.wide": "Wide символ",
|
||
"hex.builtin.layouts.default": "По умолчанию",
|
||
"hex.builtin.layouts.none.restore_default": "Восстановить макет по умолчанию",
|
||
"hex.builtin.menu.edit": "Правка",
|
||
"hex.builtin.menu.edit.bookmark.create": "Создать закладку",
|
||
"hex.builtin.menu.edit.redo": "Вернуть",
|
||
"hex.builtin.menu.edit.undo": "Отменить",
|
||
"hex.builtin.menu.extras": "Экстра",
|
||
"hex.builtin.menu.file": "Файл",
|
||
"hex.builtin.menu.file.bookmark.export": "Экспортировать закладки",
|
||
"hex.builtin.menu.file.bookmark.import": "Импортировать закладки",
|
||
"hex.builtin.menu.file.clear_recent": "Очистить",
|
||
"hex.builtin.menu.file.close": "Закрыть",
|
||
"hex.builtin.menu.file.create_file": "Создать",
|
||
"hex.builtin.menu.file.export": "Экспортировать",
|
||
"hex.builtin.menu.file.export.as_language": "Массив байт",
|
||
"hex.builtin.menu.file.export.as_language.popup.export_error": "Не удалось экспортировать байты!",
|
||
"hex.builtin.menu.file.export.base64": "Base64",
|
||
"hex.builtin.menu.file.export.error.create_file": "Не удалось создать новый файл!",
|
||
"hex.builtin.menu.file.export.ips.popup.export_error": "Не удалось создать новый IPS файл!",
|
||
"hex.builtin.menu.file.export.ips.popup.invalid_patch_header_error": "Недопустимый IPS хедер!",
|
||
"hex.builtin.menu.file.export.ips.popup.address_out_of_range_error": "Патч попытался получить доступ к адресу за пределами диапазона!",
|
||
"hex.builtin.menu.file.export.ips.popup.patch_too_large_error": "Патч больше чем максимальный допустимый размер!",
|
||
"hex.builtin.menu.file.export.ips.popup.invalid_patch_format_error": "Недопустимый IPS формат!",
|
||
"hex.builtin.menu.file.export.ips.popup.missing_eof_error": "Отсутствует EOF запись IPS!",
|
||
"hex.builtin.menu.file.export.ips": "IPS патч",
|
||
"hex.builtin.menu.file.export.ips32": "IPS32 патч",
|
||
"hex.builtin.menu.file.export.bookmark": "Закладки",
|
||
"hex.builtin.menu.file.export.pattern": "Файл шаблона",
|
||
"hex.builtin.menu.file.export.pattern_file": "Экспортировать файл шаблона",
|
||
"hex.builtin.menu.file.export.data_processor": "Обработчик данных",
|
||
"hex.builtin.menu.file.export.popup.create": "Не удалось экспортировать данные. Не удалось создать новый файл!",
|
||
"hex.builtin.menu.file.export.report": "Отчёт",
|
||
"hex.builtin.menu.file.export.report.popup.export_error": "Не удалось создать новый файл отчёта!",
|
||
"hex.builtin.menu.file.export.selection_to_file": "Выделение",
|
||
"hex.builtin.menu.file.export.title": "Экспортировать файл",
|
||
"hex.builtin.menu.file.import": "Импортировать",
|
||
"hex.builtin.menu.file.import.ips": "IPS патч",
|
||
"hex.builtin.menu.file.import.ips32": "IPS32 патч",
|
||
"hex.builtin.menu.file.import.modified_file": "Изменённый файл",
|
||
"hex.builtin.menu.file.import.bookmark": "Закладки",
|
||
"hex.builtin.menu.file.import.pattern": "Шаблон",
|
||
"hex.builtin.menu.file.import.pattern_file": "Импортировать шаблон",
|
||
"hex.builtin.menu.file.import.data_processor": "Обработчик данных",
|
||
"hex.builtin.menu.file.import.custom_encoding": "Файл с пользовательской кодировкой",
|
||
"hex.builtin.menu.file.import.modified_file.popup.invalid_size": "Выделенный файл имеет отличный от текущего размер. Размеры должны совпадать.",
|
||
"hex.builtin.menu.file.open_file": "Открыть",
|
||
"hex.builtin.menu.file.open_other": "Из другого источника",
|
||
"hex.builtin.menu.file.project": "Проект",
|
||
"hex.builtin.menu.file.project.open": "Открыть",
|
||
"hex.builtin.menu.file.project.save": "Сохранить",
|
||
"hex.builtin.menu.file.project.save_as": "Сохранить как",
|
||
"hex.builtin.menu.file.open_recent": "Недавние файлы",
|
||
"hex.builtin.menu.file.quit": "Выйти",
|
||
"hex.builtin.menu.file.reload_provider": "Обновить данные",
|
||
"hex.builtin.menu.help": "Помощь",
|
||
"hex.builtin.menu.help.ask_for_help": "Спросить документацию",
|
||
"hex.builtin.menu.workspace": "Пространство",
|
||
"hex.builtin.menu.workspace.create": "Новое пространство",
|
||
"hex.builtin.menu.workspace.layout": "Макет",
|
||
"hex.builtin.menu.workspace.layout.lock": "Заблокировать",
|
||
"hex.builtin.menu.workspace.layout.save": "Сохранить",
|
||
"hex.builtin.menu.view": "Вид",
|
||
"hex.builtin.menu.view.always_on_top": "Поверх других окон",
|
||
"hex.builtin.menu.view.fullscreen": "Полный экран",
|
||
"hex.builtin.menu.view.debug": "Отладка",
|
||
"hex.builtin.menu.view.demo": "ImGui демо",
|
||
"hex.builtin.menu.view.fps": "Показать FPS",
|
||
"hex.builtin.minimap_visualizer.entropy": "Локальная энтропия",
|
||
"hex.builtin.minimap_visualizer.zero_count": "Количество нулей",
|
||
"hex.builtin.minimap_visualizer.zeros": "Нули",
|
||
"hex.builtin.minimap_visualizer.ascii_count": "Количество ASCII символов",
|
||
"hex.builtin.minimap_visualizer.byte_type": "Тип байта",
|
||
"hex.builtin.minimap_visualizer.highlights": "Выделения",
|
||
"hex.builtin.minimap_visualizer.byte_magnitude": "Величина байта",
|
||
"hex.builtin.nodes.arithmetic": "Арифметика",
|
||
"hex.builtin.nodes.arithmetic.add": "Сложение",
|
||
"hex.builtin.nodes.arithmetic.add.header": "Сложение",
|
||
"hex.builtin.nodes.arithmetic.average": "Среднее арифметическое",
|
||
"hex.builtin.nodes.arithmetic.average.header": "Среднее",
|
||
"hex.builtin.nodes.arithmetic.ceil": "Округление вверх",
|
||
"hex.builtin.nodes.arithmetic.ceil.header": "Округление вверх",
|
||
"hex.builtin.nodes.arithmetic.div": "Деление",
|
||
"hex.builtin.nodes.arithmetic.div.header": "Деление",
|
||
"hex.builtin.nodes.arithmetic.floor": "Округление вниз",
|
||
"hex.builtin.nodes.arithmetic.floor.header": "Округление вниз",
|
||
"hex.builtin.nodes.arithmetic.median": "Медиана",
|
||
"hex.builtin.nodes.arithmetic.median.header": "Медиана",
|
||
"hex.builtin.nodes.arithmetic.mod": "Модуль",
|
||
"hex.builtin.nodes.arithmetic.mod.header": "Модуль",
|
||
"hex.builtin.nodes.arithmetic.mul": "Умножение",
|
||
"hex.builtin.nodes.arithmetic.mul.header": "Умножение",
|
||
"hex.builtin.nodes.arithmetic.round": "Округление",
|
||
"hex.builtin.nodes.arithmetic.round.header": "Округление",
|
||
"hex.builtin.nodes.arithmetic.sub": "Вычитание",
|
||
"hex.builtin.nodes.arithmetic.sub.header": "Вычитание",
|
||
"hex.builtin.nodes.bitwise": "Битовые операции",
|
||
"hex.builtin.nodes.bitwise.add": "ADD",
|
||
"hex.builtin.nodes.bitwise.add.header": "Битовое ADD",
|
||
"hex.builtin.nodes.bitwise.and": "AND",
|
||
"hex.builtin.nodes.bitwise.and.header": "Битовое AND",
|
||
"hex.builtin.nodes.bitwise.not": "NOT",
|
||
"hex.builtin.nodes.bitwise.not.header": "Битовое NOT",
|
||
"hex.builtin.nodes.bitwise.or": "OR",
|
||
"hex.builtin.nodes.bitwise.or.header": "Битовое OR",
|
||
"hex.builtin.nodes.bitwise.shift_left": "Сдвиг влево",
|
||
"hex.builtin.nodes.bitwise.shift_left.header": "Битовый сдвиг влево",
|
||
"hex.builtin.nodes.bitwise.shift_right": "Сдвиг вправо",
|
||
"hex.builtin.nodes.bitwise.shift_right.header": "Битовый сдвиг вправо",
|
||
"hex.builtin.nodes.bitwise.swap": "Инверсия",
|
||
"hex.builtin.nodes.bitwise.swap.header": "Инверсия байт",
|
||
"hex.builtin.nodes.bitwise.xor": "XOR",
|
||
"hex.builtin.nodes.bitwise.xor.header": "Битовое XOR",
|
||
"hex.builtin.nodes.buffer": "Буфер",
|
||
"hex.builtin.nodes.buffer.byte_swap": "Инверсия",
|
||
"hex.builtin.nodes.buffer.byte_swap.header": "Инвертировать биты",
|
||
"hex.builtin.nodes.buffer.combine": "Объединить",
|
||
"hex.builtin.nodes.buffer.combine.header": "Объединить буферы",
|
||
"hex.builtin.nodes.buffer.patch": "Установить значение",
|
||
"hex.builtin.nodes.buffer.patch.header": "Установить значение",
|
||
"hex.builtin.nodes.buffer.patch.input.patch": "Данные",
|
||
"hex.builtin.nodes.buffer.repeat": "Повторить",
|
||
"hex.builtin.nodes.buffer.repeat.header": "Повтор буфера",
|
||
"hex.builtin.nodes.buffer.repeat.input.buffer": "Ввод",
|
||
"hex.builtin.nodes.buffer.repeat.input.count": "Кол-во",
|
||
"hex.builtin.nodes.buffer.size": "Получить размер буфера",
|
||
"hex.builtin.nodes.buffer.size.header": "Размер буфера",
|
||
"hex.builtin.nodes.buffer.size.output": "Размер",
|
||
"hex.builtin.nodes.buffer.slice": "Обрезать",
|
||
"hex.builtin.nodes.buffer.slice.header": "Обрезать буфер",
|
||
"hex.builtin.nodes.buffer.slice.input.buffer": "Ввод",
|
||
"hex.builtin.nodes.buffer.slice.input.from": "С",
|
||
"hex.builtin.nodes.buffer.slice.input.to": "До",
|
||
"hex.builtin.nodes.casting": "Конвертация данных",
|
||
"hex.builtin.nodes.casting.buffer_to_float": "Буфер в float",
|
||
"hex.builtin.nodes.casting.buffer_to_float.header": "Буфер в float",
|
||
"hex.builtin.nodes.casting.buffer_to_int": "Буфер в int",
|
||
"hex.builtin.nodes.casting.buffer_to_int.header": "Буфер в int",
|
||
"hex.builtin.nodes.casting.float_to_buffer": "Float в буфер",
|
||
"hex.builtin.nodes.casting.float_to_buffer.header": "Float в буфер",
|
||
"hex.builtin.nodes.casting.int_to_buffer": "Integer в буфер",
|
||
"hex.builtin.nodes.casting.int_to_buffer.header": "Integer в буфер",
|
||
"hex.builtin.nodes.common.height": "Высота",
|
||
"hex.builtin.nodes.common.input": "Ввод",
|
||
"hex.builtin.nodes.common.input.a": "Ввод A",
|
||
"hex.builtin.nodes.common.input.b": "Ввод B",
|
||
"hex.builtin.nodes.common.output": "Вывод",
|
||
"hex.builtin.nodes.common.width": "Ширина",
|
||
"hex.builtin.nodes.common.amount": "Кол-во",
|
||
"hex.builtin.nodes.constants": "Константы",
|
||
"hex.builtin.nodes.constants.buffer": "Буфер",
|
||
"hex.builtin.nodes.constants.buffer.header": "Буфер",
|
||
"hex.builtin.nodes.constants.buffer.size": "Размер",
|
||
"hex.builtin.nodes.constants.comment": "Комментарий",
|
||
"hex.builtin.nodes.constants.comment.header": "Комментарий",
|
||
"hex.builtin.nodes.constants.float": "Float",
|
||
"hex.builtin.nodes.constants.float.header": "Float",
|
||
"hex.builtin.nodes.constants.int": "Integer",
|
||
"hex.builtin.nodes.constants.int.header": "Integer",
|
||
"hex.builtin.nodes.constants.nullptr": "Nullptr",
|
||
"hex.builtin.nodes.constants.nullptr.header": "Nullptr",
|
||
"hex.builtin.nodes.constants.rgba8": "RGBA8 цвет",
|
||
"hex.builtin.nodes.constants.rgba8.header": "RGBA8 цвет",
|
||
"hex.builtin.nodes.constants.rgba8.output.a": "Альфа",
|
||
"hex.builtin.nodes.constants.rgba8.output.b": "Синий",
|
||
"hex.builtin.nodes.constants.rgba8.output.g": "Зелёный",
|
||
"hex.builtin.nodes.constants.rgba8.output.r": "Красный",
|
||
"hex.builtin.nodes.constants.rgba8.output.color": "RGBA8",
|
||
"hex.builtin.nodes.constants.string": "Строка",
|
||
"hex.builtin.nodes.constants.string.header": "Строка",
|
||
"hex.builtin.nodes.control_flow": "Условия и циклы",
|
||
"hex.builtin.nodes.control_flow.and": "И",
|
||
"hex.builtin.nodes.control_flow.and.header": "Логическое И",
|
||
"hex.builtin.nodes.control_flow.equals": "Равно",
|
||
"hex.builtin.nodes.control_flow.equals.header": "Равно",
|
||
"hex.builtin.nodes.control_flow.gt": "Больше чем",
|
||
"hex.builtin.nodes.control_flow.gt.header": "Больше чем",
|
||
"hex.builtin.nodes.control_flow.if": "Если",
|
||
"hex.builtin.nodes.control_flow.if.condition": "Условие",
|
||
"hex.builtin.nodes.control_flow.if.false": "Ложь",
|
||
"hex.builtin.nodes.control_flow.if.header": "Если",
|
||
"hex.builtin.nodes.control_flow.if.true": "Истина",
|
||
"hex.builtin.nodes.control_flow.lt": "Меньше чем",
|
||
"hex.builtin.nodes.control_flow.lt.header": "Меньше чем",
|
||
"hex.builtin.nodes.control_flow.not": "Не",
|
||
"hex.builtin.nodes.control_flow.not.header": "Не",
|
||
"hex.builtin.nodes.control_flow.or": "ИЛИ",
|
||
"hex.builtin.nodes.control_flow.or.header": "Логическое ИЛИ",
|
||
"hex.builtin.nodes.control_flow.loop": "Цикл",
|
||
"hex.builtin.nodes.control_flow.loop.header": "Цикл",
|
||
"hex.builtin.nodes.control_flow.loop.start": "Начало",
|
||
"hex.builtin.nodes.control_flow.loop.end": "Конец",
|
||
"hex.builtin.nodes.control_flow.loop.init": "Начальное значение",
|
||
"hex.builtin.nodes.control_flow.loop.in": "Вход",
|
||
"hex.builtin.nodes.control_flow.loop.out": "Выход",
|
||
"hex.builtin.nodes.crypto": "Криптография",
|
||
"hex.builtin.nodes.crypto.aes": "AES декриптор",
|
||
"hex.builtin.nodes.crypto.aes.header": "AES декриптор",
|
||
"hex.builtin.nodes.crypto.aes.iv": "IV",
|
||
"hex.builtin.nodes.crypto.aes.key": "Ключ",
|
||
"hex.builtin.nodes.crypto.aes.key_length": "Длина ключа",
|
||
"hex.builtin.nodes.crypto.aes.mode": "Режим",
|
||
"hex.builtin.nodes.crypto.aes.nonce": "Одноразовый",
|
||
"hex.builtin.nodes.custom": "Своё",
|
||
"hex.builtin.nodes.custom.custom": "Новая нода",
|
||
"hex.builtin.nodes.custom.custom.edit": "Редактировать",
|
||
"hex.builtin.nodes.custom.custom.edit_hint": "Удерживайте SHIFT, чтобы редактировать",
|
||
"hex.builtin.nodes.custom.custom.header": "Своя нода",
|
||
"hex.builtin.nodes.custom.input": "Ввод",
|
||
"hex.builtin.nodes.custom.input.header": "Ввод",
|
||
"hex.builtin.nodes.custom.output": "Вывод",
|
||
"hex.builtin.nodes.custom.output.header": "Вывод",
|
||
"hex.builtin.nodes.data_access": "Доступ к данным",
|
||
"hex.builtin.nodes.data_access.read": "Чтение",
|
||
"hex.builtin.nodes.data_access.read.address": "Адрес",
|
||
"hex.builtin.nodes.data_access.read.data": "Данные",
|
||
"hex.builtin.nodes.data_access.read.header": "Чтение",
|
||
"hex.builtin.nodes.data_access.read.size": "Размер",
|
||
"hex.builtin.nodes.data_access.selection": "Выделенный участок",
|
||
"hex.builtin.nodes.data_access.selection.address": "Адрес",
|
||
"hex.builtin.nodes.data_access.selection.header": "Выделенный участок",
|
||
"hex.builtin.nodes.data_access.selection.size": "Размер",
|
||
"hex.builtin.nodes.data_access.size": "Размер данных",
|
||
"hex.builtin.nodes.data_access.size.header": "Размер данных",
|
||
"hex.builtin.nodes.data_access.size.size": "Размер",
|
||
"hex.builtin.nodes.data_access.write": "Запись",
|
||
"hex.builtin.nodes.data_access.write.address": "Адрес",
|
||
"hex.builtin.nodes.data_access.write.data": "Данные",
|
||
"hex.builtin.nodes.data_access.write.header": "Запись",
|
||
"hex.builtin.nodes.decoding": "Декодирование",
|
||
"hex.builtin.nodes.decoding.base64": "Base64",
|
||
"hex.builtin.nodes.decoding.base64.header": "Base64 декодер",
|
||
"hex.builtin.nodes.decoding.hex": "Шестнадцатеричное",
|
||
"hex.builtin.nodes.decoding.hex.header": "Шестнадцатеричный декодер",
|
||
"hex.builtin.nodes.display": "Отображение",
|
||
"hex.builtin.nodes.display.buffer": "Буфер",
|
||
"hex.builtin.nodes.display.buffer.header": "Отображение буфера",
|
||
"hex.builtin.nodes.display.bits": "Биты",
|
||
"hex.builtin.nodes.display.bits.header": "Отображение битов",
|
||
"hex.builtin.nodes.display.float": "Float",
|
||
"hex.builtin.nodes.display.float.header": "Отображение Float",
|
||
"hex.builtin.nodes.display.int": "Integer",
|
||
"hex.builtin.nodes.display.int.header": "Отображение Integer",
|
||
"hex.builtin.nodes.display.string": "Строка",
|
||
"hex.builtin.nodes.display.string.header": "Отображение строки",
|
||
"hex.builtin.nodes.pattern_language": "Язык шаблона",
|
||
"hex.builtin.nodes.pattern_language.out_var": "Выходная переменная",
|
||
"hex.builtin.nodes.pattern_language.out_var.header": "Выходная переменная",
|
||
"hex.builtin.nodes.visualizer": "Визуализаторы",
|
||
"hex.builtin.nodes.visualizer.byte_distribution": "Байтовое распределение",
|
||
"hex.builtin.nodes.visualizer.byte_distribution.header": "Байтовое распределение",
|
||
"hex.builtin.nodes.visualizer.digram": "Digram",
|
||
"hex.builtin.nodes.visualizer.digram.header": "Digram",
|
||
"hex.builtin.nodes.visualizer.image": "Изображение",
|
||
"hex.builtin.nodes.visualizer.image.header": "Изображение",
|
||
"hex.builtin.nodes.visualizer.image_rgba": "RGBA8",
|
||
"hex.builtin.nodes.visualizer.image_rgba.header": "RGBA8 визуализатор",
|
||
"hex.builtin.nodes.visualizer.layered_dist": "Слоевое распределение",
|
||
"hex.builtin.nodes.visualizer.layered_dist.header": "Слоевое распределение",
|
||
"hex.builtin.popup.close_provider.desc": "Есть несохранённые изменения в источниках.\n\nХотите сохранить их перед закрытием?",
|
||
"hex.builtin.popup.close_provider.title": "Закрыть источник?",
|
||
"hex.builtin.popup.docs_question.title": "Спросить документацию",
|
||
"hex.builtin.popup.docs_question.no_answer": "В документации не нашёлся ответ на этот вопрос",
|
||
"hex.builtin.popup.docs_question.prompt": "Задайте свой вопрос ИИ документации!",
|
||
"hex.builtin.popup.docs_question.thinking": "Обдумывание...",
|
||
"hex.builtin.popup.error.create": "Не удалось создать новый файл!",
|
||
"hex.builtin.popup.error.file_dialog.common": "Произошла ошибка при попытке открыть браузер файлов: {}",
|
||
"hex.builtin.popup.error.file_dialog.portal": "При попытке открыть браузер файлов произошла ошибка: {}.\nЭто может быть связано с тем, что xdg-desktop-portal установлен некорректно.\n\nДля KDE это xdg-desktop-portal-kde.\nДля Gnome это xdg-desktop-portal-gnome.\nВ остальных случаях это xdg-desktop-portal-gtk.\n\nПерезагрузите систему после установки.\n\nЕсли браузер файлов также не работает, попробуйте добавить\n\tdbus-update-activation-environment WAYLAND_DISPLAY DISPLAY XAUTHORITY\nв ваш оконный менеджер, скрипт запуска композитора или файл конфигураций.\n\nЕсли файловый браузер также не работает, создайте новый отчёт об ошибке по ссылке https://github.com/WerWolv/ImHex/issues\n\nВы всё ещё можете открывать файлы, перетаскивая их в окно программы!",
|
||
"hex.builtin.popup.error.project.load": "Не удалось открыть проект: {}",
|
||
"hex.builtin.popup.error.project.save": "Не удалось сохранить проект!",
|
||
"hex.builtin.popup.error.project.load.create_provider": "Не удалось создать источник {}",
|
||
"hex.builtin.popup.error.project.load.no_providers": "Нет открытых источников",
|
||
"hex.builtin.popup.error.project.load.some_providers_failed": "Не удалось загрузить некоторые источники: {}",
|
||
"hex.builtin.popup.error.project.load.file_not_found": "Файл проекта не найден",
|
||
"hex.builtin.popup.error.project.load.invalid_tar": "Не удалось открыть tar архив проекта: {}",
|
||
"hex.builtin.popup.error.project.load.invalid_magic": "Неверный магический файл в файле проекта",
|
||
"hex.builtin.popup.error.read_only": "Отказано в записи. Файл открыт в режиме только для чтения.",
|
||
"hex.builtin.popup.error.task_exception": "Процесс вернул ошибку '{}':\n\n{}",
|
||
"hex.builtin.popup.exit_application.desc": "Изменения не были сохранены.\nВы действительно хотите выйти?",
|
||
"hex.builtin.popup.exit_application.title": "Выйти из ImHex?",
|
||
"hex.builtin.popup.waiting_for_tasks.title": "Ожидание задач",
|
||
"hex.builtin.popup.crash_recover.title": "Попытка восстановления",
|
||
"hex.builtin.popup.crash_recover.message": "Произошла критическая ошибка, но ImHex смог её перехватить и предотвратить вылет программы.",
|
||
"hex.builtin.popup.blocking_task.title": "Запуск задач",
|
||
"hex.builtin.popup.blocking_task.desc": "Задача работает в данный момент.",
|
||
"hex.builtin.popup.save_layout.title": "Сохранить макет",
|
||
"hex.builtin.popup.save_layout.desc": "Введите имя макета.",
|
||
"hex.builtin.popup.waiting_for_tasks.desc": "Есть задачи, работающие в фоне.\nImHex закроется, когда они завершатся.",
|
||
"hex.builtin.provider.rename": "Переименовать",
|
||
"hex.builtin.provider.rename.desc": "Введите имя источника.",
|
||
"hex.builtin.provider.tooltip.show_more": "Удерживайте SHIFT для большей информации",
|
||
"hex.builtin.provider.error.open": "Не удалось открыть источник: {}",
|
||
"hex.builtin.provider.base64": "Base64",
|
||
"hex.builtin.provider.disk": "Диск",
|
||
"hex.builtin.provider.disk.disk_size": "Размер диска",
|
||
"hex.builtin.provider.disk.elevation": "Доступ к дискам, скорее всего, потребует дополнительное разрешение",
|
||
"hex.builtin.provider.disk.reload": "Обновить",
|
||
"hex.builtin.provider.disk.sector_size": "Размер сектора",
|
||
"hex.builtin.provider.disk.selected_disk": "Диск",
|
||
"hex.builtin.provider.disk.error.read_ro": "Не удалось открыть диск {} в режиме только для чтения: {}",
|
||
"hex.builtin.provider.disk.error.read_rw": "Не удалось открыть диск {} в режиме чтения/записи: {}",
|
||
"hex.builtin.provider.file": "Файл",
|
||
"hex.builtin.provider.file.error.open": "Не удалось открыть файл {}: {}",
|
||
"hex.builtin.provider.file.access": "Открыт",
|
||
"hex.builtin.provider.file.creation": "Создан",
|
||
"hex.builtin.provider.file.menu.direct_access": "Открыть файл напрямую",
|
||
"hex.builtin.provider.file.menu.into_memory": "Загрузить файл в память",
|
||
"hex.builtin.provider.file.modification": "Изменён",
|
||
"hex.builtin.provider.file.path": "Путь к файлу",
|
||
"hex.builtin.provider.file.size": "Размер",
|
||
"hex.builtin.provider.file.menu.open_file": "Открыть файл внешне",
|
||
"hex.builtin.provider.file.menu.open_folder": "Открыть папку",
|
||
"hex.builtin.provider.file.too_large": "Файл слишком велик, чтобы поместить в память. Его открытие приведёт к записи изменений напрямую в файл. Хотите открыть его в режиме только для чтения?",
|
||
"hex.builtin.provider.file.reload_changes": "Файл был модифицирован сторонней программой. Хотите его обновить?",
|
||
"hex.builtin.provider.gdb": "GDB сервер",
|
||
"hex.builtin.provider.gdb.ip": "IP адрес",
|
||
"hex.builtin.provider.gdb.name": "GDB сервер <{0}:{1}>",
|
||
"hex.builtin.provider.gdb.port": "Порт",
|
||
"hex.builtin.provider.gdb.server": "Сервер",
|
||
"hex.builtin.provider.intel_hex": "Intel Hex",
|
||
"hex.builtin.provider.intel_hex.name": "Intel Hex {0}",
|
||
"hex.builtin.provider.mem_file": "Файл памяти",
|
||
"hex.builtin.provider.mem_file.unsaved": "Несохранённый файл",
|
||
"hex.builtin.provider.motorola_srec": "Motorola SREC",
|
||
"hex.builtin.provider.motorola_srec.name": "Motorola SREC {0}",
|
||
"hex.builtin.provider.process_memory": "Память процесса",
|
||
"hex.builtin.provider.process_memory.enumeration_failed": "Не удалось получить величину памяти процесса",
|
||
"hex.builtin.provider.process_memory.macos_limitations": "macOS не позволяет полноценно считывать память других процессов, даже с правами суперпользователя. Если System Integrity Protection (SIP) включён, этот способ будет работать только для приложений, которые не зарегистрированы или имеющих 'Get Task Allow' флаг, который, в основном, применяется только к программам, которые скомпилировали вы.",
|
||
"hex.builtin.provider.process_memory.memory_regions": "Участки памяти",
|
||
"hex.builtin.provider.process_memory.name": "Память процесса '{0}'",
|
||
"hex.builtin.provider.process_memory.process_name": "Название процесса",
|
||
"hex.builtin.provider.process_memory.process_id": "PID",
|
||
"hex.builtin.provider.process_memory.region.commit": "Commit",
|
||
"hex.builtin.provider.process_memory.region.reserve": "Reserved",
|
||
"hex.builtin.provider.process_memory.region.private": "Private",
|
||
"hex.builtin.provider.process_memory.region.mapped": "Mapped",
|
||
"hex.builtin.provider.process_memory.utils": "Инструменты",
|
||
"hex.builtin.provider.process_memory.utils.inject_dll": "Инжектнуть DLL",
|
||
"hex.builtin.provider.process_memory.utils.inject_dll.success": "Удачный инжект DLL '{0}'!",
|
||
"hex.builtin.provider.process_memory.utils.inject_dll.failure": "Не удалось инжектнуть DLL '{0}'!",
|
||
"hex.builtin.provider.view": "Вид",
|
||
"hex.builtin.setting.experiments": "Эксперименты",
|
||
"hex.builtin.setting.experiments.description": "Эксперименты - это функционал, который находится в разработке и может работать некорректно.\n\nЕсли вы заметили неправильное поведение, обязательно расскажите нам!",
|
||
"hex.builtin.setting.folders": "Папки",
|
||
"hex.builtin.setting.folders.add_folder": "Добавить папку",
|
||
"hex.builtin.setting.folders.description": "Укажите дополнительные пути для поиска шаблонов, скриптов, правил Yara и т.д.",
|
||
"hex.builtin.setting.folders.remove_folder": "Удалить выделенную папку из списка",
|
||
"hex.builtin.setting.font": "Шрифт",
|
||
"hex.builtin.setting.font.glyphs": "Глифы",
|
||
"hex.builtin.setting.font.custom_font": "Пользовательский шрифт",
|
||
"hex.builtin.setting.font.custom_font_enable": "Использовать пользовательский шрифт",
|
||
"hex.builtin.setting.font.custom_font_info": "Данные настройки доступны только для пользовательских шрифтов.",
|
||
"hex.builtin.setting.font.font_bold": "Жирный",
|
||
"hex.builtin.setting.font.font_italic": "Курсив",
|
||
"hex.builtin.setting.font.font_antialias": "Сглаживание",
|
||
"hex.builtin.setting.font.font_path": "Шрифт",
|
||
"hex.builtin.setting.font.pixel_perfect_default_font": "Использовать Pixel-Perfect шрифт по умолчанию.",
|
||
"hex.builtin.setting.font.font_size": "Размер шрифта",
|
||
"hex.builtin.setting.font.font_size.tooltip": "Размер шрифта может быть изменён только когда выбран свой шрифт.\n\nЭто связано с тем, что ImHex использует шрифт с pixel-perfect bitmap по умолчанию. Масштабирование по нецелочисленным значениям делает его более размытым.",
|
||
"hex.builtin.setting.general": "Основное",
|
||
"hex.builtin.setting.general.patterns": "Шаблоны",
|
||
"hex.builtin.setting.general.network": "Сеть",
|
||
"hex.builtin.setting.general.auto_backup_time": "Делать резервные копии каждые",
|
||
"hex.builtin.setting.general.auto_backup_time.format.simple": "{0} секунд",
|
||
"hex.builtin.setting.general.auto_backup_time.format.extended": "{0} минут {1} секунд",
|
||
"hex.builtin.setting.general.auto_load_patterns": "Автоматически подгружать распознанные шаблоны",
|
||
"hex.builtin.setting.general.server_contact": "Включить проверку обновлений и статистики использования",
|
||
"hex.builtin.setting.general.max_mem_file_size": "Макс. размер файла для сохранения в RAM",
|
||
"hex.builtin.setting.general.max_mem_file_size.desc": "Маленькие файлы загружаются в оперативную память, чтобы не сохранять изменения сразу на диск.\n\nУвеличение этого параметра позволит ImHex загружать более объёмные файлы в память.",
|
||
"hex.builtin.setting.general.network_interface": "Включить сетевой интерфейс",
|
||
"hex.builtin.setting.general.save_recent_providers": "Сохранять недавние источники",
|
||
"hex.builtin.setting.general.show_tips": "Показывать подсказки на загрузочном экране",
|
||
"hex.builtin.setting.general.sync_pattern_source": "Синхронизировать код шаблона с несколькими источниками",
|
||
"hex.builtin.setting.general.upload_crash_logs": "Отправлять отчёты об ошибках",
|
||
"hex.builtin.setting.font.load_all_unicode_chars": "Загружать все символы unicode",
|
||
"hex.builtin.setting.hex_editor": "Hex редактор",
|
||
"hex.builtin.setting.hex_editor.byte_padding": "Доп. смещение ячейки байт",
|
||
"hex.builtin.setting.hex_editor.bytes_per_row": "Байт в строке",
|
||
"hex.builtin.setting.hex_editor.char_padding": "Доп. смещение ячейки символа",
|
||
"hex.builtin.setting.hex_editor.highlight_color": "Цвет выделения",
|
||
"hex.builtin.setting.hex_editor.pattern_parent_highlighting": "Выделять родственные шаблоны при наведении",
|
||
"hex.builtin.setting.hex_editor.sync_scrolling": "Синхронизировать положение при прокручивании редактора",
|
||
"hex.builtin.setting.imhex": "ImHex",
|
||
"hex.builtin.setting.imhex.recent_files": "Недавнее",
|
||
"hex.builtin.setting.interface": "Интерфейс",
|
||
"hex.builtin.setting.interface.always_show_provider_tabs": "Всегда показывать вкладки источников",
|
||
"hex.builtin.setting.interface.native_window_decorations": "Использовать элементы интерфейса Windows",
|
||
"hex.builtin.setting.interface.color": "Цветовая тема",
|
||
"hex.builtin.setting.interface.crisp_scaling": "Включить резкость при масштабировании",
|
||
"hex.builtin.setting.interface.fps": "Ограничение FPS",
|
||
"hex.builtin.setting.interface.fps.unlocked": "Без ограничений",
|
||
"hex.builtin.setting.interface.fps.native": "Нативное",
|
||
"hex.builtin.setting.interface.language": "Язык",
|
||
"hex.builtin.setting.interface.multi_windows": "Включить поддержку нескольких окон",
|
||
"hex.builtin.setting.interface.scaling_factor": "Масштабирование",
|
||
"hex.builtin.setting.interface.scaling.native": "Нативное",
|
||
"hex.builtin.setting.interface.scaling.fractional_warning": "Шрифт по умолчанию не поддерживает дробное масштабирование. Для лучших результатов, выберите свой шрифт во вкладке 'Шрифт'.",
|
||
"hex.builtin.setting.interface.show_header_command_palette": "Показать палитру команд в заголовке окна",
|
||
"hex.builtin.setting.interface.style": "Стиль",
|
||
"hex.builtin.setting.interface.window": "Окно",
|
||
"hex.builtin.setting.interface.pattern_data_row_bg": "Включить цветной узор фона",
|
||
"hex.builtin.setting.interface.wiki_explain_language": "Язык Wikipedia",
|
||
"hex.builtin.setting.interface.restore_window_pos": "Восстанавливать последнее положение окна",
|
||
"hex.builtin.setting.proxy": "Прокси",
|
||
"hex.builtin.setting.proxy.description": "Прокси будет использован при использовании магазина расширений, Wikipedia или любого плагина.",
|
||
"hex.builtin.setting.proxy.enable": "Использовать прокси",
|
||
"hex.builtin.setting.proxy.url": "URL Прокси",
|
||
"hex.builtin.setting.proxy.url.tooltip": "http(s):// или socks5:// (Например, http://127.0.0.1:1080)",
|
||
"hex.builtin.setting.shortcuts": "Горячие клавиши",
|
||
"hex.builtin.setting.shortcuts.global": "Основные",
|
||
"hex.builtin.setting.toolbar": "Панель инструмен.",
|
||
"hex.builtin.setting.toolbar.description": "Измените кнопки на панели инструментов, перемещая их из списка ниже.",
|
||
"hex.builtin.setting.toolbar.icons": "Значки панели инструментов",
|
||
"hex.builtin.shortcut.next_provider": "Следующий источник",
|
||
"hex.builtin.shortcut.prev_provider": "Предыдущий источник",
|
||
"hex.builtin.task.query_docs": "Поиск в документации...",
|
||
"hex.builtin.task.sending_statistics": "Отправление статистики...",
|
||
"hex.builtin.task.check_updates": "Поиск обновлений...",
|
||
"hex.builtin.task.exporting_data": "Экспорт данных...",
|
||
"hex.builtin.task.uploading_crash": "Отправка отчёта об ошибке...",
|
||
"hex.builtin.task.loading_banner": "Загрузка баннера...",
|
||
"hex.builtin.task.updating_recents": "Обновление недавних файлов...",
|
||
"hex.builtin.task.updating_store": "Обновление магазина расширений...",
|
||
"hex.builtin.task.parsing_pattern": "Парсинг шаблона...",
|
||
"hex.builtin.task.analyzing_data": "Анализ данных...",
|
||
"hex.builtin.task.updating_inspector": "Обновление анализатора...",
|
||
"hex.builtin.task.saving_data": "Сохранение данных...",
|
||
"hex.builtin.task.loading_encoding_file": "Загрузка файла декодирования...",
|
||
"hex.builtin.task.filtering_data": "Фильтрация данных...",
|
||
"hex.builtin.task.evaluating_nodes": "Обработка нод...",
|
||
"hex.builtin.title_bar_button.debug_build": "Режим отладки\n\nНажмите SHIFT + Клик, чтобы открыть меню отладки",
|
||
"hex.builtin.title_bar_button.feedback": "Оставить отзыв",
|
||
"hex.builtin.tools.ascii_table": "ASCII таблица",
|
||
"hex.builtin.tools.ascii_table.octal": "Показать восьмиричный вид",
|
||
"hex.builtin.tools.base_converter": "Перевод систем счисления",
|
||
"hex.builtin.tools.base_converter.bin": "BIN",
|
||
"hex.builtin.tools.base_converter.dec": "DEC",
|
||
"hex.builtin.tools.base_converter.hex": "HEX",
|
||
"hex.builtin.tools.base_converter.oct": "OCT",
|
||
"hex.builtin.tools.byte_swapper": "Перемещение байт",
|
||
"hex.builtin.tools.calc": "Калькулятор",
|
||
"hex.builtin.tools.color": "Пипетка",
|
||
"hex.builtin.tools.color.components": "Компоненты",
|
||
"hex.builtin.tools.color.formats": "Форматы",
|
||
"hex.builtin.tools.color.formats.hex": "HEX",
|
||
"hex.builtin.tools.color.formats.vec4": "Vector4f",
|
||
"hex.builtin.tools.color.formats.percent": "Процент",
|
||
"hex.builtin.tools.color.formats.color_name": "Название цвета",
|
||
"hex.builtin.tools.demangler": "Деманглер LLVM",
|
||
"hex.builtin.tools.demangler.demangled": "Расшифрованное имя",
|
||
"hex.builtin.tools.demangler.mangled": "Зашифрованное имя",
|
||
"hex.builtin.tools.error": "Ошибка: '{0}'",
|
||
"hex.builtin.tools.euclidean_algorithm": "Алгоритм Евклида",
|
||
"hex.builtin.tools.euclidean_algorithm.description": "Алгоритм Евклида - это эффективный метод поиска наибольшего общего делителя (НОД) двух чисел - самое большое число, которое делит оба числа нацело.\n\nЕщё он позволяет эффективно найти нименьшее общее кратное (НОК), самое маленькое число, которое делится на оба числа нацело.",
|
||
"hex.builtin.tools.euclidean_algorithm.overflow": "Обнаружено переполнение! Значения а и b слишком большие.",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools": "Файловые инструменты",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.combiner": "Объединить",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.combiner.add": "Добавить",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.combiner.add.picker": "Добавить файл",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.combiner.clear": "Очистить",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.combiner.combine": "Объединить",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.combiner.combining": "Объединение...",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.combiner.delete": "Удалить",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.combiner.error.open_output": "Не удалось создать итоговый файл",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.combiner.open_input": "Не удалось открыть файл ввода {0}",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.combiner.output": "Итоговый файл",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.combiner.output.picker": "Путь сохранения",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.combiner.success": "Файлы были успешно объединены!",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.shredder": "Измельчить",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.shredder.error.open": "Не удалось открыть выбранный файл!",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.shredder.fast": "Быстрый режим",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.shredder.input": "Файл для измельчения",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.shredder.picker": "Открыть файл для измельчения",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.shredder.shred": "Измельчить",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.shredder.shredding": "Измельчение...",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.shredder.success": "Измельчение прошло успешно!",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.shredder.warning": "Этот инструмент полностью стирает файлы с диска БЕЗ ВОЗМОЖНОСТИ ВОССТАНОВЛЕНИЯ. Используйте с осторожностью",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.splitter": "Разделить",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.splitter.input": "Файл для разделения",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.splitter.output": "Путь сохранения",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.splitter.picker.error.create": "Не удалось создать файл {0}",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.splitter.picker.error.open": "Не удалось открыть выбранный файл!",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.splitter.picker.error.size": "Файл меньше чем размер деления",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.splitter.picker.input": "Открыть файл для разделения",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.splitter.picker.output": "Установить базовый путь",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.splitter.picker.split": "Разделить",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.splitter.picker.splitting": "Разделение...",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.splitter.picker.success": "Файл был успешно разделён!",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.splitter.sizes.3_5_floppy": "3½\" Дискета (1400Кб)",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.splitter.sizes.5_75_floppy": "5¼\" Дискета (1200Кб)",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.splitter.sizes.cdrom650": "CD-ROM (650Мб)",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.splitter.sizes.cdrom700": "CD-ROM (700Мб)",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.splitter.sizes.custom": "Свой",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.splitter.sizes.fat32": "FAT32 (4Гб)",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.splitter.sizes.zip100": "Zip 100 диск (100Мб)",
|
||
"hex.builtin.tools.file_tools.splitter.sizes.zip200": "Zip 200 диск (200Мб)",
|
||
"hex.builtin.tools.file_uploader": "Отправка файлов",
|
||
"hex.builtin.tools.file_uploader.control": "Управление",
|
||
"hex.builtin.tools.file_uploader.done": "Выполнено!",
|
||
"hex.builtin.tools.file_uploader.error": "Не удалось отправить файл!\n\nКод ошибки: {0}",
|
||
"hex.builtin.tools.file_uploader.invalid_response": "Неверный ответ от Anonfiles!",
|
||
"hex.builtin.tools.file_uploader.recent": "Недавние отправки",
|
||
"hex.builtin.tools.file_uploader.tooltip": "Нажмите, чтобы копировать\nCTRL + Клик для открытия",
|
||
"hex.builtin.tools.file_uploader.upload": "Отправить",
|
||
"hex.builtin.tools.format.engineering": "Инженерный",
|
||
"hex.builtin.tools.format.programmer": "Программист",
|
||
"hex.builtin.tools.format.scientific": "Научный",
|
||
"hex.builtin.tools.format.standard": "Стандартный",
|
||
"hex.builtin.tools.graphing": "Графический калькулятор",
|
||
"hex.builtin.tools.history": "История",
|
||
"hex.builtin.tools.http_requests": "HTTP запрос",
|
||
"hex.builtin.tools.http_requests.enter_url": "Введите URL",
|
||
"hex.builtin.tools.http_requests.send": "Отправить",
|
||
"hex.builtin.tools.http_requests.headers": "Хедеры",
|
||
"hex.builtin.tools.http_requests.response": "Ответ",
|
||
"hex.builtin.tools.http_requests.body": "Тело",
|
||
"hex.builtin.tools.ieee754": "IEEE 754 Floating Point кодировщик и декодировщик",
|
||
"hex.builtin.tools.ieee754.clear": "Очистить",
|
||
"hex.builtin.tools.ieee754.description": "IEEE754 - стандарт представления чисел с плавающей точкой, который использует большинство процессоров.\n\nДанный инструмент визуализирует внутреннее представление работы таких чисел и позволяет кодировать и декодировать значения чисел с нестандартными значениями мантиссы и битов экспоненты.",
|
||
"hex.builtin.tools.ieee754.double_precision": "Двойная точность",
|
||
"hex.builtin.tools.ieee754.exponent": "Экспонента",
|
||
"hex.builtin.tools.ieee754.exponent_size": "Размер экспоненты",
|
||
"hex.builtin.tools.ieee754.formula": "Формула",
|
||
"hex.builtin.tools.ieee754.half_precision": "Половинчатая точность",
|
||
"hex.builtin.tools.ieee754.mantissa": "Мантисса",
|
||
"hex.builtin.tools.ieee754.mantissa_size": "Размер мантиссы",
|
||
"hex.builtin.tools.ieee754.result.float": "Float результат",
|
||
"hex.builtin.tools.ieee754.result.hex": "Шестнадцатеричный результат",
|
||
"hex.builtin.tools.ieee754.quarter_precision": "Четвертная точность",
|
||
"hex.builtin.tools.ieee754.result.title": "Результат",
|
||
"hex.builtin.tools.ieee754.settings.display_mode.detailed": "Детальный",
|
||
"hex.builtin.tools.ieee754.settings.display_mode.simplified": "Упрощённый",
|
||
"hex.builtin.tools.ieee754.sign": "Знак",
|
||
"hex.builtin.tools.ieee754.single_precision": "Одиночная точность",
|
||
"hex.builtin.tools.ieee754.type": "Тип",
|
||
"hex.builtin.tools.invariant_multiplication": "Деление на инвариантное умножение",
|
||
"hex.builtin.tools.invariant_multiplication.description": "Деление на инвариантное умножение - это техника, которую часто используют компиляторы, чтобы опитимизировать деление целых чисел на константу, переведя его в умножение с битовым сдвигом. Это связано с тем, что деление часто требует большего числа циклов, чем умножение.\n\nДанный инструмент можно использовать для подсчёта множителя из деления или делителя из умножения.",
|
||
"hex.builtin.tools.invariant_multiplication.num_bits": "Число бит",
|
||
"hex.builtin.tools.input": "Ввод",
|
||
"hex.builtin.tools.output": "Вывод",
|
||
"hex.builtin.tools.name": "Имя",
|
||
"hex.builtin.tools.permissions": "Калькулятор разрешений UNIX",
|
||
"hex.builtin.tools.permissions.absolute": "Абсолютная нотация",
|
||
"hex.builtin.tools.permissions.perm_bits": "Биты разрешений",
|
||
"hex.builtin.tools.permissions.setgid_error": "Группа должна иметь право на выполнение для бита setgid!",
|
||
"hex.builtin.tools.permissions.setuid_error": "Пользователь должен иметь право на выполнение для бита setuid!",
|
||
"hex.builtin.tools.permissions.sticky_error": "Другие должны иметь право на выполнение для бита sticky!",
|
||
"hex.builtin.tools.regex_replacer": "Regex замена",
|
||
"hex.builtin.tools.regex_replacer.input": "Ввод",
|
||
"hex.builtin.tools.regex_replacer.output": "Вывод",
|
||
"hex.builtin.tools.regex_replacer.pattern": "Regex шаблон",
|
||
"hex.builtin.tools.regex_replacer.replace": "Заменить",
|
||
"hex.builtin.tools.tcp_client_server": "TCP Клиент/Сервер",
|
||
"hex.builtin.tools.tcp_client_server.client": "Клиент",
|
||
"hex.builtin.tools.tcp_client_server.server": "Сервер",
|
||
"hex.builtin.tools.tcp_client_server.messages": "Сообщение",
|
||
"hex.builtin.tools.tcp_client_server.settings": "Настройки соединения",
|
||
"hex.builtin.tools.value": "Значение",
|
||
"hex.builtin.tools.wiki_explain": "Определение из Wikipedia",
|
||
"hex.builtin.tools.wiki_explain.control": "Управление",
|
||
"hex.builtin.tools.wiki_explain.invalid_response": "Недействительный ответ Wikipedia!",
|
||
"hex.builtin.tools.wiki_explain.results": "Результат",
|
||
"hex.builtin.tools.wiki_explain.search": "Поиск",
|
||
"hex.builtin.tutorial.introduction": "Введение",
|
||
"hex.builtin.tutorial.introduction.description": "Данное руководство научит вас основам ImHex.",
|
||
"hex.builtin.tutorial.introduction.step1.title": "Добро пожаловать в ImHex!",
|
||
"hex.builtin.tutorial.introduction.step1.description": "ImHex - это программа для ревёрс инженеринга и Hex редактор с фокусом на визуализации двоичных данных.\n\nВы можете перейти на следующий шаг, нажав на стрелку вправо.",
|
||
"hex.builtin.tutorial.introduction.step2.title": "Открытие данных",
|
||
"hex.builtin.tutorial.introduction.step2.description": "ImHex поддерживает загрузку данных из различных источников, включая файлы, диски, память другого процесса и не только.\n\nВсе эти опции можно найти на экране приветствия или в меню 'Файл'.",
|
||
"hex.builtin.tutorial.introduction.step2.highlight": "Давайте создадим новый файл, нажав на кнопку 'Создать'.",
|
||
"hex.builtin.tutorial.introduction.step3.highlight": "Это Hex редактор. Он отображает байты загруженных данных и позволяет модифицировать их, дважды нажав по ним.\n\nВы можете перемещаться между байтами с помощью стрелочек или колёсиком мыши.",
|
||
"hex.builtin.tutorial.introduction.step4.highlight": "Это анализатор данных. Он отображает различные читабельные представления выделенных байт.\n\nВы также можете редактировать данные, дважды нажав по нужной строке.",
|
||
"hex.builtin.tutorial.introduction.step5.highlight.pattern_editor": "Это редактор шаблонов. Он позволяет писать код с помощью специального языка шаблонов и может подсвечивать и декодировать бинарные данные загруженного файла.\n\nВы можете больше узнать о языке шаблонов в документации.",
|
||
"hex.builtin.tutorial.introduction.step5.highlight.pattern_data": "Данное меню содержит дерево, представляющее структуру данных, которую вы определили с помощью языка шаблонов.",
|
||
"hex.builtin.tutorial.introduction.step6.highlight": "На этом всё. Вы можете найти больше полезной информации в документации.",
|
||
"hex.builtin.undo_operation.insert": "Вставлено {0}",
|
||
"hex.builtin.undo_operation.remove": "Удалено {0}",
|
||
"hex.builtin.undo_operation.write": "Записано {0}",
|
||
"hex.builtin.undo_operation.patches": "Применён патч",
|
||
"hex.builtin.undo_operation.fill": "Участок заполнен",
|
||
"hex.builtin.undo_operation.modification": "Изменение байт",
|
||
"hex.builtin.view.achievements.name": "Достижения",
|
||
"hex.builtin.view.achievements.unlocked": "Достижение разблокировано!",
|
||
"hex.builtin.view.achievements.unlocked_count": "Разблокировано",
|
||
"hex.builtin.view.achievements.click": "Нажмите здесь",
|
||
"hex.builtin.view.bookmarks.address": "0x{0:02X} - 0x{1:02X}",
|
||
"hex.builtin.view.bookmarks.button.jump": "Перейти к",
|
||
"hex.builtin.view.bookmarks.button.remove": "Удалить",
|
||
"hex.builtin.view.bookmarks.default_title": "Закладка [0x{0:02X} - 0x{1:02X}]",
|
||
"hex.builtin.view.bookmarks.header.color": "Цвет",
|
||
"hex.builtin.view.bookmarks.header.comment": "Комментарий",
|
||
"hex.builtin.view.bookmarks.header.name": "Имя",
|
||
"hex.builtin.view.bookmarks.name": "Закладки",
|
||
"hex.builtin.view.bookmarks.no_bookmarks": "Закладки отсутствуют. Создайте её с помощью 'Правка -> Создать закладку'",
|
||
"hex.builtin.view.bookmarks.title.info": "Информация",
|
||
"hex.builtin.view.bookmarks.tooltip.jump_to": "Перейти к адресу",
|
||
"hex.builtin.view.bookmarks.tooltip.lock": "Заблокировать",
|
||
"hex.builtin.view.bookmarks.tooltip.open_in_view": "Открыть в другом пространстве",
|
||
"hex.builtin.view.bookmarks.tooltip.unlock": "Разблокировать",
|
||
"hex.builtin.view.command_palette.name": "Палитра комманд",
|
||
"hex.builtin.view.constants.name": "Константы",
|
||
"hex.builtin.view.constants.row.category": "Категория",
|
||
"hex.builtin.view.constants.row.desc": "Описание",
|
||
"hex.builtin.view.constants.row.name": "Имя",
|
||
"hex.builtin.view.constants.row.value": "Значение",
|
||
"hex.builtin.view.data_inspector.execution_error": "Ошибка обработки пользовательского ряда",
|
||
"hex.builtin.view.data_inspector.invert": "Инвертировать",
|
||
"hex.builtin.view.data_inspector.name": "Анализатор данных",
|
||
"hex.builtin.view.data_inspector.no_data": "Байты не выделены",
|
||
"hex.builtin.view.data_inspector.table.name": "Имя",
|
||
"hex.builtin.view.data_inspector.table.value": "Значение",
|
||
"hex.builtin.view.data_processor.help_text": "Правый клик, чтобы создать ноду",
|
||
"hex.builtin.view.data_processor.menu.file.load_processor": "Загрузить обработчик данных",
|
||
"hex.builtin.view.data_processor.menu.file.save_processor": "Сохранить обработчик данных",
|
||
"hex.builtin.view.data_processor.menu.remove_link": "Удалить связь",
|
||
"hex.builtin.view.data_processor.menu.remove_node": "Удалить ноду",
|
||
"hex.builtin.view.data_processor.menu.remove_selection": "Удалить выделение",
|
||
"hex.builtin.view.data_processor.menu.save_node": "Сохранить ноду",
|
||
"hex.builtin.view.data_processor.name": "Обработчик данных",
|
||
"hex.builtin.view.find.binary_pattern": "Последовательность бит",
|
||
"hex.builtin.view.find.binary_pattern.alignment": "Выравнивание",
|
||
"hex.builtin.view.find.context.copy": "Копировать значение",
|
||
"hex.builtin.view.find.context.copy_demangle": "Копировать деманглерное значение",
|
||
"hex.builtin.view.find.context.replace": "Заменить",
|
||
"hex.builtin.view.find.context.replace.ascii": "ASCII",
|
||
"hex.builtin.view.find.context.replace.hex": "Hex",
|
||
"hex.builtin.view.find.demangled": "Деманглерное значение",
|
||
"hex.builtin.view.find.name": "Найти",
|
||
"hex.builtin.view.replace.name": "Заменить",
|
||
"hex.builtin.view.find.regex": "Regex",
|
||
"hex.builtin.view.find.regex.full_match": "Требовать полное совпадение",
|
||
"hex.builtin.view.find.regex.pattern": "Шаблон",
|
||
"hex.builtin.view.find.search": "Искать",
|
||
"hex.builtin.view.find.search.entries": "Найдено {} совпадений",
|
||
"hex.builtin.view.find.search.reset": "Сбросить",
|
||
"hex.builtin.view.find.searching": "Поиск...",
|
||
"hex.builtin.view.find.sequences": "Сочетания строк",
|
||
"hex.builtin.view.find.sequences.ignore_case": "Без учёта регистра",
|
||
"hex.builtin.view.find.shortcut.select_all": "Выделить все совпадения",
|
||
"hex.builtin.view.find.strings": "Строки",
|
||
"hex.builtin.view.find.strings.chars": "Буквы",
|
||
"hex.builtin.view.find.strings.line_feeds": "Перевод строки",
|
||
"hex.builtin.view.find.strings.lower_case": "Маленькие",
|
||
"hex.builtin.view.find.strings.match_settings": "Настройки сравнения",
|
||
"hex.builtin.view.find.strings.min_length": "Минимальная длина",
|
||
"hex.builtin.view.find.strings.null_term": "Нулевой терминатор",
|
||
"hex.builtin.view.find.strings.numbers": "Числа",
|
||
"hex.builtin.view.find.strings.spaces": "Пробелы",
|
||
"hex.builtin.view.find.strings.symbols": "Символы",
|
||
"hex.builtin.view.find.strings.underscores": "Нижнее подчёркивание",
|
||
"hex.builtin.view.find.strings.upper_case": "Заглавные",
|
||
"hex.builtin.view.find.value": "Числа",
|
||
"hex.builtin.view.find.value.aligned": "Выравнивание",
|
||
"hex.builtin.view.find.value.max": "Максимальное значение",
|
||
"hex.builtin.view.find.value.min": "Минимальное значение",
|
||
"hex.builtin.view.find.value.range": "Поиск диапазона",
|
||
"hex.builtin.view.help.about.commits": "История коммитов",
|
||
"hex.builtin.view.help.about.contributor": "Соучастники",
|
||
"hex.builtin.view.help.about.donations": "Поддержка",
|
||
"hex.builtin.view.help.about.libs": "Библиотеки",
|
||
"hex.builtin.view.help.about.license": "Лицензия",
|
||
"hex.builtin.view.help.about.name": "О программе",
|
||
"hex.builtin.view.help.about.paths": "Директории",
|
||
"hex.builtin.view.help.about.plugins": "Плагины",
|
||
"hex.builtin.view.help.about.plugins.author": "Авторы",
|
||
"hex.builtin.view.help.about.plugins.desc": "Описание",
|
||
"hex.builtin.view.help.about.plugins.plugin": "Плагин",
|
||
"hex.builtin.view.help.about.release_notes": "История версий",
|
||
"hex.builtin.view.help.about.source": "Исходный код на GitHub:",
|
||
"hex.builtin.view.help.about.thanks": "Если вам нравится программа, просим поддержать её автора.\nБольшое спасибо <3",
|
||
"hex.builtin.view.help.about.translator": "Перевод на русский язык: Lemon4ksan",
|
||
"hex.builtin.view.help.calc_cheat_sheet": "Шпаргалка для калькулятора",
|
||
"hex.builtin.view.help.documentation": "Документация",
|
||
"hex.builtin.view.help.documentation_search": "Искать в документации",
|
||
"hex.builtin.view.help.name": "Помощь",
|
||
"hex.builtin.view.help.pattern_cheat_sheet": "Шпаргалка для языка шаблонов",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.copy.address": "Адрес",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.copy.ascii": "ASCII строку",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.copy.base64": "Base64",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.copy.c": "C массив",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.copy.cpp": "C++ массив",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.copy.crystal": "Crystal массив",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.copy.csharp": "C# массив",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.copy.custom_encoding": "Пользовательскую кодировку",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.copy.go": "Go массив",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.copy.hex_view": "Hex представление",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.copy.html": "HTML",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.copy.java": "Java массив",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.copy.js": "JavaScript массив",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.copy.lua": "Lua массив",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.copy.pascal": "Pascal массив",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.copy.python": "Python массив",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.copy.rust": "Rust массив",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.copy.swift": "Swift массив",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.goto.offset.absolute": "Абсолютный",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.goto.offset.begin": "Начало",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.goto.offset.end": "Конец",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.goto.offset.relative": "Относительный",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.copy": "Копировать",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.copy_as": "Копировать как",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.cut": "Вырезать",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.fill": "Заполнить",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.insert": "Вставить",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.insert_mode": "Режим вставки",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.jump_to": "Перейти к",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.jump_to.curr_pattern": "Текущее положение",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.open_in_new_provider": "Выделение в новом пространстве",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.paste": "Вставить",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.paste_all": "Вставить всё",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.remove": "Удалить",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.resize": "Изменить размер",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.select_all": "Выделить всё",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.set_base": "Установить начальный адрес",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.set_page_size": "Установить количество строк",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.menu.file.goto": "Перейти к",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.menu.file.load_encoding_file": "Загрузить пользовательскую кодировку",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.menu.file.save": "Сохранить",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.menu.file.save_as": "Сохранить как",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.menu.file.search": "Искать",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.select": "Выделить",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.name": "Hex редактор",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.search.find": "Найти",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.search.hex": "Hex",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.search.string": "Строка",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.search.string.encoding": "Кодировка",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.search.string.encoding.utf8": "UTF-8",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.search.string.encoding.utf16": "UTF-16",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.search.string.encoding.utf32": "UTF-32",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.search.string.endianness": "Порядок байтов",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.search.string.endianness.little": "Младший",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.search.string.endianness.big": "Старший",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.search.no_more_results": "Совпадения закончились",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.search.advanced": "Расширенный поиск",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.select.offset.begin": "Начало",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.select.offset.end": "Конец",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.select.offset.region": "Участок",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.select.offset.size": "Размер",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.select.select": "Выделить",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.shortcut.remove_selection": "Удалить выделение",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.shortcut.enter_editing": "Режим редактирования",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.shortcut.selection_right": "Сдвинуть выделение вправо",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.shortcut.cursor_right": "Сдвинуть курсор вправо",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.shortcut.selection_left": "Сдвинуть выделение влево",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.shortcut.cursor_left": "Сдвинуть курсор влево",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.shortcut.selection_up": "Сдвинуть выделение вверх",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.shortcut.cursor_up": "Сдвинуть курсор вверх",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.shortcut.cursor_start": "Сдвинуть курсор в начало строки",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.shortcut.cursor_end": "Сдвинуть курсор в конец строки",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.shortcut.selection_down": "Сдвинуть выделение вниз",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.shortcut.cursor_down": "Сдвинуть курсор вниз",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.shortcut.selection_page_up": "Сдвинуть выделение на страницу вверх",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.shortcut.cursor_page_up": "Сдвинуть курсор на страницу вверх",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.shortcut.selection_page_down": "Сдвинуть выделение на страницу вниз",
|
||
"hex.builtin.view.hex_editor.shortcut.cursor_page_down": "Сдвинуть курсор на страницу вниз",
|
||
"hex.builtin.view.highlight_rules.name": "Правила подсветки",
|
||
"hex.builtin.view.highlight_rules.new_rule": "Новое правило",
|
||
"hex.builtin.view.highlight_rules.config": "Настройки",
|
||
"hex.builtin.view.highlight_rules.expression": "Выражение",
|
||
"hex.builtin.view.highlight_rules.help_text": "Введите математическое выражение, которое будет применено к каждому байту в файле.\n\nМожно испорльзовать переменные 'value' и 'offset'.\nЕсли выражение становится истинным (результат больше 0), байт будет выделен указанным цветом.",
|
||
"hex.builtin.view.highlight_rules.no_rule": "Создайте правило прежде чем редактировать его",
|
||
"hex.builtin.view.highlight_rules.menu.file.rules": "Правила подсветки",
|
||
"hex.builtin.view.information.analyze": "Проанализировать",
|
||
"hex.builtin.view.information.analyzing": "Анализ...",
|
||
"hex.builtin.information_section.magic.apple_type": "Apple Creator / Код типа",
|
||
"hex.builtin.information_section.info_analysis.block_size": "Размер блока",
|
||
"hex.builtin.information_section.info_analysis.block_size.desc": "{0} блоков из {1} байтов",
|
||
"hex.builtin.information_section.info_analysis.byte_types": "Типы байтов",
|
||
"hex.builtin.view.information.control": "Контроль",
|
||
"hex.builtin.information_section.magic.description": "Описание",
|
||
"hex.builtin.information_section.info_analysis.distribution": "Распределение байтов",
|
||
"hex.builtin.information_section.info_analysis.encrypted": "Данные, скорее всего, сжаты или зашифрованы!",
|
||
"hex.builtin.information_section.info_analysis.entropy": "Энтропия",
|
||
"hex.builtin.information_section.magic.extension": "Расширение файла",
|
||
"hex.builtin.information_section.info_analysis.file_entropy": "Общая энтропия",
|
||
"hex.builtin.information_section.info_analysis.highest_entropy": "Энтропия самого большого блока",
|
||
"hex.builtin.information_section.info_analysis.lowest_entropy": "Энтропия самого маленького блока",
|
||
"hex.builtin.information_section.info_analysis": "Анализ информации",
|
||
"hex.builtin.information_section.info_analysis.show_annotations": "Показать аннотации",
|
||
"hex.builtin.information_section.relationship_analysis": "Отношения байт",
|
||
"hex.builtin.information_section.relationship_analysis.sample_size": "Размер участка",
|
||
"hex.builtin.information_section.relationship_analysis.brightness": "Яркость",
|
||
"hex.builtin.information_section.relationship_analysis.filter": "Фильтр",
|
||
"hex.builtin.information_section.relationship_analysis.digram": "Диаграмма",
|
||
"hex.builtin.information_section.relationship_analysis.layered_distribution": "Слоевое распределение",
|
||
"hex.builtin.information_section.magic": "Магическая информация",
|
||
"hex.builtin.view.information.error_processing_section": "Не удалось обработать участок информации {0}: '{1}'",
|
||
"hex.builtin.view.information.magic_db_added": "Магическая датабаза добавлена!",
|
||
"hex.builtin.information_section.magic.mime": "MIME тип",
|
||
"hex.builtin.view.information.name": "Информация о данных",
|
||
"hex.builtin.view.information.not_analyzed": "Ещё не проанализировано",
|
||
"hex.builtin.information_section.magic.octet_stream_text": "Неизвестно",
|
||
"hex.builtin.information_section.magic.octet_stream_warning": "application/octet-stream не может определить тип данных.\n\nЭто означает, что данные не имеют связанного с ними MIME типа, так как это неизвестный формат.",
|
||
"hex.builtin.information_section.info_analysis.plain_text": "Данные, скорее всего, являются текстом.",
|
||
"hex.builtin.information_section.info_analysis.plain_text_percentage": "Процент текста",
|
||
"hex.builtin.information_section.provider_information": "Информация об источнике",
|
||
"hex.builtin.view.logs.component": "Компонент",
|
||
"hex.builtin.view.logs.log_level": "Уровень",
|
||
"hex.builtin.view.logs.message": "Сообщение",
|
||
"hex.builtin.view.logs.name": "Консоль логов",
|
||
"hex.builtin.view.patches.name": "Патчи",
|
||
"hex.builtin.view.patches.offset": "Смещение",
|
||
"hex.builtin.view.patches.orig": "Изначальное значение",
|
||
"hex.builtin.view.patches.patch": "Описание",
|
||
"hex.builtin.view.patches.remove": "Удалить патч",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_data.name": "Данные шаблона",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.accept_pattern": "Применить шаблон",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.accept_pattern.desc": "Один или несколько шаблонов применимы к найденной информации.",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.accept_pattern.pattern_language": "Шаблоны",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.accept_pattern.question": "Хотите применить выбранные шаблоны?",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.auto": "Автоматически просчитывать",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.breakpoint_hit": "Точка останова на строке {0}",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.console": "Консоль",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.console.shortcut.copy": "Копировать",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.dangerous_function.desc": "Данные шаблон попытался выполнить опасную функцию.\nВы действительно доверяете источнику?",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.dangerous_function.name": "Разрешить опасные функции?",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.debugger": "Отладчик",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.debugger.add_tooltip": "Добавить точку останова",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.debugger.continue": "Продолжить",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.debugger.remove_tooltip": "Удалить точку останова",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.debugger.scope": "Область",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.debugger.scope.global": "Глобальная область",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.env_vars": "Переменные среды",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.evaluating": "Обработка...",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.find_hint": "Найти",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.find_hint_history": " для истории)",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.menu.edit.place_pattern": "Использовать шаблон",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.menu.edit.place_pattern.builtin": "Встроенные",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.menu.edit.place_pattern.builtin.array": "Массив",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.menu.edit.place_pattern.builtin.single": "Single",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.menu.edit.place_pattern.custom": "Пользовательские",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.menu.file.load_pattern": "Загрузить шаблон",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.menu.file.save_pattern": "Сохранить шаблон",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.menu.find": "Найти",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.menu.find_next": "Найти далее",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.menu.find_previous": "Найти ранее",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.menu.replace": "Заменить",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.menu.replace_next": "Заменить далее",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.menu.replace_previous": "Заменить ранее",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.menu.replace_all": "Заменить все",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.name": "Редактор шаблонов",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.no_in_out_vars": "Определите глобальные переменные с 'in' или 'out' параметром для отображения здесь.",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.no_results": "нет результатов",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.of": "of",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.open_pattern": "Открыть шаблон",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.replace_hint": "Заменить",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.replace_hint_history": " для истории)",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.section_popup": "Секция",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.sections": "Секции",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.sections.view": "Просмотреть содержимое",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.sections.export": "Экспортировать содержимое",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.settings": "Настройки",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.find": "Поиск",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.replace": "Заменить",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.find_next": "Найти далее",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.find_previous": "Найти ранее",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.match_case_toggle": "Переключить поиск с учётом регистра",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.regex_toggle": "Переключить поиск/замену с Regex",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.whole_word_toggle": "Переключить поиск по целому слову",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.save_project": "Сохранить проект",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.open_project": "Открыть проект",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.save_project_as": "Сохранить проект как",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.copy": "Копировать выделение",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.cut": "Вырезать выделение",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.paste": "Вставить",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.undo": "Отменить",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.redo": "Вернуть",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.toggle_insert": "Переключить режим ввода",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.delete": "Удалить символ справа от курсора",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.backspace": "Удалить символ слева от курсора",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.select_all": "Выделить всё",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.select_left": "Продлить выделение на символ влево",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.select_right": "Продлить выделение на символ вправо",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.select_word_left": "Продлить выделение на слово влево",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.select_word_right": "Продлить выделение на слово вправо",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.select_up": "Продлить выделение на строку вверх",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.select_down": "Продлить выделение на строку вниз",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.select_page_up": "Продлить выделение на страницу вверх",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.select_page_down": "Продлить выделение на страницу вниз",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.select_home": "Продлить выделение до начала строки",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.select_end": "Продлить выделение до конца строки",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.select_top": "Продлить выделение до начала файла",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.select_bottom": "Продлить выделение до конца файла",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.move_left": "Переместить курсор на символ влево",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.move_right": "Переместить курсор на символ вправо",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.move_word_left": "Переместить курсор на слово влево",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.move_word_right": "Переместить курсор на слово вправо",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.move_up": "Переместить курсор на строку вверх",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.move_down": "Переместить курсор на строку вниз",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.move_page_up": "Переместить курсор на страницу вверх",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.move_page_down": "Переместить курсор на страницу вниз",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.move_home": "Переместить курсор в начало строки",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.move_end": "Переместить курсор в конец строки",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.move_top": "Переместить курсор в начало файла",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.move_bottom": "Переместить курсор в конец файла",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.delete_word_left": "Удалить одно слово слева",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.delete_word_right": "Удалить одно слово справа",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.run_pattern": "Запустить шаблон",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.step_debugger": "Шаг отладчика",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.continue_debugger": "Продолжить выполнение отладчика",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.shortcut.add_breakpoint": "Добавить точку останова",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.tooltip.parent_offset": "Смещение родителя",
|
||
"hex.builtin.view.pattern_editor.virtual_files": "Виртуальная файловая система",
|
||
"hex.builtin.view.provider_settings.load_error": "При попытке открыть источник произошла ошибка!",
|
||
"hex.builtin.view.provider_settings.load_error_details": "При попытке открыть источник произошла ошибка!\nПодробности: {0}",
|
||
"hex.builtin.view.provider_settings.load_popup": "Открыть источник",
|
||
"hex.builtin.view.provider_settings.name": "Настройки источника",
|
||
"hex.builtin.view.settings.name": "Настройки",
|
||
"hex.builtin.view.settings.restart_question": "Изменения требуют перезагрузки перед тем, как вступить в силу. Хотите сделать это сейчас?",
|
||
"hex.builtin.view.store.desc": "Установите новый контент из онлайн датабазы ImHex",
|
||
"hex.builtin.view.store.download": "Установить",
|
||
"hex.builtin.view.store.download_error": "Не удалось загрузить файл! Папки для сохранения не существует.",
|
||
"hex.builtin.view.store.loading": "Загрузка...",
|
||
"hex.builtin.view.store.name": "Магазин расширений",
|
||
"hex.builtin.view.store.netfailed": "Не удалось загрузить магазин расширений!",
|
||
"hex.builtin.view.store.reload": "Обновить",
|
||
"hex.builtin.view.store.remove": "Удалить",
|
||
"hex.builtin.view.store.row.description": "Описание",
|
||
"hex.builtin.view.store.row.authors": "Авторы",
|
||
"hex.builtin.view.store.row.name": "Имя",
|
||
"hex.builtin.view.store.tab.constants": "Константы",
|
||
"hex.builtin.view.store.tab.encodings": "Кодировки",
|
||
"hex.builtin.view.store.tab.includes": "Библиотеки",
|
||
"hex.builtin.view.store.tab.magic": "Магические файлы",
|
||
"hex.builtin.view.store.tab.nodes": "Ноды",
|
||
"hex.builtin.view.store.tab.patterns": "Шаблоны",
|
||
"hex.builtin.view.store.tab.themes": "Темы",
|
||
"hex.builtin.view.store.tab.yara": "Правила YARA",
|
||
"hex.builtin.view.store.update": "Обновить",
|
||
"hex.builtin.view.store.system": "Система",
|
||
"hex.builtin.view.store.system.explanation": "Эта запись находится в каталоге, доступном только для чтения, она, скорее всего, защищена системой.",
|
||
"hex.builtin.view.store.update_count": "Обновить все\nДоступные обновления: {}",
|
||
"hex.builtin.view.theme_manager.name": "Управление темами",
|
||
"hex.builtin.view.theme_manager.colors": "Цвета",
|
||
"hex.builtin.view.theme_manager.export": "Экспортировать",
|
||
"hex.builtin.view.theme_manager.export.name": "Название темы",
|
||
"hex.builtin.view.theme_manager.save_theme": "Сохранить тему",
|
||
"hex.builtin.view.theme_manager.styles": "Стили",
|
||
"hex.builtin.view.tools.name": "Инструменты",
|
||
"hex.builtin.view.tutorials.name": "Интерактивные обучения",
|
||
"hex.builtin.view.tutorials.description": "Описание",
|
||
"hex.builtin.view.tutorials.start": "Начать обучение",
|
||
"hex.builtin.visualizer.binary": "Двоичный вид",
|
||
"hex.builtin.visualizer.decimal.signed.16bit": "Знаковый десятичный (16 бит)",
|
||
"hex.builtin.visualizer.decimal.signed.32bit": "Знаковый десятичный (32 бит)",
|
||
"hex.builtin.visualizer.decimal.signed.64bit": "Знаковый десятичный (64 бит)",
|
||
"hex.builtin.visualizer.decimal.signed.8bit": "Знаковый десятичный (8 бит)",
|
||
"hex.builtin.visualizer.decimal.unsigned.16bit": "Беззнаковый десятичный (16 бит)",
|
||
"hex.builtin.visualizer.decimal.unsigned.32bit": "Беззнаковый десятичный (32 бит)",
|
||
"hex.builtin.visualizer.decimal.unsigned.64bit": "Беззнаковый десятичный (64 бит)",
|
||
"hex.builtin.visualizer.decimal.unsigned.8bit": "Беззнаковый десятичный (8 бит)",
|
||
"hex.builtin.visualizer.floating_point.16bit": "Floating (16 бит)",
|
||
"hex.builtin.visualizer.floating_point.32bit": "Floating (32 бит)",
|
||
"hex.builtin.visualizer.floating_point.64bit": "Floating (64 бит)",
|
||
"hex.builtin.visualizer.hexadecimal.16bit": "Шестнадцатеричный (16 бит)",
|
||
"hex.builtin.visualizer.hexadecimal.32bit": "Шестнадцатеричный (32 бит)",
|
||
"hex.builtin.visualizer.hexadecimal.64bit": "Шестнадцатеричный (64 бит)",
|
||
"hex.builtin.visualizer.hexadecimal.8bit": "Шестнадцатеричный (8 бит)",
|
||
"hex.builtin.visualizer.hexii": "HexII",
|
||
"hex.builtin.visualizer.rgba8": "RGBA8 цвет",
|
||
"hex.builtin.oobe.server_contact": "Подключение к серверу",
|
||
"hex.builtin.oobe.server_contact.text": "Хотите разрешить подключаться к серверам ImHex?\n\n\nЭто позволит получать новые обновления, а также будет отправляться перечисленная ниже статистика использования для улучшения качества.\n\nАльтернативно, вы можете отправлять только отчёты о критических ошибках, которые сильно помогут в решении проблемы, с которой вы столкнулись.\n\nВсе собираемые данные не передаются третьим лицам.\n\n\nВы всегда можете изменить этот параметр в настройках.",
|
||
"hex.builtin.oobe.server_contact.data_collected_table.key": "Тип",
|
||
"hex.builtin.oobe.server_contact.data_collected_table.value": "Значение",
|
||
"hex.builtin.oobe.server_contact.data_collected_title": "Данные, которые будут отправлены",
|
||
"hex.builtin.oobe.server_contact.data_collected.uuid": "Случайный ID",
|
||
"hex.builtin.oobe.server_contact.data_collected.version": "Версия ImHex",
|
||
"hex.builtin.oobe.server_contact.data_collected.os": "Операционная система",
|
||
"hex.builtin.oobe.server_contact.crash_logs_only": "Только логи критических ошибок",
|
||
"hex.builtin.oobe.tutorial_question": "Так как вы используете ImHex в первый раз, мы предлагаем вам пройти короткое обучение.\n\nВы всегда сможете пройти его заного, открыв меню 'Помощь'. Пройти обучение?",
|
||
"hex.builtin.welcome.customize.settings.desc": "Изменить представление ImHex",
|
||
"hex.builtin.welcome.customize.settings.title": "Настройки",
|
||
"hex.builtin.welcome.drop_file": "Перетащите файл, чтобы начать...",
|
||
"hex.builtin.welcome.nightly_build": "Вы используете nightly версию ImHex.\n\nПожалуйста сообщайте о любых ошибках на GitHub!",
|
||
"hex.builtin.welcome.header.customize": "Кастомизация",
|
||
"hex.builtin.welcome.header.help": "Помощь",
|
||
"hex.builtin.welcome.header.info": "Информация",
|
||
"hex.builtin.welcome.header.learn": "Изучение",
|
||
"hex.builtin.welcome.header.main": "Добро пожаловать в ImHex",
|
||
"hex.builtin.welcome.header.plugins": "Загрузка плагинов",
|
||
"hex.builtin.welcome.header.start": "Запуск",
|
||
"hex.builtin.welcome.header.update": "Обновления",
|
||
"hex.builtin.welcome.header.various": "Прочее",
|
||
"hex.builtin.welcome.header.quick_settings": "Быстрые настройки",
|
||
"hex.builtin.welcome.help.discord": "Discord сервер",
|
||
"hex.builtin.welcome.help.discord.link": "https://imhex.werwolv.net/discord",
|
||
"hex.builtin.welcome.help.gethelp": "Попросить помощи",
|
||
"hex.builtin.welcome.help.gethelp.link": "https://github.com/WerWolv/ImHex/discussions/categories/get-help",
|
||
"hex.builtin.welcome.help.repo": "GitHub репозиторий",
|
||
"hex.builtin.welcome.help.repo.link": "https://imhex.werwolv.net/git",
|
||
"hex.builtin.welcome.learn.achievements.title": "Достижения",
|
||
"hex.builtin.welcome.learn.achievements.desc": "Узнайте как пользоваться ImHex, выполнив все достижения",
|
||
"hex.builtin.welcome.learn.interactive_tutorial.title": "Интерактивные руководства",
|
||
"hex.builtin.welcome.learn.interactive_tutorial.desc": "Начните пользоваться программой, пройдя наши интерактивные руководства",
|
||
"hex.builtin.welcome.learn.latest.desc": "Узнайте что нового появилось в ImHex",
|
||
"hex.builtin.welcome.learn.latest.link": "https://github.com/WerWolv/ImHex/releases/latest",
|
||
"hex.builtin.welcome.learn.latest.title": "Последние версии",
|
||
"hex.builtin.welcome.learn.pattern.desc": "Научитесь писать шаблоны ImHex",
|
||
"hex.builtin.welcome.learn.pattern.link": "https://docs.werwolv.net/pattern-language/",
|
||
"hex.builtin.welcome.learn.pattern.title": "Документация языка шаблонов",
|
||
"hex.builtin.welcome.learn.imhex.desc": "Изучите основы ImHex с помощью подробной документации",
|
||
"hex.builtin.welcome.learn.imhex.link": "https://docs.werwolv.net/imhex/",
|
||
"hex.builtin.welcome.learn.imhex.title": "Документация ImHex",
|
||
"hex.builtin.welcome.learn.plugins.desc": "Расширьте возможности ImHex с помощью плагинов",
|
||
"hex.builtin.welcome.learn.plugins.link": "https://github.com/WerWolv/ImHex/wiki/Plugins-Development-Guide",
|
||
"hex.builtin.welcome.learn.plugins.title": "API плагинов",
|
||
"hex.builtin.popup.create_workspace.title": "Создать новое пространство",
|
||
"hex.builtin.popup.create_workspace.desc": "Введите имя нового пространства",
|
||
"hex.builtin.popup.safety_backup.delete": "Нет, удалить",
|
||
"hex.builtin.popup.safety_backup.desc": "Ой ой, ImHex столкнулся с неразрешимой ошибкой.\nХотите восстановить потерянные данные?",
|
||
"hex.builtin.popup.safety_backup.log_file": "Файл логов: ",
|
||
"hex.builtin.popup.safety_backup.report_error": "Отправить отчёт об ошибке",
|
||
"hex.builtin.popup.safety_backup.restore": "Да, восстановить",
|
||
"hex.builtin.popup.safety_backup.title": "Восстановить потерянные данные",
|
||
"hex.builtin.welcome.start.create_file": "Создать новый файл",
|
||
"hex.builtin.welcome.start.open_file": "Открыть файл",
|
||
"hex.builtin.welcome.start.open_other": "Из другого источника",
|
||
"hex.builtin.welcome.start.open_project": "Открыть проект",
|
||
"hex.builtin.welcome.start.recent": "Недавние файлы",
|
||
"hex.builtin.welcome.start.recent.auto_backups": "Резервные копии",
|
||
"hex.builtin.welcome.start.recent.auto_backups.backup": "Резервная копия от {:%Y-%m-%d %H:%M:%S}",
|
||
"hex.builtin.welcome.tip_of_the_day": "Подсказка дня",
|
||
"hex.builtin.welcome.update.desc": "ImHex {0} только что вышел! Его можно скачать здесь.",
|
||
"hex.builtin.welcome.update.link": "https://github.com/WerWolv/ImHex/releases/latest",
|
||
"hex.builtin.welcome.update.title": "Доступно новое обновление!",
|
||
"hex.builtin.welcome.quick_settings.simplified": "Простой режим"
|
||
}
|
||
}
|