From 75a23d3f7b5c5b7a3c11e9c9ec77e8c2d21d3746 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Victor Golovanenko <43933400+drygdryg@users.noreply.github.com> Date: Tue, 15 Aug 2023 05:37:04 +0300 Subject: [PATCH] I18n: fixed work of Russian localization and improved translation. (#1004) * i18n: fixed name of the Russian locale file. * i18n: improved Russian internationalization. --- lib/i18n/ru-RU.json | 132 -------------------------------------------- lib/i18n/ru_RU.json | 132 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 132 insertions(+), 132 deletions(-) delete mode 100644 lib/i18n/ru-RU.json create mode 100644 lib/i18n/ru_RU.json diff --git a/lib/i18n/ru-RU.json b/lib/i18n/ru-RU.json deleted file mode 100644 index b0c8d81..0000000 --- a/lib/i18n/ru-RU.json +++ /dev/null @@ -1,132 +0,0 @@ -{ - "很遗憾您这没有能用的显卡来支持您训练": "К сожалению у вас нету видеокарты, которая поддерживает тренировку модели.", - "是": "Да", - "step1:正在处理数据": "Шаг 1: Переработка данных", - "step2a:无需提取音高": "Шаг 2а: Пропуск вытаскивания тональности", - "step2b:正在提取特征": "Шаг 2б: Вытаскивание черт", - "step3a:正在训练模型": "Шаг 3а: Тренировка модели начата", - "训练结束, 您可查看控制台训练日志或实验文件夹下的train.log": "Тренировка завершена. Вы можете проверить логи тренировки в консоли или в файле 'train.log' в папке модели.", - "全流程结束！": "Все процессы завершены!", - "本软件以MIT协议开源, 作者不对软件具备任何控制力, 使用软件者、传播软件导出的声音者自负全责.
如不认可该条款, 则不能使用或引用软件包内任何代码和文件. 详见根目录LICENSE.": "本软件以MIT协议开源, 作者不对软件具备任何控制力, 使用软件者、传播软件导出的声音者自负全责.
如不认可该条款, 则不能使用或引用软件包内任何代码和文件. 详见根目录LICENSE.", - "模型推理": "Обработка модели", - "推理音色": "Обработка голоса:", - "刷新音色列表和索引路径": "Обновить список голосов и индексов", - "卸载音色省显存": "Выгрузить голос для сохранения памяти видеокарты:", - "请选择说话人id": "Выбери айди голоса:", - "男转女推荐+12key, 女转男推荐-12key, 如果音域爆炸导致音色失真也可以自己调整到合适音域. ": "Рекомендованно +12 для конвертирования мужского голоса в женский и -12 для конвертирования женского в мужской. Если диапазон голоса слищком велик и голос искажается, значение можно изменить на свой вкус.", - "变调(整数, 半音数量, 升八度12降八度-12)": "Высота голоса (число, полутоны, поднять на октаву: 12, понизить на октаву: -12):", - "输入待处理音频文件路径(默认是正确格式示例)": "Введите путь к аудиофайлу, который хотите переработать (по умолчанию введён правильный формат):", - "选择音高提取算法,输入歌声可用pm提速,harvest低音好但巨慢无比,crepe效果好但吃GPU,rmvpe效果最好且微吃GPU": "Выберите алгоритм вытаскивания тональности ('pm': быстрое извлечение но качество речи хуже; 'harvest': бассы лучше но очень медленный; 'crepe': лучшее качество но сильно использует видеокарту):", - ">=3则使用对harvest音高识别的结果使用中值滤波，数值为滤波半径，使用可以削弱哑音": "Если больше 3: применить медианную фильтрацию к вытащенным тональностям. Значение контролирует радиус фильтра и может уменьшить излишнее дыхание.", - "特征检索库文件路径,为空则使用下拉的选择结果": "Путь к файлу индекса черт. Оставьте пустым, чтобы использовать выбранный результат из списка:", - "自动检测index路径,下拉式选择(dropdown)": "Автоматически найти путь к индексу и выбрать его из списка:", - "特征文件路径": "Путь к файлу черт:", - "检索特征占比": "Соотношение поиска черт:", - "后处理重采样至最终采样率，0为不进行重采样": "Изменить частоту дискретизации в выходном файле на финальную. Поставьте 0, чтобы ничего не изменялось:", - "输入源音量包络替换输出音量包络融合比例，越靠近1越使用输出包络": "Использовать громкость входного файла для замены или перемешивания с громкостью выходного файла. Чем ближе соотношение к 1, тем больше используется звука из выходного файла:", - "保护清辅音和呼吸声，防止电音撕裂等artifact，拉满0.5不开启，调低加大保护力度但可能降低索引效果": "Защитить глухие согласные и звуки дыхания для предотвращения артефактов, например разрывание в электронной музыке. Поставьте на 0.5, чтобы выключить. Уменьшите значение для повышения защиты, но при этом может ухудшиться аккуратность индексирования:", - "F0曲线文件, 可选, 一行一个音高, 代替默认F0及升降调": "Файл дуги F0 (не обязательно). Одна тональность на каждую строчку. Заменяет обычный F0 и модуляцию тональности:", - "转换": "Конвертировать", - "输出信息": "Выходная информация", - "输出音频(右下角三个点,点了可以下载)": "Экспортировать аудиофайл (нажми на три точки в правом нижнем углу для загрузки)", - "批量转换, 输入待转换音频文件夹, 或上传多个音频文件, 在指定文件夹(默认opt)下输出转换的音频. ": "Конвертировать пачкой. Введите путь к папке, в которой находятся файлы для конвертирования или выложите несколько аудиофайлов. Сконвертированные файлы будут сохранены в указанной папке (по умолчанию 'opt').", - "指定输出文件夹": "Укажите выходную папку:", - "输入待处理音频文件夹路径(去文件管理器地址栏拷就行了)": "Введите путь к папке с аудио для переработки:", - "也可批量拖拽音频文件, 二选一, 优先读文件夹，文件夹留空则读取拖拽文件": "Вы также можете выложить аудиофайлы пачкой. Выберите одно из двух. Приоритет отдаётся считыванию из папки.", - "导出文件格式": "Формат выходного файла", - "伴奏人声分离&去混响&去回声": "Отделение вокала/инструментала и убирание эхо", - "人声伴奏分离批量处理， 使用UVR5模型。
合格的文件夹路径格式举例： E:\\codes\\py39\\vits_vc_gpu\\白鹭霜华测试样例(去文件管理器地址栏拷就行了)。
模型分为三类：
1、保留人声：不带和声的音频选这个，对主人声保留比HP5更好。内置HP2和HP3两个模型，HP3可能轻微漏伴奏但对主人声保留比HP2稍微好一丁点；
2、仅保留主人声：带和声的音频选这个，对主人声可能有削弱。内置HP5一个模型；
3、去混响、去延迟模型（by FoxJoy）：
  (1)MDX-Net(onnx_dereverb):对于双通道混响是最好的选择，不能去除单通道混响；
 (234)DeEcho:去除延迟效果。Aggressive比Normal去除得更彻底，DeReverb额外去除混响，可去除单声道混响，但是对高频重的板式混响去不干净。
去混响/去延迟，附：
1、DeEcho-DeReverb模型的耗时是另外2个DeEcho模型的接近2倍；
2、MDX-Net-Dereverb模型挺慢的；
3、个人推荐的最干净的配置是先MDX-Net再DeEcho-Aggressive。": "Пакетная обработка для разделения вокального сопровождения с использованием модели UVR5.
Пример допустимого формата пути к папке: D:\\path\\to\\input\\folder
Модель разделена на три категории:
1. Сохранить вокал: выберите этот вариант для звука без гармоний. Он сохраняет вокал лучше, чем HP5. Он включает в себя две встроенные модели: HP2 и HP3. HP3 может немного пропускать инструментал, но сохраняет вокал немного лучше, чем HP2.
2. Сохранить только основной вокал: выберите этот вариант для звука с гармониями. Это может ослабить основной вокал. Он включает одну встроенную модель: HP5.
3. Модели удаления реверберации и задержки (от FoxJoy):
  (1) MDX-Net: лучший выбор для удаления стереореверберации, но он не может удалить монореверберацию;
 (234) DeEcho: удаляет эффекты задержки. Агрессивный режим удаляет более тщательно, чем Нормальный режим. DeReverb дополнительно удаляет реверберацию и может удалять монореверберацию, но не очень эффективно для сильно реверберированного высокочастотного контента.
Примечания по удалению реверберации/задержки:
1. Время обработки для модели DeEcho-DeReverb примерно в два раза больше, чем для двух других моделей DeEcho.
2. Модель MDX-Net-Dereverb довольно медленная.
3. Рекомендуемая самая чистая конфигурация — сначала применить MDX-Net, а затем DeEcho-Aggressive.", - "输入待处理音频文件夹路径": "Введите путь к папке с аудиофайлами для переработки:", - "模型": "Модели", - "指定输出主人声文件夹": "Введите путь к папке для вокала:", - "指定输出非主人声文件夹": "Введите путь к папке для инструментала:", - "训练": "Тренировка", - "step1: 填写实验配置. 实验数据放在logs下, 每个实验一个文件夹, 需手工输入实验名路径, 内含实验配置, 日志, 训练得到的模型文件. ": "Шаг 1: Заполните настройки модели. Данные модели сохранены в папку 'logs' и для каждой модели создаётся отдельная папка. Введите вручную путь к настройкам для модели, в которой находятся логи и тренировочные файлы.", - "输入实验名": "Введите название модели:", - "目标采样率": "Частота дискретизации модели:", - "模型是否带音高指导(唱歌一定要, 语音可以不要)": "Наведение по тональности у модели (обязательно для пения, необязательно для речи):", - "版本": "Версия", - "提取音高和处理数据使用的CPU进程数": "Число процессов ЦП, используемое для вытаскивания тональностей и обрабротки данных:", - "step2a: 自动遍历训练文件夹下所有可解码成音频的文件并进行切片归一化, 在实验目录下生成2个wav文件夹; 暂时只支持单人训练. ": "Шаг 2а: Автоматически пройтись по всем аудиофайлам в папке тренировки и нормализировать куски. Создаст 2 папки wav в папке модели. В данных момент поддерживается тренировка только одного голоса.", - "输入训练文件夹路径": "Введите путь к папке тренировки:", - "请指定说话人id": "Введите айди голоса:", - "处理数据": "Переработать данные", - "step2b: 使用CPU提取音高(如果模型带音高), 使用GPU提取特征(选择卡号)": "Шаг 2б: Вытащить тональности с помошью процессора (если в модели есть тональности), вытащить черты с помощью видеокарты (выберите какой):", - "以-分隔输入使用的卡号, 例如 0-1-2 使用卡0和卡1和卡2": "Введите, какие(-ую) видеокарты(-у) хотите использовать через '-', например 0-1-2, чтобы использовать видеокарту 0, 1 и 2:", - "显卡信息": "Информация о видеокартах", - "选择音高提取算法:输入歌声可用pm提速,高质量语音但CPU差可用dio提速,harvest质量更好但慢": "Выберите алгоритм вытаскивания тональности ('pm': быстрое извлечение но качество речи хуже; 'harvest': бассы лучше но очень медленный; 'crepe': лучшее качество но сильно использует видеокарту):", - "rmvpe卡号配置：以-分隔输入使用的不同进程卡号,例如0-0-1使用在卡0上跑2个进程并在卡1上跑1个进程": "rmvpe卡号配置：以-分隔输入使用的不同进程卡号,例如0-0-1使用在卡0上跑2个进程并在卡1上跑1个进程", - "特征提取": "Вытаскивание черт", - "step3: 填写训练设置, 开始训练模型和索引": "Шаг 3: Заполните остальные настройки тренировки и начните тренировать модель и индекс", - "保存频率save_every_epoch": "Частота сохранения (save_every_epoch):", - "总训练轮数total_epoch": "Полное количество эпох (total_epoch):", - "每张显卡的batch_size": "Размер пачки для видеокарты:", - "是否仅保存最新的ckpt文件以节省硬盘空间": "Сохранять только последний файл '.ckpt', чтобы сохранить место на диске:", - "否": "Нет", - "是否缓存所有训练集至显存. 10min以下小数据可缓存以加速训练, 大数据缓存会炸显存也加不了多少速": "Кэшировать все тренировочные сеты в видеопамять. Кэширование маленький датасетов (меньше 10 минут) может ускорить тренировку, но кэширование больших, наоборот, займёт много видеопамяти и не сильно ускорит тренировку:", - "是否在每次保存时间点将最终小模型保存至weights文件夹": "Сохранять маленькую финальную модель в папку 'weights' на каждой точке сохранения:", - "加载预训练底模G路径": "Путь к натренированой базовой модели G:", - "加载预训练底模D路径": "Путь к натренированой базовой модели D:", - "训练模型": "Тренировать модель", - "训练特征索引": "Тренировать индекс черт", - "一键训练": "Тренировка одним нажатием", - "ckpt处理": "Обработка ckpt", - "模型融合, 可用于测试音色融合": "Слияние моделей, может быть использовано для проверки слияния тембра", - "A模型路径": "Путь к модели А:", - "B模型路径": "Путь к модели Б:", - "A模型权重": "Вес (w) модели А::", - "模型是否带音高指导": "Есть ли у модели наведение по тональности (1: да, 0: нет):", - "要置入的模型信息": "Информация о модели:", - "保存的模型名不带后缀": "Название сохранённой модели (без расширения):", - "模型版本型号": "Версия архитектуры модели:", - "融合": "Слияние", - "修改模型信息(仅支持weights文件夹下提取的小模型文件)": "Модифицировать информацию о модели (поддерживается только для маленких моделей, взятых из папки 'weights')", - "模型路径": "Путь к папке:", - "要改的模型信息": "Информация о модели, которую нужно модифицировать:", - "保存的文件名, 默认空为和源文件同名": "Название сохранённого файла (по умолчанию такое же, как и входного):", - "修改": "Модифицировать", - "查看模型信息(仅支持weights文件夹下提取的小模型文件)": "Просмотреть информацию о модели (поддерживается только для маленких моделей, взятых из папки 'weights')", - "查看": "Просмотр", - "模型提取(输入logs文件夹下大文件模型路径),适用于训一半不想训了模型没有自动提取保存小文件模型,或者想测试中间模型的情况": "Вытаскивание модели (введите путь к большому файлу модели в папке 'logs'). Полезно, если Вам нужно заверщить тренировку и вручную достать и сохранить маленький файл модели, или если Вам нужно проверить незаконченную модель:", - "保存名": "Имя сохранённого файла:", - "模型是否带音高指导,1是0否": "Есть ли у модели наведение по тональности (1: да, 0: нет):", - "提取": "Вытащить", - "Onnx导出": "Экспортировать Onnx", - "RVC模型路径": "Путь к модели RVC:", - "Onnx输出路径": "Путь для экспотрированного Onnx:", - "导出Onnx模型": "Экспортировать Onnx модель", - "常见问题解答": "ЧаВО (Часто задаваемые вопросы)", - "招募音高曲线前端编辑器": "Использование фронтенд редакторов для тональных дуг", - "加开发群联系我xxxxx": "Присоединитесь к группе разработки и свяжитесь со мной по xxxxx", - "点击查看交流、问题反馈群号": "Нажмите, чтобы просмотреть номер группы коммуникации и отзывах о проблемах", - "xxxxx": "xxxxx", - "加载模型": "Загрузить модель", - "Hubert模型": "Модель Hubert", - "选择.pth文件": "Выбрать файл .pth", - "选择.index文件": "Выбрать файл .index", - "选择.npy文件": "Выбрать файл .npy", - "输入设备": "Входное устройство", - "输出设备": "Выходное устройство", - "音频设备(请使用同种类驱动)": "Аудио устройство (пожалуйста используйте такой=же тип драйвера)", - "响应阈值": "Порог ответа", - "音调设置": "Настройки тональности", - "Index Rate": "Темп индекса", - "常规设置": "Основные настройки", - "采样长度": "Длина сэмпла", - "淡入淡出长度": "Длина затухания", - "额外推理时长": "Доп. время переработки", - "输入降噪": "Уменьшения шума во входной информации", - "输出降噪": "Уменьшения шума во выходной информации", - "性能设置": "Настройки быстроты", - "开始音频转换": "Начать конвертацию аудио", - "停止音频转换": "Закончить конвертацию аудио", - "推理时间(ms):": "Время переработки (мс):", - "请选择pth文件": "请选择pth文件", - "请选择index文件": "请选择index文件", - "hubert模型路径不可包含中文": "hubert模型路径不可包含中文", - "pth文件路径不可包含中文": "pth文件路径不可包含中文", - "index文件路径不可包含中文": "index文件路径不可包含中文", - "重载设备列表": "Перезагрузить список устройств", - "音高算法": "音高算法", - "harvest进程数": "harvest进程数" -} diff --git a/lib/i18n/ru_RU.json b/lib/i18n/ru_RU.json new file mode 100644 index 0000000..84d60da --- /dev/null +++ b/lib/i18n/ru_RU.json @@ -0,0 +1,132 @@ +{ + "很遗憾您这没有能用的显卡来支持您训练": "К сожалению, у вас нету графического процессора, который поддерживает обучение моделей.", + "是": "Да", + "step1:正在处理数据": "Шаг 1. Переработка данных", + "step2a:无需提取音高": "Шаг 2А. Пропуск извлечения тональности", + "step2b:正在提取特征": "Шаг 2Б. Извлечение черт", + "step3a:正在训练模型": "Шаг 3. Запуск обучения модели", + "训练结束, 您可查看控制台训练日志或实验文件夹下的train.log": "Обучение модели завершено. Журнал обучения можно просмотреть в консоли или в файле 'train.log' в папке с моделью.", + "全流程结束！": "Все процессы завершены!", + "本软件以MIT协议开源, 作者不对软件具备任何控制力, 使用软件者、传播软件导出的声音者自负全责.
如不认可该条款, 则不能使用或引用软件包内任何代码和文件. 详见根目录LICENSE.": "Это программное обеспечение с открытым исходным кодом распространяется по лицензии MIT. Автор никак не контролирует это программное обеспечение. Пользователи, которые используют эту программу и распространяют аудиозаписи, полученные с помощью этой программы, несут полную ответственность за это. Если вы не согласны с этим, вы не можете использовать какие-либо коды и файлы в рамках этой программы или ссылаться на них. Подробнее в файле Agreement-LICENSE.txt в корневом каталоге программы.", + "模型推理": "Изменение голоса", + "推理音色": "Желаемый голос:", + "刷新音色列表和索引路径": "Обновить список голосов и индексов", + "卸载音色省显存": "Выгрузить модель из памяти GPU для освобождения ресурсов", + "请选择说话人id": "Номер говорящего:", + "男转女推荐+12key, 女转男推荐-12key, 如果音域爆炸导致音色失真也可以自己调整到合适音域. ": "Рекомендуется выбрать +12 для конвертирования мужского голоса в женский и -12 для конвертирования женского в мужской. Если диапазон голоса слишком велик, и голос искажается, можно выбрать значение на свой вкус.", + "变调(整数, 半音数量, 升八度12降八度-12)": "Изменить высоту голоса (укажите количество полутонов; чтобы поднять голос на октаву, выберите 12, понизить на октаву — -12):", + "输入待处理音频文件路径(默认是正确格式示例)": "Путь к аудиофайлу, который хотите обработать (ниже указан пример пути к файлу):", + "选择音高提取算法,输入歌声可用pm提速,harvest低音好但巨慢无比,crepe效果好但吃GPU,rmvpe效果最好且微吃GPU": "Выберите алгоритм оценки высоты голоса ('pm': работает быстро, но даёт низкое качество речи; 'harvest': басы лучше, но работает очень медленно; 'crepe': лучшее качество, но сильно нагружает GPU; 'rmvpe': лучшее качество и минимальная нагрузка на GPU):", + ">=3则使用对harvest音高识别的结果使用中值滤波，数值为滤波半径，使用可以削弱哑音": "Если значение больше 3: применить медианную фильтрацию к вытащенным тональностям. Значение контролирует радиус фильтра и может уменьшить излишнее дыхание.", + "特征检索库文件路径,为空则使用下拉的选择结果": "Путь к файлу индекса черт. Оставьте пустым, чтобы использовать выбранный вариант из списка ниже:", + "自动检测index路径,下拉式选择(dropdown)": "Автоматически найденные файлы индексов черт (выберите вариант из списка):", + "特征文件路径": "Путь к файлу черт:", + "检索特征占比": "Соотношение поиска черт:", + "后处理重采样至最终采样率，0为不进行重采样": "Изменить частоту дискретизации в выходном файле на финальную. Поставьте 0, чтобы ничего не изменялось:", + "输入源音量包络替换输出音量包络融合比例，越靠近1越使用输出包络": "Использовать громкость входного файла для замены или перемешивания с громкостью выходного файла. Чем ближе соотношение к 1, тем больше используется звука из выходного файла:", + "保护清辅音和呼吸声，防止电音撕裂等artifact，拉满0.5不开启，调低加大保护力度但可能降低索引效果": "Защитить глухие согласные и звуки дыхания для предотвращения артефактов, например, разрывания в электронной музыке. Поставьте на 0.5, чтобы выключить. Уменьшите значение для повышения защиты, но учтите, что при этом может ухудшиться точность индексирования:", + "F0曲线文件, 可选, 一行一个音高, 代替默认F0及升降调": "Файл дуги F0 (не обязательно). Одна тональность на каждую строчку. Заменяет обычный F0 и модуляцию тональности:", + "转换": "Преобразовать", + "输出信息": "Статистика", + "输出音频(右下角三个点,点了可以下载)": "Аудиофайл (чтобы скачать, нажмите на три точки справа в плеере)", + "批量转换, 输入待转换音频文件夹, 或上传多个音频文件, 在指定文件夹(默认opt)下输出转换的音频. ": "Массовое преобразование. Введите путь к папке, в которой находятся файлы для преобразования голоса или выгрузите несколько аудиофайлов. Сконвертированные файлы будут сохранены в указанной папке (по умолчанию: 'opt').", + "指定输出文件夹": "Папка для результатов:", + "输入待处理音频文件夹路径(去文件管理器地址栏拷就行了)": "Путь к папке с аудиофайлами для переработки (можно скопировать путь из адресной строки файлового менеджера):", + "也可批量拖拽音频文件, 二选一, 优先读文件夹，文件夹留空则读取拖拽文件": "Вы также можете перетащить аудиофайлы сюда. Если указан путь к папке и одновременно загружены файлы, то приоритет отдаётся считыванию из папки.", + "导出文件格式": "Формат выходных файлов", + "伴奏人声分离&去混响&去回声": "Разделение вокала/аккомпанемента и удаление эхо", + "人声伴奏分离批量处理， 使用UVR5模型。
合格的文件夹路径格式举例： E:\\codes\\py39\\vits_vc_gpu\\白鹭霜华测试样例(去文件管理器地址栏拷就行了)。
模型分为三类：
1、保留人声：不带和声的音频选这个，对主人声保留比HP5更好。内置HP2和HP3两个模型，HP3可能轻微漏伴奏但对主人声保留比HP2稍微好一丁点；
2、仅保留主人声：带和声的音频选这个，对主人声可能有削弱。内置HP5一个模型；
3、去混响、去延迟模型（by FoxJoy）：
  (1)MDX-Net(onnx_dereverb):对于双通道混响是最好的选择，不能去除单通道混响；
 (234)DeEcho:去除延迟效果。Aggressive比Normal去除得更彻底，DeReverb额外去除混响，可去除单声道混响，但是对高频重的板式混响去不干净。
去混响/去延迟，附：
1、DeEcho-DeReverb模型的耗时是另外2个DeEcho模型的接近2倍；
2、MDX-Net-Dereverb模型挺慢的；
3、个人推荐的最干净的配置是先MDX-Net再DeEcho-Aggressive。": "Пакетная обработка для разделения вокального сопровождения с использованием модели UVR5.
Пример допустимого формата пути к папке: D:\\path\\to\\input\\folder
Модель разделена на три категории:
1. Сохранить вокал: выберите этот вариант для звука без гармоний. Он сохраняет вокал лучше, чем HP5. Он включает в себя две встроенные модели: HP2 и HP3. HP3 может немного пропускать инструментал, но сохраняет вокал немного лучше, чем HP2.
2. Сохранить только основной вокал: выберите этот вариант для звука с гармониями. Это может ослабить основной вокал. Он включает одну встроенную модель: HP5.
3. Модели удаления реверберации и задержки (от FoxJoy):
  (1) MDX-Net: лучший выбор для удаления стереореверберации, но он не может удалить монореверберацию;
 (234) DeEcho: удаляет эффекты задержки. Агрессивный режим удаляет более тщательно, чем Нормальный режим. DeReverb дополнительно удаляет реверберацию и может удалять монореверберацию, но не очень эффективно для сильно реверберированного высокочастотного контента.
Примечания по удалению реверберации/задержки:
1. Время обработки для модели DeEcho-DeReverb примерно в два раза больше, чем для двух других моделей DeEcho.
2. Модель MDX-Net-Dereverb довольно медленная.
3. Рекомендуемая самая чистая конфигурация — сначала применить MDX-Net, а затем DeEcho-Aggressive.", + "输入待处理音频文件夹路径": "Путь к папке с аудиофайлами для обработки:", + "模型": "Модели", + "指定输出主人声文件夹": "Путь к папке для сохранения вокала:", + "指定输出非主人声文件夹": "Путь к папке для сохранения аккомпанемента:", + "训练": "Обучение модели", + "step1: 填写实验配置. 实验数据放在logs下, 每个实验一个文件夹, 需手工输入实验名路径, 内含实验配置, 日志, 训练得到的模型文件. ": "Шаг 1. Конфигурирование модели. Данные обучения модели сохраняются в папку 'logs', и для каждой модели создаётся отдельная папка. Введите вручную путь к настройкам для модели, в которой находятся логи и тренировочные файлы.", + "输入实验名": "Название модели:", + "目标采样率": "Частота дискретизации аудио:", + "模型是否带音高指导(唱歌一定要, 语音可以不要)": "Поддержка изменения высоты звука (обязательно для пения, необязательно для речи):", + "版本": "Версия архитектуры модели:", + "提取音高和处理数据使用的CPU进程数": "Число процессов ЦП, используемое для оценки высоты голоса и обработки данных:", + "step2a: 自动遍历训练文件夹下所有可解码成音频的文件并进行切片归一化, 在实验目录下生成2个wav文件夹; 暂时只支持单人训练. ": "Шаг 2А. Автоматическая обработка исходных аудиозаписей для обучения и выполнение нормализации среза. Создаст 2 папки wav в папке модели. В данный момент поддерживается обучение только на одноголосных записях.", + "输入训练文件夹路径": "Путь к папке с аудиозаписями, на которых будет обучаться модель:", + "请指定说话人id": "Номер говорящего/поющего:", + "处理数据": "Обработать данные", + "step2b: 使用CPU提取音高(如果模型带音高), 使用GPU提取特征(选择卡号)": "Шаг 2Б. Оценка и извлечение тональности в аудиофайлах с помощью процессора (если включена поддержка изменения высоты звука), извлечение черт с помощью GPU (выберите номер GPU):", + "以-分隔输入使用的卡号, 例如 0-1-2 使用卡0和卡1和卡2": "Введите, какие(-ую) GPU(-у) хотите использовать через '-', например 0-1-2, чтобы использовать GPU с номерами 0, 1 и 2:", + "显卡信息": "Информация о графических процессорах (GPUs):", + "选择音高提取算法:输入歌声可用pm提速,高质量语音但CPU差可用dio提速,harvest质量更好但慢": "Выберите алгоритм извлечения тональности ('pm': работает быстро, но даёт низкое качество речи; 'harvest': басы лучше, но работает очень медленно; 'dio': высокое качество, но сильно нагружает процессор; 'rmvpe': лучшее качество и минимальная нагрузка на GPU):", + "rmvpe卡号配置：以-分隔输入使用的不同进程卡号,例如0-0-1使用在卡0上跑2个进程并在卡1上跑1个进程": "Введите номера графических процессоров, разделенные символом «-», например, 0-0-1, чтобы запустить два процесса на GPU 0 и один процесс на GPU 1:", + "特征提取": "Извлечь черты", + "step3: 填写训练设置, 开始训练模型和索引": "Шаг 3. Заполнение дополнительных настроек обучения и запуск обучения модели и индекса", + "保存频率save_every_epoch": "Частота сохранения (save_every_epoch):", + "总训练轮数total_epoch": "Полное количество эпох (total_epoch):", + "每张显卡的batch_size": "Размер пачки для GPU:", + "是否仅保存最新的ckpt文件以节省硬盘空间": "Сохранять только последний файл '.ckpt', чтобы сохранить место на диске:", + "否": "Нет", + "是否缓存所有训练集至显存. 10min以下小数据可缓存以加速训练, 大数据缓存会炸显存也加不了多少速": "Кэшировать все тренировочные сеты в видеопамять. Кэширование маленький датасетов (меньше 10 минут) может ускорить тренировку, но кэширование больших, наоборот, займёт много видеопамяти и не сильно ускорит тренировку:", + "是否在每次保存时间点将最终小模型保存至weights文件夹": "Сохранять маленькую финальную модель в папку 'weights' на каждой точке сохранения:", + "加载预训练底模G路径": "Путь к предварительно обученной базовой модели G:", + "加载预训练底模D路径": "Путь к предварительно обученной базовой модели D:", + "训练模型": "Обучить модель", + "训练特征索引": "Обучить индекс черт", + "一键训练": "Обучение в одно нажатие", + "ckpt处理": "Обработка ckpt", + "模型融合, 可用于测试音色融合": "Слияние моделей, может быть использовано для проверки слияния тембра", + "A模型路径": "Путь к модели А:", + "B模型路径": "Путь к модели Б:", + "A模型权重": "Весы (w) модели А:", + "模型是否带音高指导": "Поддерживает ли модель изменение высоты голоса (1: да, 0: нет):", + "要置入的模型信息": "Информация о модели:", + "保存的模型名不带后缀": "Имя файла модели для сохранения (без расширения):", + "模型版本型号": "Версия архитектуры модели:", + "融合": "Запустить слияние", + "修改模型信息(仅支持weights文件夹下提取的小模型文件)": "Изменить информацию о модели (работает только с маленькими моделями, взятыми из папки 'weights')", + "模型路径": "Путь к папке:", + "要改的模型信息": "Информация, которая будет изменена:", + "保存的文件名, 默认空为和源文件同名": "Название сохранённого файла (по умолчанию: такое же, как и у входного):", + "修改": "Изменить", + "查看模型信息(仅支持weights文件夹下提取的小模型文件)": "Просмотреть информацию о модели (работает только с маленькими моделями, взятыми из папки 'weights')", + "查看": "Просмотреть информацию", + "模型提取(输入logs文件夹下大文件模型路径),适用于训一半不想训了模型没有自动提取保存小文件模型,或者想测试中间模型的情况": "Создание модели из данных, полученных в процессе обучения (введите путь к большому файлу модели в папке 'logs'). Может пригодиться, если вам нужно завершить обучение и получить маленький файл готовой модели, или если вам нужно проверить недообученную модель:", + "保存名": "Имя файла для сохранения:", + "模型是否带音高指导,1是0否": "Поддерживает ли модель изменение высоты голоса (1: да, 0: нет):", + "提取": "Создать модель", + "Onnx导出": "Экспорт ONNX", + "RVC模型路径": "Путь к модели RVC:", + "Onnx输出路径": "Путь для сохранения модели в формате ONNX:", + "导出Onnx模型": "Экспортировать модель", + "常见问题解答": "ЧаВо (часто задаваемые вопросы)", + "招募音高曲线前端编辑器": "Использование фронтенд-редакторов для тональных дуг", + "加开发群联系我xxxxx": "Присоединитесь к группе разработки и свяжитесь со мной по xxxxx", + "点击查看交流、问题反馈群号": "Нажмите, чтобы просмотреть номер группы коммуникации и отзывах о проблемах", + "xxxxx": "xxxxx", + "加载模型": "Загрузить модель", + "Hubert模型": "Модель HuBERT", + "选择.pth文件": "Выбрать файл .pth", + "选择.index文件": "Выбрать файл .index", + "选择.npy文件": "Выбрать файл .npy", + "输入设备": "Входное устройство", + "输出设备": "Выходное устройство", + "音频设备(请使用同种类驱动)": "Аудиоустройство (пожалуйста, используйте такой же тип драйвера)", + "响应阈值": "Порог ответа", + "音调设置": "Настройка высоты звука", + "Index Rate": "Темп индекса", + "常规设置": "Основные настройки", + "采样长度": "Длина сэмпла", + "淡入淡出长度": "Длина затухания", + "额外推理时长": "Доп. время переработки", + "输入降噪": "Уменьшение входного шума", + "输出降噪": "Уменьшение выходного шума", + "性能设置": "Настройки быстроты", + "开始音频转换": "Начать конвертацию аудио", + "停止音频转换": "Закончить конвертацию аудио", + "推理时间(ms):": "Время переработки (мс):", + "请选择pth文件": "Пожалуйста, выберите файл pth", + "请选择index文件": "Пожалуйста, выберите файл индекса", + "hubert模型路径不可包含中文": "Путь к модели HuBERT", + "pth文件路径不可包含中文": "Путь к файлу pth", + "index文件路径不可包含中文": "Путь к файлу индекса", + "重载设备列表": "Обновить список устройств", + "音高算法": "Алгоритм оценки высоты звука", + "harvest进程数": "Количество процессор harvest" +}