diff --git a/src/Ryujinx/Assets/Locales/ko_KR.json b/src/Ryujinx/Assets/Locales/ko_KR.json
index 6b7140b3c..8731c8662 100644
--- a/src/Ryujinx/Assets/Locales/ko_KR.json
+++ b/src/Ryujinx/Assets/Locales/ko_KR.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "Language": "한국어",
   "MenuBarFileOpenApplet": "애플릿 열기",
-  "MenuBarFileOpenAppletOpenMiiApplet": "Mii Edit Applet",
+  "MenuBarFileOpenAppletOpenMiiApplet": "Mii 편집 애플릿",
   "MenuBarFileOpenAppletOpenMiiAppletToolTip": "독립 실행형 모드로 Mii 편집기 애플릿 열기",
   "SettingsTabInputDirectMouseAccess": "마우스 직접 접근",
   "SettingsTabSystemMemoryManagerMode": "메모리 관리자 모드 :",
@@ -484,7 +484,7 @@
   "DialogControllerAppletTitle": "컨트롤러 애플릿",
   "DialogMessageDialogErrorExceptionMessage": "메시지 대화 상자 표시 오류 : {0}",
   "DialogSoftwareKeyboardErrorExceptionMessage": "소프트웨어 키보드 표시 오류 : {0}",
-  "DialogErrorAppletErrorExceptionMessage": "ErrorApplet 대화 상자 표시 오류 : {0}",
+  "DialogErrorAppletErrorExceptionMessage": "애플릿 오류류 대화 상자 표시 오류 : {0}",
   "DialogUserErrorDialogMessage": "{0}: {1}",
   "DialogUserErrorDialogInfoMessage": "\n이 오류를 해결하는 방법에 대한 자세한 내용은 설정 가이드를 참조하세요.",
   "DialogUserErrorDialogTitle": "Ryujinx 오류 ({0})",
@@ -702,9 +702,9 @@
   "Never": "절대 안 함",
   "SwkbdMinCharacters": "{0}자 이상이어야 함",
   "SwkbdMinRangeCharacters": "{0}-{1}자 길이여야 함",
-  "CabinetTitle": "Cabinet Dialog",
-  "CabinetDialog": "Enter your Amiibo's new name",
-  "CabinetScanDialog": "Please scan your Amiibo now.",
+  "CabinetTitle": "캐비닛 대화 상자",
+  "CabinetDialog": "Amiibo의 새 이름 입력하기",
+  "CabinetScanDialog": "지금 Amiibo를 스캔하세요.",
   "SoftwareKeyboard": "소프트웨어 키보드",
   "SoftwareKeyboardModeNumeric": "0-9 또는 '.'만 가능",
   "SoftwareKeyboardModeAlphabet": "CJK 문자가 아닌 문자만 가능",
@@ -781,8 +781,8 @@
   "XCITrimmerDeselectDisplayed": "표시됨 선택 취소",
   "XCITrimmerSortName": "타이틀",
   "XCITrimmerSortSaved": "공간 절약s",
-  "XCITrimmerTrim": "Trim",
-  "XCITrimmerUntrim": "Untrim",
+  "XCITrimmerTrim": "트림",
+  "XCITrimmerUntrim": "언트림",
   "UpdateWindowUpdateAddedMessage": "{0}개의 새 업데이트가 추가됨",
   "UpdateWindowBundledContentNotice": "번들 업데이트는 제거할 수 없으며, 비활성화만 가능합니다.",
   "CheatWindowHeading": "{0} [{1}]에 사용 가능한 치트",