mirror of
https://github.com/jeffvli/feishin.git
synced 2024-11-20 14:37:06 +01:00
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 87.0% (451 of 518 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 87.0% (451 of 518 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 62.7% (325 of 518 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 62.7% (325 of 518 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 59.6% (309 of 518 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 59.6% (309 of 518 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 56.9% (295 of 518 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 56.9% (295 of 518 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 55.4% (287 of 518 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 55.4% (287 of 518 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 53.8% (279 of 518 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 53.8% (279 of 518 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 1.9% (10 of 518 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Kobayashi <kobayashi90@protonmail.ch> Co-authored-by: Rudi Mentaire <stoertebecker@byom.de> Co-authored-by: ThetaDev <t.testboy@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/de/ Translation: feishin/Translation
This commit is contained in:
Hosted Weblate
parent
dce0284e0b
commit
22e31a7b09
@ -1,11 +1,542 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"action": {
|
"action": {
|
||||||
"editPlaylist": "bearbeite $t(entity.playlist_one)",
|
"editPlaylist": "bearbeiten $t(entity.playlist_one)",
|
||||||
"clearQueue": "warteschlange löschen",
|
"clearQueue": "Warteschlange löschen",
|
||||||
"addToFavorites": "hinzufügen zu $t(entity.favorite_other)",
|
"addToFavorites": "hinzufügen zu $t(entity.favorite_other)",
|
||||||
"addToPlaylist": "hinzufügen zu $t(entity.playlist_one)",
|
"addToPlaylist": "hinzufügen zu $t(entity.playlist_one)",
|
||||||
"createPlaylist": "erstelle $t(entity.playlist_one)",
|
"createPlaylist": "erstelle $t(entity.playlist_one)",
|
||||||
"deletePlaylist": "lösche $t(entity.playlist_one)",
|
"deletePlaylist": "löschen $t(entity.playlist_one)",
|
||||||
"deselectAll": "alle abwählen"
|
"deselectAll": "Alle abwählen",
|
||||||
|
"goToPage": "Gehe zur Seite",
|
||||||
|
"moveToTop": "Nach Oben",
|
||||||
|
"moveToBottom": "Nach Unten",
|
||||||
|
"removeFromPlaylist": "Entfernen von $t(entity.playlist_one)",
|
||||||
|
"viewPlaylists": "Ansicht $t(entity.playlist_other)",
|
||||||
|
"refresh": "$t(common.refresh)",
|
||||||
|
"removeFromQueue": "Von Warteschlange entfernen",
|
||||||
|
"setRating": "Bewertung festlegen",
|
||||||
|
"toggleSmartPlaylistEditor": "Editor $t(entity.smartPlaylist) umschalten",
|
||||||
|
"removeFromFavorites": "Entfernen von $t(entity.favorite_other)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"common": {
|
||||||
|
"backward": "rückwärts",
|
||||||
|
"increase": "erhöhen",
|
||||||
|
"rating": "Wertung",
|
||||||
|
"bpm": "bpm",
|
||||||
|
"refresh": "erneuern",
|
||||||
|
"unknown": "Unbekannt",
|
||||||
|
"areYouSure": "Bist Du sicher?",
|
||||||
|
"edit": "Bearbeiten",
|
||||||
|
"favorite": "Favorit",
|
||||||
|
"left": "links",
|
||||||
|
"save": "Speichern",
|
||||||
|
"right": "rechts",
|
||||||
|
"currentSong": "momentaner $t(entity.track_one)",
|
||||||
|
"collapse": "Zusammenklappen",
|
||||||
|
"trackNumber": "Track",
|
||||||
|
"descending": "absteigend",
|
||||||
|
"add": "Hinzufügen",
|
||||||
|
"gap": "Lücke",
|
||||||
|
"ascending": "aufsteigend",
|
||||||
|
"dismiss": "Verwerfen",
|
||||||
|
"year": "Jahr",
|
||||||
|
"manage": "Verwalten",
|
||||||
|
"limit": "Limit",
|
||||||
|
"minimize": "minimieren",
|
||||||
|
"modified": "geändert",
|
||||||
|
"duration": "Laufzeit",
|
||||||
|
"name": "Name",
|
||||||
|
"maximize": "maximieren",
|
||||||
|
"decrease": "verringern",
|
||||||
|
"ok": "okay",
|
||||||
|
"description": "Beschreibung",
|
||||||
|
"configure": "Konfigurieren",
|
||||||
|
"path": "Pfad",
|
||||||
|
"center": "Zentrieren",
|
||||||
|
"no": "Nein",
|
||||||
|
"owner": "Eigentümer",
|
||||||
|
"enable": "Aktivieren",
|
||||||
|
"clear": "Bereinigen",
|
||||||
|
"forward": "vorwärts",
|
||||||
|
"delete": "Löschen",
|
||||||
|
"cancel": "Abbrechen",
|
||||||
|
"forceRestartRequired": "Neustarten um die Änderungen zu übernehmen... Schließe die Benachrichtigung zum Neustarten",
|
||||||
|
"setting": "Einstellung",
|
||||||
|
"version": "Version",
|
||||||
|
"title": "Titel",
|
||||||
|
"filter_one": "Filter",
|
||||||
|
"filter_other": "Filter",
|
||||||
|
"filters": "Filter",
|
||||||
|
"create": "Erstellen",
|
||||||
|
"bitrate": "Bitrate",
|
||||||
|
"saveAndReplace": "Speichern und Ersetzen",
|
||||||
|
"action_one": "Aktion",
|
||||||
|
"action_other": "Aktionen",
|
||||||
|
"playerMustBePaused": "Player muss pausiert sein",
|
||||||
|
"confirm": "Bestätigen",
|
||||||
|
"resetToDefault": "Auf Standard zurücksetzen",
|
||||||
|
"home": "Home",
|
||||||
|
"comingSoon": "Kommt bald…",
|
||||||
|
"reset": "zurücksetzen",
|
||||||
|
"channel_one": "Kanal",
|
||||||
|
"channel_other": "Kanäle",
|
||||||
|
"disable": "Deaktivieren",
|
||||||
|
"sortOrder": "Reihenfolge",
|
||||||
|
"none": "keine",
|
||||||
|
"menu": "Menü",
|
||||||
|
"restartRequired": "Neustart benötigt",
|
||||||
|
"previousSong": "vorheriger $t(entity.track_one)",
|
||||||
|
"noResultsFromQuery": "Die Abfrage brachte keine Ergebnisse",
|
||||||
|
"quit": "Verlassen",
|
||||||
|
"expand": "expandieren",
|
||||||
|
"search": "Suchen",
|
||||||
|
"saveAs": "Speichern unter",
|
||||||
|
"disc": "Disk",
|
||||||
|
"yes": "Ja",
|
||||||
|
"random": "zufällig",
|
||||||
|
"size": "Größe",
|
||||||
|
"biography": "Biografie",
|
||||||
|
"note": "Hinweis"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"error": {
|
||||||
|
"remotePortWarning": "Starten Sie den Server neu, um den neuen Port anzuwenden",
|
||||||
|
"systemFontError": "Beim Versuch, Systemschriftarten abzurufen, ist ein Fehler aufgetreten",
|
||||||
|
"playbackError": "Beim Versuch, das Medium abzuspielen, ist ein Fehler aufgetreten",
|
||||||
|
"endpointNotImplementedError": "Endgerät {{endpoint}} ist nicht für {{serverType}} implementiert",
|
||||||
|
"remotePortError": "Beim Versuch, den Remote-Server-Port festzulegen, ist ein Fehler aufgetreten",
|
||||||
|
"serverRequired": "Server benötigt",
|
||||||
|
"authenticationFailed": "Authentifizierung fehlgeschlagen",
|
||||||
|
"apiRouteError": "Anforderung kann nicht weitergeleitet werden",
|
||||||
|
"genericError": "Ein Fehler ist aufgetreten",
|
||||||
|
"credentialsRequired": "Anmeldeinformationen erforderlich",
|
||||||
|
"sessionExpiredError": "Deine Sitzung ist abgelaufen",
|
||||||
|
"remoteEnableError": "Beim Versuch, den Remote-Server mit $t(common.enable), ist ein Fehler aufgetreten",
|
||||||
|
"localFontAccessDenied": "Zugriff auf lokale Schriftarten verweigert",
|
||||||
|
"serverNotSelectedError": "Kein Server ausgewählt",
|
||||||
|
"remoteDisableError": "Beim Versuch, den Remote-Server mit $t(common.disable), ist ein Fehler aufgetreten",
|
||||||
|
"mpvRequired": "MPV benötigt",
|
||||||
|
"audioDeviceFetchError": "Beim Versuch, Audiogeräte abzurufen, ist ein Fehler aufgetreten",
|
||||||
|
"invalidServer": "Ungültiger Server",
|
||||||
|
"loginRateError": "Zu viele Anmeldeversuche, bitte versuche es in einigen Sekunden erneut"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"filter": {
|
||||||
|
"mostPlayed": "Meist gespielt",
|
||||||
|
"comment": "Kommentar",
|
||||||
|
"playCount": "Anzahl abgespielt",
|
||||||
|
"recentlyUpdated": "kürzlich aktualisiert",
|
||||||
|
"isCompilation": "ist Zusammenstellung",
|
||||||
|
"recentlyPlayed": "kürzlich gespielt",
|
||||||
|
"isRated": "ist bewertet",
|
||||||
|
"title": "Titel",
|
||||||
|
"rating": "Bewertung",
|
||||||
|
"search": "Suche",
|
||||||
|
"bitrate": "Bitrate",
|
||||||
|
"recentlyAdded": "kürzlich hinzugefügt",
|
||||||
|
"note": "Hinweis",
|
||||||
|
"name": "Name",
|
||||||
|
"dateAdded": "Datum hinzugefügt",
|
||||||
|
"releaseDate": "Veröffentlichungsdatum",
|
||||||
|
"albumCount": "$t(entity.album_other) Anzahl",
|
||||||
|
"communityRating": "Community-Wertung",
|
||||||
|
"path": "Pfad",
|
||||||
|
"favorited": "favorisiert",
|
||||||
|
"albumArtist": "$t(entity.albumArtist_one)",
|
||||||
|
"isRecentlyPlayed": "wurde kürzlich gespielt",
|
||||||
|
"isFavorited": "wird favorisiert",
|
||||||
|
"bpm": "bpm",
|
||||||
|
"releaseYear": "Erscheinungsjahr",
|
||||||
|
"id": "ID",
|
||||||
|
"disc": "Disk",
|
||||||
|
"biography": "Biografie",
|
||||||
|
"songCount": "Anzahl Lieder",
|
||||||
|
"duration": "Dauer",
|
||||||
|
"isPublic": "ist öffentlich",
|
||||||
|
"random": "zufällig",
|
||||||
|
"lastPlayed": "Zuletzt gespielt",
|
||||||
|
"toYear": "bis Jahr",
|
||||||
|
"fromYear": "ab Jahr",
|
||||||
|
"criticRating": "Kritikerbewertung",
|
||||||
|
"album": "$t(entity.album_one)",
|
||||||
|
"trackNumber": "Track",
|
||||||
|
"channels": "$t(common.channel_other)",
|
||||||
|
"owner": "$t(common.owner)",
|
||||||
|
"genre": "$t(entity.genre_one)",
|
||||||
|
"artist": "$t(entity.artist_one)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"form": {
|
||||||
|
"deletePlaylist": {
|
||||||
|
"title": "Lösche $t(entity.playlist_one)",
|
||||||
|
"success": "$t(entity.playlist_one) erfolgreich gelöscht",
|
||||||
|
"input_confirm": "Geben Sie zur Bestätigung den Namen von $t(entity.playlist_one) ein"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"createPlaylist": {
|
||||||
|
"input_description": "$t(common.description)",
|
||||||
|
"title": "Erstellen $t(entity.playlist_one)",
|
||||||
|
"input_public": "öffentlich",
|
||||||
|
"success": "$t(entity.playlist_one) erfolgreich erstellt",
|
||||||
|
"input_name": "$t(common.name)",
|
||||||
|
"input_owner": "$t(common.owner)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"addServer": {
|
||||||
|
"title": "Server hinzufügen",
|
||||||
|
"input_username": "Benutzername",
|
||||||
|
"input_url": "URL",
|
||||||
|
"input_password": "Passwort",
|
||||||
|
"input_legacyAuthentication": "Aktivieren der Legacy-Authentifizierung",
|
||||||
|
"input_name": "Server Name",
|
||||||
|
"success": "Server erfolgreich hinzugefügt",
|
||||||
|
"input_savePassword": "Passwort speichern",
|
||||||
|
"ignoreSsl": "ignoriere ssl $t(common.restartRequired)",
|
||||||
|
"ignoreCors": "ignoriere cors $t(common.restartRequired)",
|
||||||
|
"error_savePassword": "Beim Versuch, das Passwort zu speichern, ist ein Fehler aufgetreten"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"addToPlaylist": {
|
||||||
|
"success": "{{message}} $t(entity.song_other) zu {{numOfPlaylists}} $t(entity.playlist_other) hinzugefügt",
|
||||||
|
"title": "Zu $t(entity.playlist_one) hinzufügen",
|
||||||
|
"input_skipDuplicates": "Duplikate überspringen",
|
||||||
|
"input_playlists": "$t(entity.playlist_other)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"updateServer": {
|
||||||
|
"title": "Server aktualisieren",
|
||||||
|
"success": "Server erfolgreich aktualisiert"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"queryEditor": {
|
||||||
|
"input_optionMatchAll": "Treffer Alle",
|
||||||
|
"input_optionMatchAny": "Treffer Einige"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"editPlaylist": {
|
||||||
|
"title": "Bearbeite $t(entity.playlist_one)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"lyricSearch": {
|
||||||
|
"title": "Songtext Suche",
|
||||||
|
"input_name": "$t(common.name)",
|
||||||
|
"input_artist": "$t(entity.artist_one)"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"entity": {
|
||||||
|
"genre_one": "Genre",
|
||||||
|
"genre_other": "Genres",
|
||||||
|
"playlistWithCount_one": "{{count}} Wiedergabeliste",
|
||||||
|
"playlistWithCount_other": "{{count}} Wiedergabelisten",
|
||||||
|
"playlist_one": "Wiedergabeliste",
|
||||||
|
"playlist_other": "Wiedergabelisten",
|
||||||
|
"artist_one": "Interpret",
|
||||||
|
"artist_other": "Interpreten",
|
||||||
|
"folderWithCount_one": "{{count}} Verzeichnis",
|
||||||
|
"folderWithCount_other": "{{count}} Verzeichnisse",
|
||||||
|
"albumArtist_one": "Album Interpret",
|
||||||
|
"albumArtist_other": "Album Interpreten",
|
||||||
|
"track_one": "Track",
|
||||||
|
"track_other": "Tracks",
|
||||||
|
"albumArtistCount_one": "{{count}} Album Interpret",
|
||||||
|
"albumArtistCount_other": "{{count}} Album Interpreten",
|
||||||
|
"albumWithCount_one": "{{count}} Album",
|
||||||
|
"albumWithCount_other": "{{count}} Alben",
|
||||||
|
"favorite_one": "Favorit",
|
||||||
|
"favorite_other": "Favoriten",
|
||||||
|
"artistWithCount_one": "{{count}} Interpret",
|
||||||
|
"artistWithCount_other": "{{count}} Interpreten",
|
||||||
|
"folder_one": "Verzeichnis",
|
||||||
|
"folder_other": "Verzeichnisse",
|
||||||
|
"album_one": "Album",
|
||||||
|
"album_other": "Alben",
|
||||||
|
"genreWithCount_one": "{{count}} Genre",
|
||||||
|
"genreWithCount_other": "{{count}} Genres",
|
||||||
|
"trackWithCount_one": "{{count}} Track",
|
||||||
|
"trackWithCount_other": "{{count}} Tracks",
|
||||||
|
"smartPlaylist": "Smart $t(entity.playlist_one)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"table": {
|
||||||
|
"config": {
|
||||||
|
"view": {
|
||||||
|
"table": "Tabelle"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"page": {
|
||||||
|
"fullscreenPlayer": {
|
||||||
|
"config": {
|
||||||
|
"showLyricMatch": "Textübereinstimmung anzeigen",
|
||||||
|
"dynamicBackground": "Dynamischer Hintergrund",
|
||||||
|
"synchronized": "synchronisiert",
|
||||||
|
"followCurrentLyric": "dem Songtext folgen",
|
||||||
|
"opacity": "Deckkraft",
|
||||||
|
"lyricSize": "Songtext Größe",
|
||||||
|
"showLyricProvider": "Songtext-Anbieter anzeigen",
|
||||||
|
"unsynchronized": "nicht synchronisiert",
|
||||||
|
"lyricAlignment": "Songtext Ausrichtung",
|
||||||
|
"useImageAspectRatio": "Bildseitenverhältnis verwenden",
|
||||||
|
"lyricGap": "Songtext Lücke"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"upNext": "als nächstes",
|
||||||
|
"lyrics": "Songtexte",
|
||||||
|
"related": "Ähnliche"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"appMenu": {
|
||||||
|
"selectServer": "Server auswählen",
|
||||||
|
"version": "Version {{version}}",
|
||||||
|
"manageServers": "Server verwalten",
|
||||||
|
"expandSidebar": "Seitenleiste erweitern",
|
||||||
|
"collapseSidebar": "Seitenleiste einklappen",
|
||||||
|
"openBrowserDevtools": "Browser Entwicklungswerkzeuge öffnen",
|
||||||
|
"goBack": "Gehe zurück",
|
||||||
|
"goForward": "Gehe vorwärts",
|
||||||
|
"settings": "$t(common.setting_other)",
|
||||||
|
"quit": "$t(common.quit)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"home": {
|
||||||
|
"mostPlayed": "Meist gespielt",
|
||||||
|
"newlyAdded": "Neu hinzugefügte Veröffentlichungen",
|
||||||
|
"explore": "Entdecken Sie Ihre Bibliothek",
|
||||||
|
"recentlyPlayed": "Kürzlich gespielt",
|
||||||
|
"title": "$t(common.home)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"albumDetail": {
|
||||||
|
"moreFromArtist": "Mehr von diesem $t(entity.genre_one)",
|
||||||
|
"moreFromGeneric": "Mehr von {{item}}"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"globalSearch": {
|
||||||
|
"commands": {
|
||||||
|
"serverCommands": "Serverbefehle",
|
||||||
|
"goToPage": "Gehe zur Seite",
|
||||||
|
"searchFor": "Suche nach {{query}}"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"title": "Befehle"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"contextMenu": {
|
||||||
|
"numberSelected": "{{count}} Ausgewählte",
|
||||||
|
"addToPlaylist": "$t(action.addToPlaylist)",
|
||||||
|
"addToFavorites": "$t(action.addToFavorites)",
|
||||||
|
"setRating": "$t(action.setRating)",
|
||||||
|
"moveToTop": "$t(action.moveToTop)",
|
||||||
|
"deletePlaylist": "$t(action.deletePlaylist)",
|
||||||
|
"moveToBottom": "$t(action.moveToBottom)",
|
||||||
|
"createPlaylist": "$t(action.createPlaylist)",
|
||||||
|
"removeFromPlaylist": "$t(action.removeFromPlaylist)",
|
||||||
|
"removeFromFavorites": "$t(action.removeFromFavorites)",
|
||||||
|
"addNext": "$t(player.addNext)",
|
||||||
|
"deselectAll": "$t(action.deselectAll)",
|
||||||
|
"addLast": "$t(player.addLast)",
|
||||||
|
"addFavorite": "$t(action.addToFavorites)",
|
||||||
|
"play": "$t(player.play)",
|
||||||
|
"removeFromQueue": "$t(action.removeFromQueue)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sidebar": {
|
||||||
|
"nowPlaying": "läuft gerade",
|
||||||
|
"playlists": "$t(entity.playlist_other)",
|
||||||
|
"search": "$t(common.search)",
|
||||||
|
"tracks": "$t(entity.track_other)",
|
||||||
|
"albums": "$t(entity.album_other)",
|
||||||
|
"genres": "$t(entity.genre_other)",
|
||||||
|
"folders": "$t(entity.folder_other)",
|
||||||
|
"settings": "$t(common.setting_other)",
|
||||||
|
"home": "$t(common.home)",
|
||||||
|
"artists": "$t(entity.artist_other)",
|
||||||
|
"albumArtists": "$t(entity.albumArtist_other)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"setting": {
|
||||||
|
"playbackTab": "Wiedergabe",
|
||||||
|
"generalTab": "allgemein",
|
||||||
|
"hotkeysTab": "Kurzbefehle",
|
||||||
|
"windowTab": "Fenster"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"albumArtistList": {
|
||||||
|
"title": "$t(entity.albumArtist_other)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"genreList": {
|
||||||
|
"title": "$t(entity.genre_other)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"trackList": {
|
||||||
|
"title": "$t(entity.track_other)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"playlistList": {
|
||||||
|
"title": "$t(entity.playlist_other)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"albumList": {
|
||||||
|
"title": "$t(entity.album_other)"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"player": {
|
||||||
|
"next": "Nächster",
|
||||||
|
"addNext": "Als Nächstes einfügen",
|
||||||
|
"play": "Abspielen",
|
||||||
|
"muted": "Stummgeschaltet",
|
||||||
|
"addLast": "Ans Ende einzufügen",
|
||||||
|
"mute": "Stumm",
|
||||||
|
"playRandom": "Zufällige Wiedergabe",
|
||||||
|
"previous": "Vorheriger",
|
||||||
|
"favorite": "Favorit",
|
||||||
|
"playbackFetchNoResults": "Keine Lieder gefunden",
|
||||||
|
"playbackFetchInProgress": "Lieder werden geladen…",
|
||||||
|
"playbackSpeed": "Wiedergabegeschwindigkeit",
|
||||||
|
"playbackFetchCancel": "Das dauert eine Weile. Schließen Sie die Benachrichtigung, um den Vorgang abzubrechen",
|
||||||
|
"queue_clear": "Bereinige Warteschlange",
|
||||||
|
"repeat_all": "Alle wiederholen",
|
||||||
|
"repeat": "Wiederholen",
|
||||||
|
"queue_remove": "Ausgewählte entfernen",
|
||||||
|
"shuffle": "Zufallswiedergabe",
|
||||||
|
"repeat_off": "Nicht wiederholen",
|
||||||
|
"queue_moveToTop": "Ausgewählte nach unten verschieben",
|
||||||
|
"queue_moveToBottom": "Ausgewählte nach oben verschieben",
|
||||||
|
"shuffle_off": "Zufallswiedergabe deaktiviert",
|
||||||
|
"stop": "Stopp",
|
||||||
|
"toggleFullscreenPlayer": "Vollbildmodus",
|
||||||
|
"skip_back": "Zurückspulen",
|
||||||
|
"pause": "Pause",
|
||||||
|
"unfavorite": "Aus Favoriten entfernen",
|
||||||
|
"skip_forward": "Vorspulen",
|
||||||
|
"skip": "Überspringen"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"setting": {
|
||||||
|
"audioDevice_description": "Wählen Sie das Audiogerät aus, das für die Wiedergabe verwendet werden soll (nur Webplayer).",
|
||||||
|
"audioExclusiveMode": "Audio Exklusiver Modus",
|
||||||
|
"audioDevice": "Audiogerät",
|
||||||
|
"accentColor": "Akzentfarbe",
|
||||||
|
"accentColor_description": "Legt die Akzentfarbe für die Anwendung fest",
|
||||||
|
"applicationHotkeys": "Tastenkombinationen der Anwendung",
|
||||||
|
"applicationHotkeys_description": "Konfiguriere die Tastenkombinationen der Anwendung. Setze einen Haken, um die Tastenkombination global zu verwenden (nur für die Desktopanwendung)",
|
||||||
|
"crossfadeStyle_description": "Wählen Sie Art des Überblendungseffekts aus, welcher für den Audioplayer verwendet werden soll",
|
||||||
|
"discordIdleStatus_description": "Wenn aktiviert wird der Rich Presence Status aktiviert, wenn sich der Player im Leerlauf befindet",
|
||||||
|
"crossfadeStyle": "Art der Überblendung",
|
||||||
|
"audioExclusiveMode_description": "Aktivieren Sie den exklusiven Ausgabemodus. In diesem Modus ist das System normalerweise gesperrt und nur MPV ist in der Lage Audio ausgeben",
|
||||||
|
"disableLibraryUpdateOnStartup": "Beim Start nicht nach neuen Versionen suchen",
|
||||||
|
"discordApplicationId_description": "Die Application-ID für {{discord}} Rich Presence (Standard: {{defaultId}})",
|
||||||
|
"audioPlayer_description": "Wählen Sie den Audioplayer aus, der für die Wiedergabe verwendet werden soll",
|
||||||
|
"disableAutomaticUpdates": "Automatische Updates deaktivieren",
|
||||||
|
"crossfadeDuration_description": "Legt die Dauer der Überblendung fest",
|
||||||
|
"customFontPath": "Benutzerdefinierter Pfad für Schriftarten",
|
||||||
|
"crossfadeDuration": "Dauer der Überblendung",
|
||||||
|
"discordIdleStatus": "Rich Presence Status im Leerlauf",
|
||||||
|
"audioPlayer": "Audio-Player",
|
||||||
|
"discordApplicationId": "{{discord}} Anwendungs ID",
|
||||||
|
"customFontPath_description": "Legt den Pfad zur benutzerdefinierten Schriftart fest, welche für die Anwendung verwendet werden soll",
|
||||||
|
"discordRichPresence": "{{discord}} Rich Presence",
|
||||||
|
"remotePort_description": "Legt den Port des Fernsteuerungsserver fest",
|
||||||
|
"hotkey_skipBackward": "rückwärts springen",
|
||||||
|
"replayGainMode_description": "Passen Sie die Lautstärkeverstärkung entsprechend den in den Dateimetadaten gespeicherten {{ReplayGain}}-Werten an",
|
||||||
|
"volumeWheelStep_description": "die Lautstärke, die beim Scrollen des Mausrads auf dem Lautstärkeregler geändert werden soll",
|
||||||
|
"theme_description": "Legt das für die Anwendung zu verwendende Thema fest",
|
||||||
|
"hotkey_playbackPause": "Pause",
|
||||||
|
"sidebarCollapsedNavigation_description": "Zeigt die Navigation in der minimierten Seitenleiste an oder verbirgt sie",
|
||||||
|
"mpvExecutablePath_help": "eine pro Zeile",
|
||||||
|
"hotkey_volumeUp": "Lauter",
|
||||||
|
"skipDuration": "Sprung Dauer",
|
||||||
|
"showSkipButtons": "Schaltflächen zum Überspringen anzeigen",
|
||||||
|
"playButtonBehavior_optionPlay": "$t(player.play)",
|
||||||
|
"minimumScrobblePercentage": "minimale Scrobble-Dauer (Prozentsatz)",
|
||||||
|
"lyricFetch": "Songtexte aus dem Internet abrufen",
|
||||||
|
"scrobble": "Scrobbeln",
|
||||||
|
"skipDuration_description": "Legt die zu überspringende Dauer fest, wenn die Überspringen-Schaltflächen in der Player-Leiste verwendet werden",
|
||||||
|
"mpvExecutablePath_description": "Legt den Pfad zur ausführbaren MPV-Datei fest",
|
||||||
|
"replayGainClipping_description": "Verhindern Sie durch {{ReplayGain}} verursachtes Clipping, indem Sie die Verstärkung automatisch verringern",
|
||||||
|
"replayGainPreamp": "{{ReplayGain}} Vorverstärker (db)",
|
||||||
|
"hotkey_favoriteCurrentSong": "Favorit $t(common.currentSong)",
|
||||||
|
"sampleRate": "Abtastrate",
|
||||||
|
"sidePlayQueueStyle_optionAttached": "angefügt",
|
||||||
|
"sidebarConfiguration": "Seitenleistenkonfiguration",
|
||||||
|
"sampleRate_description": "Wählen Sie die auszugebende Abtastrate aus, wenn sich die ausgewählte Abtastfrequenz von der des aktuellen Mediums unterscheidet",
|
||||||
|
"replayGainMode_optionNone": "$t(common.none)",
|
||||||
|
"hotkey_zoomIn": "Hineinzoomen",
|
||||||
|
"scrobble_description": "Scrobble wird auf Ihrem Medienserver abgespielt",
|
||||||
|
"hotkey_browserForward": "Browser vor",
|
||||||
|
"hotkey_playbackPlayPause": "Wiedergabe / Pause",
|
||||||
|
"hotkey_rate1": "Bewertung 1 Stern",
|
||||||
|
"hotkey_skipForward": "vorwärts springen",
|
||||||
|
"playButtonBehavior_optionAddLast": "$t(player.addLast)",
|
||||||
|
"minimizeToTray_description": "Minimieren der Anwendung in die Taskleiste",
|
||||||
|
"hotkey_playbackPlay": "Wiedergabe",
|
||||||
|
"hotkey_volumeDown": "Leiser",
|
||||||
|
"hotkey_unfavoritePreviousSong": "$t(common.previousSong) aus Favoriten entfernen",
|
||||||
|
"globalMediaHotkeys": "Globale Medien Kurzbefehle",
|
||||||
|
"hotkey_globalSearch": "Globale Suche",
|
||||||
|
"gaplessAudio_description": "Legt die lückenlose Audioeinstellung für MPV fest",
|
||||||
|
"remoteUsername_description": "Legt den Benutzernamen für den Fernsteuerungsserver fest. Wenn sowohl Benutzername als auch Passwort leer sind, wird die Authentifizierung deaktiviert",
|
||||||
|
"hotkey_favoritePreviousSong": "Favorit $t(common.previousSong)",
|
||||||
|
"replayGainMode_optionAlbum": "$t(entity.album_one)",
|
||||||
|
"lyricOffset": "Liedtext-Versatz (ms)",
|
||||||
|
"themeDark_description": "Legt das dunkle Design fest, das für die Anwendung verwendet werden soll",
|
||||||
|
"remotePassword": "Passwort des Fernsteuerungsservers",
|
||||||
|
"lyricFetchProvider": "Anbieter, von denen Liedtexte abgerufen werden können",
|
||||||
|
"language_description": "Legt die Sprache für die Anwendung fest $t(common.restartRequired)",
|
||||||
|
"playbackStyle_optionCrossFade": "Überblendung",
|
||||||
|
"hotkey_rate3": "Bewertung 3 Sterne",
|
||||||
|
"mpvExtraParameters": "mpv Parameter",
|
||||||
|
"replayGainMode_optionTrack": "$t(entity.track_one)",
|
||||||
|
"themeLight_description": "Legt das helle Thema fest, das für die Anwendung verwendet werden soll",
|
||||||
|
"hotkey_toggleFullScreenPlayer": "Vollbildmodus umschalten",
|
||||||
|
"hotkey_localSearch": "Suche auf Seite",
|
||||||
|
"hotkey_toggleQueue": "Warteschlange umschalten",
|
||||||
|
"remotePassword_description": "Legt das Passwort für den Fernsteuerungsserver fest. Diese Anmeldeinformationen werden standardmäßig unsicher übertragen, daher sollten Sie ein eindeutiges Passwort verwenden, das Ihnen egal ist",
|
||||||
|
"hotkey_rate5": "Bewertung 5 Sterne",
|
||||||
|
"hotkey_playbackPrevious": "Vorheriger Track",
|
||||||
|
"showSkipButtons_description": "Ein- oder Ausblenden der Überspringen-Schaltflächen in der Player-Leiste",
|
||||||
|
"language": "Sprache",
|
||||||
|
"playbackStyle": "Wiedergabestil",
|
||||||
|
"hotkey_toggleShuffle": "Zufallswiedergabe umschalten",
|
||||||
|
"theme": "Thema",
|
||||||
|
"playbackStyle_description": "Wählen Sie den Wiedergabestil aus, der für den Audioplayer verwendet werden soll",
|
||||||
|
"mpvExecutablePath": "Pfad der ausführbaren MPV-Datei",
|
||||||
|
"hotkey_rate2": "Bewertung 2 Sterne",
|
||||||
|
"playButtonBehavior_description": "Legt das Standardverhalten der Wiedergabeschaltfläche fest, wenn Songs zur Warteschlange hinzugefügt werden",
|
||||||
|
"minimumScrobblePercentage_description": "Der Mindestprozentsatz des Songs, der gespielt werden muss, bevor er gescrobbelt wird",
|
||||||
|
"hotkey_rate4": "Bewertung 4 Sterne",
|
||||||
|
"showSkipButton_description": "Ein- oder Ausblenden der Überspringen-Schaltflächen in der Player-Leiste",
|
||||||
|
"savePlayQueue": "Wiedergabe-Warteschlange speichern",
|
||||||
|
"minimumScrobbleSeconds_description": "die Mindestdauer in Sekunden, die das Lied abspielen muss, bevor es gescrobbelt wird",
|
||||||
|
"skipPlaylistPage_description": "Gehen Sie beim Navigieren zu einer Wiedergabeliste zur Titelseite der Wiedergabeliste und nicht zur Standardseite",
|
||||||
|
"fontType_description": "Die integrierte Schriftart wählt eine der von Feishin bereitgestellten Schriftarten aus. Mit der Systemschriftart können Sie jede von Ihrem Betriebssystem bereitgestellte Schriftart auswählen. Benutzerdefiniert erlaubt es eine eigene Schriftart bereitstellen",
|
||||||
|
"playButtonBehavior": "Verhalten der Wiedergabetaste",
|
||||||
|
"volumeWheelStep": "Lautstärkeregler Stufe",
|
||||||
|
"sidebarPlaylistList_description": "Ein- oder Ausblenden der Playlisten-Liste in der Seitenleiste",
|
||||||
|
"sidePlayQueueStyle_description": "Legt den Stil der Wiedergabewarteliste in der Seitenleiste fest",
|
||||||
|
"replayGainMode": "{{ReplayGain}} Modus",
|
||||||
|
"playbackStyle_optionNormal": "Normal",
|
||||||
|
"windowBarStyle": "Fensterleistenstil",
|
||||||
|
"replayGainFallback_description": "Verstärkung in db, die angewendet werden soll, wenn die Datei keine {{ReplayGain}}-Tags hat",
|
||||||
|
"replayGainPreamp_description": "Passen Sie die Vorverstärkerverstärkung an, die auf die {{ReplayGain}}-Werte angewendet wird",
|
||||||
|
"hotkey_toggleRepeat": "Wiederholung umschalten",
|
||||||
|
"lyricOffset_description": "Versetzen Sie den Liedtext um die angegebene Anzahl von Millisekunden",
|
||||||
|
"sidebarConfiguration_description": "Wählen Sie die Elemente und die Reihenfolge aus, in der sie in der Seitenleiste angezeigt werden",
|
||||||
|
"remotePort": "Port des Fernsteuerungsserver",
|
||||||
|
"hotkey_playbackNext": "Nächster Track",
|
||||||
|
"useSystemTheme_description": "der systemdefinierten Hell oder Dunkel Präferenz folgen",
|
||||||
|
"playButtonBehavior_optionAddNext": "$t(player.addNext)",
|
||||||
|
"lyricFetch_description": "Songtexte aus verschiedenen Internetquellen abrufen",
|
||||||
|
"lyricFetchProvider_description": "Wählen Sie die Anbieter aus, von denen Sie Liedtexte abrufen möchten. Die Reihenfolge der Anbieter ist die Reihenfolge, in der sie abgefragt werden",
|
||||||
|
"globalMediaHotkeys_description": "Aktivieren oder deaktivieren Sie die Verwendung der Medien-Kurzbefehle Ihres Systems zur Steuerung der Wiedergabe",
|
||||||
|
"hotkey_zoomOut": "Herauszoomen",
|
||||||
|
"hotkey_unfavoriteCurrentSong": "$t(common.currentSong) aus Favoriten entfernen",
|
||||||
|
"hotkey_rate0": "Bewertung löschen",
|
||||||
|
"hotkey_volumeMute": "Lautstärke stumm",
|
||||||
|
"remoteUsername": "Benutzername des Fernsteuerungsserver",
|
||||||
|
"hotkey_browserBack": "Browser zurück",
|
||||||
|
"showSkipButton": "Schaltflächen zum Überspringen anzeigen",
|
||||||
|
"sidebarPlaylistList": "Seitenleiste Playlisten-Liste",
|
||||||
|
"minimizeToTray": "Zur Taskleiste minimieren",
|
||||||
|
"skipPlaylistPage": "Playlisten-Seite überspringen",
|
||||||
|
"themeDark": "Thema (dunkel)",
|
||||||
|
"sidebarCollapsedNavigation": "Navigation in der Seitenleiste (komprimiert)",
|
||||||
|
"gaplessAudio_optionWeak": "schwach (empfohlen)",
|
||||||
|
"minimumScrobbleSeconds": "minimales Scrobble (Sekunden)",
|
||||||
|
"hotkey_playbackStop": "Stoppen",
|
||||||
|
"savePlayQueue_description": "Speichert Wiedergabewarteschlange, wenn die Anwendung geschlossen wird, und stellt sie wieder her, wenn die Anwendung geöffnet wird",
|
||||||
|
"useSystemTheme": "Systemdesign verwenden",
|
||||||
|
"enableRemote_description": "Aktiviere den eingebauten Webserver, um die Anwendung von anderen Geräten aus zu steuern",
|
||||||
|
"fontType_optionSystem": "Systemschriftart",
|
||||||
|
"discordUpdateInterval": "{{discord}} Rich Presence Aktualisierungsintervall",
|
||||||
|
"fontType_optionBuiltIn": "Eingebaute Schriftart",
|
||||||
|
"gaplessAudio": "Unterbrechungsfreie Wiedergabe",
|
||||||
|
"exitToTray_description": "Die Anwendung beim Schließen in die Taskleiste minimieren",
|
||||||
|
"followLyric_description": "Der Songtext scrollt automatisch mir der Wiedergabe",
|
||||||
|
"discordUpdateInterval_description": "Zeit in Sekunden zwischen den Statusupdates (Minimum: 15s)",
|
||||||
|
"fontType_optionCustom": "Benutzerdefinierte Schriftart",
|
||||||
|
"font": "Schriftart",
|
||||||
|
"exitToTray": "In die Taskleiste minimieren",
|
||||||
|
"enableRemote": "Server für Fernzugriff aktivieren",
|
||||||
|
"floatingQueueArea": "Beim Darüberfahren schwebende Warteschlange anzeigen",
|
||||||
|
"fontType": "Schriftartenquelle",
|
||||||
|
"followLyric": "Songtext synchronisieren",
|
||||||
|
"floatingQueueArea_description": "Zeige ein Icon auf der rechten Seite, um beim Darüberfahren die Wartschlange anzuzeigen",
|
||||||
|
"font_description": "Wähle die Schriftart für die Anwendung"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user