From 55a4e74118c47049481cd07553ea4cd5c079482b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Thu, 16 Nov 2023 18:18:11 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (518 of 518 strings) Co-authored-by: Fordas Co-authored-by: Hosted Weblate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/es/ Translation: feishin/Translation --- src/i18n/locales/es.json | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/src/i18n/locales/es.json b/src/i18n/locales/es.json index e014f7eb..d5c4c26f 100644 --- a/src/i18n/locales/es.json +++ b/src/i18n/locales/es.json @@ -36,7 +36,7 @@ "hotkey_skipBackward": "saltar hacia atrás", "replayGainMode_description": "ajusta el volumen de ganancia acorde a los valores de {{ReplayGain}} almacenados en los metadatos del archivo", "audioDevice_description": "selecciona el dispositivo de audio para usar en la reproducción (solo reproductor web)", - "theme_description": "establece el tema a usar para la aplicación", + "theme_description": "establece el tema a usar por la aplicación", "hotkey_playbackPause": "pausa", "replayGainFallback": "{{ReplayGain}} alternativa", "sidebarCollapsedNavigation_description": "mostrar u ocultar la navegación en la barra lateral contraída", @@ -95,17 +95,17 @@ "lyricOffset": "desfase de letra (ms)", "discordUpdateInterval_description": "el tiempo en segundos entre cada actualización (mínimo 15 segundos)", "fontType_optionCustom": "fuente personalizada", - "themeDark_description": "establece el tema oscuro a usar para la aplicación", + "themeDark_description": "establece el tema oscuro a usar por la aplicación", "audioExclusiveMode": "modo de audio exclusivo", "remotePassword": "contraseña del control remoto del servidor", "lyricFetchProvider": "proveedores para buscar letras", - "language_description": "establece el idioma para la aplicación ($t(common.restartRequired))", + "language_description": "establece el idioma de la aplicación ($t(common.restartRequired))", "playbackStyle_optionCrossFade": "crossfade", "hotkey_rate3": "calificar con 3 estrellas", "font": "fuente", "mpvExtraParameters": "parámetros de mpv", "replayGainMode_optionTrack": "$t(entity.track_one)", - "themeLight_description": "establece el tema luminoso a usar para la aplicación", + "themeLight_description": "establece el tema luminoso a usar por la aplicación", "hotkey_toggleFullScreenPlayer": "cambia el reproductor a pantalla completa", "hotkey_localSearch": "búsqueda en la página", "hotkey_toggleQueue": "cambia la cola", @@ -178,17 +178,17 @@ "hotkey_playbackStop": "parar", "discordRichPresence": "estado de actividad de {{discord}}", "font_description": "establece la fuente a usar por la aplicación", - "savePlayQueue_description": "guarda la cola de reproducción cuando la aplicación es cerrada y la restaura cuando la aplicación es abierta", + "savePlayQueue_description": "guarda la cola de reproducción cuando se cierra la aplicación y la restaura cuando se abre", "useSystemTheme": "usar tema del sistema", "volumeWheelStep_description": "la cantidad de volumen a cambiar cuando se desplaza la rueda del ratón en el control deslizante del volumen", "zoom": "porcentaje de zoom", - "zoom_description": "establece el porcentaje de zoom para la aplicación", + "zoom_description": "establece el porcentaje de zoom de la aplicación", "volumeWheelStep": "paso de rueda del volumen", "windowBarStyle": "estilo de la barra de ventana", "windowBarStyle_description": "selecciona el estilo de la barra de ventana", "skipPlaylistPage_description": "cuando se navega a una lista de reproducción, se va a la página de lista de canciones de la lista de reproducción en lugar de a la página por defecto", "accentColor": "color de realce", - "accentColor_description": "establece el color de realce para la aplicación", + "accentColor_description": "establece el color de realce de la aplicación", "skipPlaylistPage": "saltar página de lista de reproducción", "hotkey_browserForward": "avance", "hotkey_browserBack": "retroceso"