Update suggested load translations

This commit is contained in:
Felix Limbach 2023-12-14 16:38:53 +01:00
parent f19c0cfcd2
commit eff8d00c80
20 changed files with 198 additions and 76 deletions

View File

@ -170,7 +170,7 @@ SENSORS: dict[str, tuple[SensorEntityDescription, ...]] = {
icon="mdi:weight-kilogram",
state_class=SensorStateClass.MEASUREMENT,
native_unit_of_measurement=UnitOfMass.KILOGRAMS,
translation_key="suggested_load",
translation_key="suggested_load_wash",
),
HonSensorEntityDescription(
key="temp",
@ -267,7 +267,15 @@ SENSORS: dict[str, tuple[SensorEntityDescription, ...]] = {
icon="mdi:weight-kilogram",
state_class=SensorStateClass.MEASUREMENT,
native_unit_of_measurement=UnitOfMass.KILOGRAMS,
translation_key="suggested_load",
translation_key="suggested_load_dry",
),
HonConfigSensorEntityDescription(
key="startProgram.suggestedLoadWD",
name="Suggested Load Wash & Dry",
icon="mdi:weight-kilogram",
state_class=SensorStateClass.MEASUREMENT,
native_unit_of_measurement=UnitOfMass.KILOGRAMS,
translation_key="suggested_load_wash_dry",
),
HonConfigSensorEntityDescription(
key="startProgram.energyLabel",

View File

@ -841,8 +841,14 @@
"delay_time": {
"name": "Odložené spuštění"
},
"suggested_load": {
"name": "Kapacita náplně"
"suggested_load_wash": {
"name": "Doporučená náplň praní"
},
"suggested_load_dry": {
"name": "Doporučená náplň sušení"
},
"suggested_load_wash_dry": {
"name": "Doporučená náplň praní a sušení"
},
"energy_label": {
"name": "Energetická účinnost"

View File

@ -5,7 +5,7 @@
"state": {
"ready": "Bereit",
"running": "Programm läuft",
"pause": "Anhalten",
"pause": "Angehalten",
"scheduled": "Geplant",
"error": "Fehler",
"test": "Test",
@ -15,7 +15,7 @@
"mach_modes_ac": {
"state": {
"auto": "Auto",
"cool": "Kühl",
"cool": "Kühlen",
"dry": "Trocken",
"heat": "Heizen",
"fan": "Ventilator"
@ -64,7 +64,7 @@
"no_dry": "Keine Trocknung",
"iron_dry": "Bügeln",
"no_dry_iron": "Wäsche fertig",
"cupboard_dry": "Wäsche fertig",
"cupboard_dry": "Schrank trocken",
"extra_dry": "Extra trocken",
"ready_to_wear": "Bereit zum Anziehen"
},
@ -120,10 +120,10 @@
"eco_voice": "Eco",
"gentle_wash": "Gentle wash",
"glass": "Glas",
"glassware": "Gläser 45 °C",
"glassware": "Gläser 45°C",
"glass_care": "Glass Care",
"hygiene": "Hygiene",
"hygiene_plus": "Hygiene 75 °C",
"hygiene_plus": "Hygiene 75°C",
"intensive": "Intensiv",
"intensive_rapid": "Intensiv-Schnellspülgang",
"intensive_voice": "Intensiv",
@ -161,9 +161,9 @@
"iot_prewash": "Vorspülen",
"iot_pyrex_and_glassware": "Pyrex & Glas",
"iot_rapid_29": "Rapid 29'",
"iot_rapid_39": "Schnellwäsche 39' 60 °C",
"iot_rapid_39": "Schnellwäsche 39' 60°C",
"iot_single": "Single",
"iot_steam": "Dampf 75 °C",
"iot_steam": "Dampf 75°C",
"iot_super_flash": "Super Flash",
"iot_super_wash": "Super Wash",
"iot_turbopower": "TurboPower",
@ -184,7 +184,7 @@
"rapid_24": "Rapid 24'",
"rapid_29": "Rapid 29' 50°C",
"rapid_35": "Wash&Dry 35'",
"rapid_39": "Schnellwäsche 39' 60 °C",
"rapid_39": "Schnellwäsche 39' 60°C",
"rapid_49": "Rapid 49'",
"rapid_59": "Rapid 59'",
"sanitising": "Desinfektion",
@ -199,15 +199,15 @@
"smart_ai_soil": "Smart AI",
"special": "spezial",
"special_pw_prz": "spezial",
"steam": "Dampf 75 °C",
"steam": "Dampf 75°C",
"steam_plus": "Dampf Plus 75°C",
"total_care": "Total Care 50°C",
"ultra_silence": "Nacht 55°C",
"ultra_silent": "Nacht 55°C",
"universal": "Universal 60°C",
"universal_plus": "Universal Plus 70 °C",
"universal_plus": "Universal Plus 70°C",
"zone_wash": "Flex Zone Wash",
"zoom_39": "Zoom 39 min"
"zoom_39": "Zoom 39'"
},
"name": "Programm"
},
@ -339,7 +339,7 @@
"hqd_bed_sheets": "Bettwäsche",
"hqd_bulky": "Schwere Textilien",
"hqd_casual": "Casual",
"hqd_cold_wind_30": "Kühle Brise 30 Minuten",
"hqd_cold_wind_30": "Kühle Brise 30'uten",
"hqd_cold_wind_timing": "Kalte Luft",
"hqd_cotton": "Baumwolle",
"hqd_curtain": "Vorhänge",
@ -360,7 +360,7 @@
"hqd_precious_cure": "Precious Cure",
"hqd_quick_20": "Schnell 20",
"hqd_quick_30": "Schnell 30",
"hqd_quick_dry": "30 Min. automatische schnelle Trocknung",
"hqd_quick_dry": "30'. automatische schnelle Trocknung",
"hqd_quilt": "Steppdecken",
"hqd_refresh": "Auffrischen",
"hqd_school_uniform": "Schuluniform",
@ -419,8 +419,8 @@
"pets": "Haustiere",
"pre_iron": "Vorbügeln",
"rapid_30": "Rapid 30",
"rapid_45": "Schnell 45 Min",
"rapid_59": "Perfekt Schnellwaschgang 59 Min.",
"rapid_45": "Schnell 45'",
"rapid_59": "Perfekt Schnellwaschgang 59'.",
"refresh": "Auffrischen",
"relax_creases": "Falten glätten",
"saving_30_min": "ECO 30'",
@ -448,7 +448,7 @@
},
"programs_wm": {
"state": {
"20_degrees_coloured_cottons": "20° Buntes und Baumwolle",
"20_degrees_coloured_cottons": "20°C Bunte Baumwolle",
"20_degrees_new_energy_label": "20°C",
"active_steam": "Dampf 29'",
"active_wash": "Active Wash 20'",
@ -460,7 +460,7 @@
"all_in_one_59_steam": "All in One 59' + Dampf",
"autocare": "Autocare",
"autoclean": "Reinigung der Trommel",
"baby_60": "Alles Baby 60 °C",
"baby_60": "Alles Baby 60°C",
"care_14": "Rapid Care 14'",
"care_30": "Rapid Care 30'",
"care_44": "Rapid Care 44'",
@ -470,7 +470,7 @@
"cottons": "Baumwolle",
"cottons_prewash": "Baumwolle + Vorwäsche",
"cottons_steam": "Baumwolle + Dampf",
"cotton_care_59": "Cotton Care 59 Min",
"cotton_care_59": "Cotton Care 59'",
"delicate_59": "Feines 59'",
"delicate_silk": "Empfindliche Seide 59'",
"delicate_silk_steam": "Empfindliche Seide + Dampf",
@ -502,7 +502,7 @@
"hqd_i_refresh": "i-Refresh",
"hqd_mix": "Gemischt",
"hqd_quick_15": "Rapid 15'",
"hqd_quick_wash_57": "Schnellwäsche 57 min",
"hqd_quick_wash_57": "Schnellwäsche 57'",
"hqd_rapid_wash_and_dry": "Waschen und trocknen",
"hqd_refresh": "Auffrischen",
"hqd_rinse": "Spülen",
@ -516,7 +516,7 @@
"hygiene_60": "Hygiene 60°",
"hygiene_plus_59": "Hygiene Plus 59'",
"hygiene_plus_59_min": "Hygiene Plus 59'",
"hygiene_pro_49_min": "Hygiene Pro 49 min",
"hygiene_pro_49_min": "Hygiene Pro 49'",
"hygiene_pro_steam": "Hygiene Pro + Dampf",
"intensive_40": "Intensiv 40°C",
"intensive_40_steam": "Intensiv 40°C + Dampf",
@ -769,7 +769,7 @@
"eco": "Eco",
"eco_mode": "Eco-Modus",
"fruits": "Fruit",
"fruits_and_veg": "Obst und Genüse",
"fruits_and_veg": "Obst und Gemüse",
"fruit_and_veg": "Fruit & Veg",
"holiday": "URLAUBSFUNKTION",
"keep_fresh": "0°C Fresh",
@ -841,8 +841,14 @@
"delay_time": {
"name": "Einschaltverzögerung"
},
"suggested_load": {
"name": "Ladekapazität"
"suggested_load_wash": {
"name": "Ladekapazität Waschen"
},
"suggested_load_dry": {
"name": "Ladekapazität Trocknen"
},
"suggested_load_wash_dry": {
"name": "Ladekapazität Waschen & Trocknen"
},
"energy_label": {
"name": "Energieeffizienz"
@ -1007,10 +1013,10 @@
"eco_voice": "Eco",
"gentle_wash": "Gentle wash",
"glass": "Glas",
"glassware": "Gläser 45 °C",
"glassware": "Gläser 45°C",
"glass_care": "Glass Care",
"hygiene": "Hygiene",
"hygiene_plus": "Hygiene 75 °C",
"hygiene_plus": "Hygiene 75°C",
"intensive": "Intensiv",
"intensive_rapid": "Intensiv-Schnellspülgang",
"intensive_voice": "Intensiv",
@ -1048,9 +1054,9 @@
"iot_prewash": "Vorspülen",
"iot_pyrex_and_glassware": "Pyrex & Glas",
"iot_rapid_29": "Rapid 29'",
"iot_rapid_39": "Schnellwäsche 39' 60 °C",
"iot_rapid_39": "Schnellwäsche 39' 60°C",
"iot_single": "Single",
"iot_steam": "Dampf 75 °C",
"iot_steam": "Dampf 75°C",
"iot_super_flash": "Super Flash",
"iot_super_wash": "Super Wash",
"iot_turbopower": "TurboPower",
@ -1071,7 +1077,7 @@
"rapid_24": "Rapid 24'",
"rapid_29": "Rapid 29' 50°C",
"rapid_35": "Wash&Dry 35'",
"rapid_39": "Schnellwäsche 39' 60 °C",
"rapid_39": "Schnellwäsche 39' 60°C",
"rapid_49": "Rapid 49'",
"rapid_59": "Rapid 59'",
"sanitising": "Desinfektion",
@ -1086,15 +1092,15 @@
"smart_ai_soil": "Smart AI",
"special": "spezial",
"special_pw_prz": "spezial",
"steam": "Dampf 75 °C",
"steam": "Dampf 75°C",
"steam_plus": "Dampf Plus 75°C",
"total_care": "Total Care 50°C",
"ultra_silence": "Nacht 55°C",
"ultra_silent": "Nacht 55°C",
"universal": "Universal 60°C",
"universal_plus": "Universal Plus 70 °C",
"universal_plus": "Universal Plus 70°C",
"zone_wash": "Flex Zone Wash",
"zoom_39": "Zoom 39 min"
"zoom_39": "Zoom 39'"
},
"name": "Programm"
},
@ -1226,7 +1232,7 @@
"hqd_bed_sheets": "Bettwäsche",
"hqd_bulky": "Schwere Textilien",
"hqd_casual": "Casual",
"hqd_cold_wind_30": "Kühle Brise 30 Minuten",
"hqd_cold_wind_30": "Kühle Brise 30'uten",
"hqd_cold_wind_timing": "Kalte Luft",
"hqd_cotton": "Baumwolle",
"hqd_curtain": "Vorhänge",
@ -1247,7 +1253,7 @@
"hqd_precious_cure": "Precious Cure",
"hqd_quick_20": "Schnell 20",
"hqd_quick_30": "Schnell 30",
"hqd_quick_dry": "30 Min. automatische schnelle Trocknung",
"hqd_quick_dry": "30'. automatische schnelle Trocknung",
"hqd_quilt": "Steppdecken",
"hqd_refresh": "Auffrischen",
"hqd_school_uniform": "Schuluniform",
@ -1306,8 +1312,8 @@
"pets": "Haustiere",
"pre_iron": "Vorbügeln",
"rapid_30": "Rapid 30",
"rapid_45": "Schnell 45 Min",
"rapid_59": "Perfekt Schnellwaschgang 59 Min.",
"rapid_45": "Schnell 45'",
"rapid_59": "Perfekt Schnellwaschgang 59'.",
"refresh": "Auffrischen",
"relax_creases": "Falten glätten",
"saving_30_min": "ECO 30'",
@ -1347,7 +1353,7 @@
"all_in_one_59_steam": "All in One 59' + Dampf",
"autocare": "Autocare",
"autoclean": "Reinigung der Trommel",
"baby_60": "Alles Baby 60 °C",
"baby_60": "Alles Baby 60°C",
"care_14": "Rapid Care 14'",
"care_30": "Rapid Care 30'",
"care_44": "Rapid Care 44'",
@ -1357,7 +1363,7 @@
"cottons": "Baumwolle",
"cottons_prewash": "Baumwolle + Vorwäsche",
"cottons_steam": "Baumwolle + Dampf",
"cotton_care_59": "Cotton Care 59 Min",
"cotton_care_59": "Cotton Care 59'",
"delicate_59": "Feines 59'",
"delicate_silk": "Empfindliche Seide 59'",
"delicate_silk_steam": "Empfindliche Seide + Dampf",
@ -1389,7 +1395,7 @@
"hqd_i_refresh": "i-Refresh",
"hqd_mix": "Gemischt",
"hqd_quick_15": "Rapid 15'",
"hqd_quick_wash_57": "Schnellwäsche 57 min",
"hqd_quick_wash_57": "Schnellwäsche 57'",
"hqd_rapid_wash_and_dry": "Waschen und trocknen",
"hqd_refresh": "Auffrischen",
"hqd_rinse": "Spülen",
@ -1403,7 +1409,7 @@
"hygiene_60": "Hygiene 60°",
"hygiene_plus_59": "Hygiene Plus 59'",
"hygiene_plus_59_min": "Hygiene Plus 59'",
"hygiene_pro_49_min": "Hygiene Pro 49 min",
"hygiene_pro_49_min": "Hygiene Pro 49'",
"hygiene_pro_steam": "Hygiene Pro + Dampf",
"intensive_40": "Intensiv 40°C",
"intensive_40_steam": "Intensiv 40°C + Dampf",

View File

@ -841,8 +841,14 @@
"delay_time": {
"name": "Καθυστερημένη έναρξη"
},
"suggested_load": {
"name": "Χωρητικότητα φορτίου"
"suggested_load_wash": {
"name": "Προτεινόμενο φορτίο πλύσης"
},
"suggested_load_dry": {
"name": "Προτεινόμενο φορτίο στεγνώματος"
},
"suggested_load_wash_dry": {
"name": "Προτεινόμενο φορτίο πλύσης και στεγνώματος"
},
"energy_label": {
"name": "Ενεργειακή απόδοση"

View File

@ -856,8 +856,14 @@
"delay_time": {
"name": "Delay Start"
},
"suggested_load": {
"name": "Load capacity"
"suggested_load_wash": {
"name": "Load capacity (wash)"
},
"suggested_load_dry": {
"name": "Load capacity (dry)"
},
"suggested_load_wash_dry": {
"name": "Load capacity (wash & dry)"
},
"energy_label": {
"name": "Energy efficiency"

View File

@ -841,8 +841,14 @@
"delay_time": {
"name": "Inicio Diferido"
},
"suggested_load": {
"name": "Capacidad de carga"
"suggested_load_wash": {
"name": "Carga sugerida de lavado"
},
"suggested_load_dry": {
"name": "Carga sugerida de secado"
},
"suggested_load_wash_dry": {
"name": "Carga sugerida de lavado y secado"
},
"energy_label": {
"name": "Eficiencia energética"

View File

@ -841,8 +841,14 @@
"delay_time": {
"name": "Démarrage Différé"
},
"suggested_load": {
"name": "Capacité de charge"
"suggested_load_wash": {
"name": "Charge recommandée (lavage)"
},
"suggested_load_dry": {
"name": "Charge recommandée (séchage)"
},
"suggested_load_wash_dry": {
"name": "Charge recommandée (lavage et séchage)"
},
"energy_label": {
"name": "Efficacité énergétique"

View File

@ -369,8 +369,14 @@
"delay_time": {
"name": "Delay Start"
},
"suggested_load": {
"name": "יכולת עומס"
"suggested_load_wash": {
"name": "משקל מומלץ לכביסה"
},
"suggested_load_dry": {
"name": "משקל מומלץ לייבוש"
},
"suggested_load_wash_dry": {
"name": "משקל מומלץ לכביסה וייבוש"
},
"energy_label": {
"name": "חסכון באנרגיה"

View File

@ -841,8 +841,14 @@
"delay_time": {
"name": "Odgoda početka"
},
"suggested_load": {
"name": "Kapacitet rublja"
"suggested_load_wash": {
"name": "Preporučeno punjenje za pranje"
},
"suggested_load_dry": {
"name": "Preporučeno punjenje za sušenje"
},
"suggested_load_wash_dry": {
"name": "Preporučeno punjenje za pranje i sušenje"
},
"energy_label": {
"name": "Energetska učinkovitost"

View File

@ -843,8 +843,14 @@
"delay_time": {
"name": "Utilizzo nelle ore notturne"
},
"suggested_load": {
"name": "Capacità di carico"
"suggested_load_wash": {
"name": "Carico consigliato lavaggio"
},
"suggested_load_dry": {
"name": "Carico consigliato asciugatura"
},
"suggested_load_wash_dry": {
"name": "Carico consigliato lavaggio/asciugatura"
},
"energy_label": {
"name": "Efficienza energetica"

View File

@ -841,8 +841,14 @@
"delay_time": {
"name": "Vertraag Start"
},
"suggested_load": {
"name": "Laadvermogen"
"suggested_load_wash": {
"name": "Laadvermogen wasgoed"
},
"suggested_load_dry": {
"name": "Laadvermogen drogen"
},
"suggested_load_wash_dry": {
"name": "Laadvermogen wassen en drogen"
},
"energy_label": {
"name": "Energie-efficiëntie"

View File

@ -841,8 +841,14 @@
"delay_time": {
"name": "Opóźniony Start"
},
"suggested_load": {
"name": "Ładowność"
"suggested_load_wash": {
"name": "Sugerowana ilość prania"
},
"suggested_load_dry": {
"name": "Sugerowana ilość suszenia"
},
"suggested_load_wash_dry": {
"name": "Sugerowana ilość prania i suszenia"
},
"energy_label": {
"name": "Efektywność energetyczna"

View File

@ -841,8 +841,14 @@
"delay_time": {
"name": "Início adiado"
},
"suggested_load": {
"name": "Capacidade de carga"
"suggested_load_wash": {
"name": "Carga sugerida para lavagem"
},
"suggested_load_dry": {
"name": "Carga sugerida para secagem"
},
"suggested_load_wash_dry": {
"name": "Carga sugerida para lavagem e secagem"
},
"energy_label": {
"name": "Eficiência energética"

View File

@ -841,8 +841,14 @@
"delay_time": {
"name": "Pornire întârziată"
},
"suggested_load": {
"name": "Capacitate de încărcare"
"suggested_load_wash": {
"name": "Încărcare sugerată (spălare)"
},
"suggested_load_dry": {
"name": "Încărcare sugerată (uscare)"
},
"suggested_load_wash_dry": {
"name": "Încărcare sugerată (spălare + uscare)"
},
"energy_label": {
"name": "Eficiență energetică"

View File

@ -841,8 +841,14 @@
"delay_time": {
"name": "Отложенный пуск"
},
"suggested_load": {
"name": "Допустимая загрузка"
"suggested_load_wash": {
"name": "Рекомендуемая загрузка стирки"
},
"suggested_load_dry": {
"name": "Рекомендуемая загрузка сушки"
},
"suggested_load_wash_dry": {
"name": "Рекомендуемая загрузка стирки и сушки"
},
"energy_label": {
"name": "Энергоэффективность"

View File

@ -841,8 +841,14 @@
"delay_time": {
"name": "Odložený štart"
},
"suggested_load": {
"name": "Kapacita naplnenia"
"suggested_load_wash": {
"name": "Kapacita prania"
},
"suggested_load_dry": {
"name": "Kapacita sušenia"
},
"suggested_load_wash_dry": {
"name": "Kapacita prania a sušenia"
},
"energy_label": {
"name": "Energetická účinnosť"

View File

@ -841,9 +841,15 @@
"delay_time": {
"name": "S funkcijo Zamik vklopa je možno odložiti začetek sušilnega cikla od 1 do 24 ur. Na zaslonu se prikaže izbrana zakasnitev. Da bi videli kako se zmanjšuje iz ure v uro, pritisnite ZAČETEK. Na ta način bo perilo suho takrat, ko boste to želeli, in zagnali cikel, ko vam to najbolj ustreza, celo ponoči."
},
"suggested_load": {
"suggested_load_wash": {
"name": "Zmogljivost pranja"
},
"suggested_load_dry": {
"name": "Zmogljivost sušenja"
},
"suggested_load_wash_dry": {
"name": "Zmogljivost pranja in sušenja"
},
"energy_label": {
"name": "Energijska učinkovitost"
},

View File

@ -841,8 +841,14 @@
"delay_time": {
"name": "Odloženi start"
},
"suggested_load": {
"name": "Kapacitet punjenja"
"suggested_load_wash": {
"name": "Kapacitet pranja"
},
"suggested_load_dry": {
"name": "Kapacitet sušenja"
},
"suggested_load_wash_dry": {
"name": "Kapacitet pranja i sušenja"
},
"energy_label": {
"name": "Energetska efikasnost"

View File

@ -841,8 +841,14 @@
"delay_time": {
"name": "Gecikmeli Başlatma"
},
"suggested_load": {
"name": "Yük kapasitesi"
"suggested_load_wash": {
"name": "Yük önerisi (Yıkama)"
},
"suggested_load_dry": {
"name": "Yük önerisi (Kurutma)"
},
"suggested_load_wash_dry": {
"name": "Yük önerisi (Yıkama ve kurutma)"
},
"energy_label": {
"name": "Enerji verimliliği"

View File

@ -834,8 +834,14 @@
"delay_time": {
"name": "延时启动"
},
"suggested_load": {
"name": "负载能力"
"suggested_load_wash": {
"name": "负载能力 - 洗涤"
},
"suggested_load_dry": {
"name": "负载能力 - 烘干"
},
"suggested_load_wash_dry": {
"name": "负载能力 - 洗涤 & 烘干"
},
"energy_label": {
"name": "能效"