diff --git a/material/templates/partials/languages/ru.html b/material/templates/partials/languages/ru.html
index 31fab68fa..0653def6c 100644
--- a/material/templates/partials/languages/ru.html
+++ b/material/templates/partials/languages/ru.html
@@ -27,8 +27,8 @@
   "meta.comments": "Комментарии",
   "meta.source": "Исходный код",
   "nav": "Навигация",
-  "readtime.one": "Читать 1 минуту",
-  "readtime.other": "Читать # минут",
+  "readtime.one": "Читать 1 мин",
+  "readtime.other": "Читать # мин",
   "rss.created": "RSS канал",
   "rss.updated": "RSS канал с новым контентом",
   "search": "Поиск",
diff --git a/src/templates/partials/languages/ru.html b/src/templates/partials/languages/ru.html
index 9c7c72ddc..33ed27058 100644
--- a/src/templates/partials/languages/ru.html
+++ b/src/templates/partials/languages/ru.html
@@ -47,8 +47,8 @@
   "meta.comments": "Комментарии",
   "meta.source": "Исходный код",
   "nav": "Навигация",
-  "readtime.one": "Читать 1 минуту",
-  "readtime.other": "Читать # минут",
+  "readtime.one": "Читать 1 мин",
+  "readtime.other": "Читать # мин",
   "rss.created": "RSS канал",
   "rss.updated": "RSS канал с новым контентом",
   "search": "Поиск",