From 3977fd4fadbf5ffa2c9ca3cb1f40af058e29572f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: cicus <mercurio@index.hu>
Date: Fri, 8 Aug 2014 21:46:35 +0200
Subject: [PATCH] update hu_HU locale

---
 inc/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/javascript.js |   2 +-
 inc/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/javascript.po |  10 ++---
 inc/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/tinyboard.mo  | Bin 24312 -> 25480 bytes
 inc/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/tinyboard.po  |  42 ++++++++++-----------
 4 files changed, 27 insertions(+), 27 deletions(-)

diff --git a/inc/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/javascript.js b/inc/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/javascript.js
index b51de016..7c9cb698 100644
--- a/inc/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/javascript.js
+++ b/inc/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/javascript.js
@@ -1 +1 @@
-l10n = {"Style: ":"St\u00edlus:","File":"F\u00e1jl","hide":"elrejt","show":"mutat","Show locked threads":"Mutassa a lez\u00e1rt sz\u00e1lakat","Hide locked threads":"Rejtse el a lez\u00e1rt sz\u00e1lakat","URL":"URL","Select":"Kiv\u00e1laszt","Remote":"K\u00fcls\u0151 link","Embed":"Be\u00e1gyaz","Oekaki":"Saj\u00e1t rajz","hidden":"rejtett","Show images":"Mutassa a k\u00e9peket","Hide images":"Rejtse el a k\u00e9peket","Password":"Jelsz\u00f3","Delete file only":"Csak a f\u00e1jlt t\u00f6r\u00f6lje","Delete":"T\u00f6rl\u00e9s","Reason":"Ok","Report":"Jelent","Click reply to view.":"Kattints a v\u00e1laszra a megjelen\u00edt\u00e9shez","Click to expand":"Kattints a nagyobb m\u00e9rethez","Hide expanded replies":"Rejtse el a nagy m\u00e9ret\u0171 v\u00e1laszokat","Brush size":"Ecsetm\u00e9ret","Set text":"Sz\u00f6veg megad\u00e1sa","Clear":"T\u00f6r\u00f6l","Save":"Ment\u00e9s","Load":"Bet\u00f6lt\u00e9s","Toggle eraser":"Rad\u00edrt kapcsol","Get color":"Sz\u00ednt kiv\u00e1laszt","Fill":"KIt\u00f6lt","Use oekaki instead of file?":"Szeretn\u00e9d a rajzodat haszn\u00e1lni f\u00e1jl helyett?","Edit in oekaki":"A rajzod szerkeszt\u00e9se","Enter some text":"\u00cdrj be sz\u00f6veget","Enter font or leave empty":"Adj meg bet\u0171t\u00edpust, vagy hagyd \u00fcresen","Forced anonymity":"Er\u0151ltetett anonimit\u00e1s","enabled":"enged\u00e9lyezett","disabled":"tiltott","Sun":"Va","Mon":"H\u00e9","Tue":"Ke","Wed":"Sze","Thu":"Cs\u00fc","Fri":"P\u00e9","Sat":"Szo","Catalog":"Katal\u00f3gus","Submit":"Elk\u00fcld","Quick reply":"Gyors v\u00e1lasz","Posting mode: Replying to <small>&gt;&gt;{0}<\/small>":"Hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1s m\u00f3dja: V\u00e1lasz erre: <small>&gt;&gt;{0}<\/small>","Return":"Vissza","Expand all images":"\u00d6sszes k\u00e9p nagy m\u00e9ret\u0171re","Hello!":"Szia!","{0} users":"(0) felhaszn\u00e1l\u00f3","(hide threads from this board)":"(sz\u00e1lak elrejt\u00e9se err\u0151l a t\u00e1bl\u00e1r\u00f3l)","(show threads from this board)":"(sz\u00e1lak mutat\u00e1sa err\u0151l a t\u00e1bl\u00e1r\u00f3l)","No more threads to display":"Nincs t\u00f6bb megjelen\u00edtend\u0151 sz\u00e1l","Loading...":"Bet\u00f6lt\u00e9s...","Save as original filename":"Ment\u00e9s eredeti f\u00e1jln\u00e9vvel","Reported post(s).":"Jelentett hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1s(ok).","An unknown error occured!":"Ismeretlen hiba t\u00f6rt\u00e9nt!","Something went wrong... An unknown error occured!":"V\u00e9g\u00e9rv\u00e9nyesen...  Valami elveszett!","Working...":"Feldolgoz\u00e1s...","Posting... (#%)":"K\u00fcld\u00e9s... (#%)","Posted...":"Elk\u00fcldve...","An unknown error occured when posting!":"Ismeretlen hiba t\u00f6rt\u00e9nt k\u00fcld\u00e9s k\u00f6zben!","Posting...":"K\u00fcld\u00e9s...","Upload URL":"URL Felt\u00f6lt\u00e9se","Spoiler Image":"Spoiler K\u00e9p","Comment":"Hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1s","Quick Reply":"Gyors v\u00e1lasz","Stop watching this thread":"Sz\u00e1l figyel\u00e9s\u00e9nek megsz\u00fcntet\u00e9se","Watch this thread":"Figyelje ezt a sz\u00e1lat","Unpin this board":"T\u00e1bla kiemel\u00e9s megsz\u00fcntet\u00e9se","Pin this board":"Emelje ki a t\u00e1bl\u00e1t","Stop watching this board":"T\u00e1bla figyel\u00e9s\u00e9nek megsz\u00fcntet\u00e9se","Watch this board":"Figyelje ezt a t\u00e1bl\u00e1t","Click on any image on this site to load it into oekaki applet":"Kattints a k\u00edv\u00e1nt k\u00e9pre ezen az oldalon a rajzprogramba bet\u00f6lt\u00e9shez","Sunday":"Vas\u00e1rnap","Monday":"H\u00e9tf\u0151","Tuesday":"Kedd","Wednesday":"Szerda","Thursday":"Cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k","Friday":"P\u00e9ntek","Saturday":"Szombat","January":"Janu\u00e1r","February":"Febru\u00e1r","March":"M\u00e1rcius","April":"\u00c1prilis","May":"M\u00e1jus","June":"J\u00fanius","July":"J\u00falius","August":"Augusztus","September":"Szeptember","October":"Okt\u00f3ber","November":"November","December":"December","Jan":"Jan","Feb":"Feb","Mar":"M\u00e1r","Apr":"\u00c1pr","Jun":"Jun","Jul":"Jul","Aug":"Aug","Sep":"Szep","Oct":"Okt","Nov":"Nov","Dec":"Dec","AM":"D\u00e9lel\u0151tt","PM":"D\u00e9lut\u00e1n","am":"d\u00e9lel\u0151tt","pm":"d\u00e9lut\u00e1n","Your browser does not support HTML5 video.":"A b\u00f6ng\u00e9sz\u0151d nem t\u00e1mogatja a HTML5 vide\u00f3t.","[play once]":"[lej\u00e1tsz\u00e1s egyszer]","[loop]":"[ism\u00e9tl\u00e9s]","WebM Settings":"WebM be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok","Expand videos inline":"Vide\u00f3k kinagy\u00edt\u00e1sa sz\u00e1lon bel\u00fcl","Play videos on hover":"Vide\u00f3k lebeg\u0151 lej\u00e1tsz\u00e1sa ha az eg\u00e9rmutat\u00f3 f\u00f6l\u00e9j\u00fck \u00e9r","Default volume":"Alap hanger\u0151","Tree view":"Fa n\u00e9zet"};
\ No newline at end of file
+l10n = {"Style: ":"St\u00edlus:","File":"F\u00e1jl","hide":"elrejt","show":"mutat","Show locked threads":"Mutassa a lez\u00e1rt sz\u00e1lakat","Hide locked threads":"Rejtse el a lez\u00e1rt sz\u00e1lakat","URL":"URL","Select":"Kiv\u00e1laszt","Remote":"K\u00fcls\u0151 link","Embed":"Be\u00e1gyaz","Oekaki":"Saj\u00e1t rajz","hidden":"rejtett","Show images":"Mutassa a k\u00e9peket","Hide images":"Rejtse el a k\u00e9peket","Password":"Jelsz\u00f3","Delete file only":"Csak a f\u00e1jlt t\u00f6r\u00f6lje","Delete":"T\u00f6rl\u00e9s","Reason":"Ok","Report":"Jelent","Click reply to view.":"Kattints a v\u00e1laszra a megjelen\u00edt\u00e9shez","Click to expand":"Kattints a nagyobb m\u00e9rethez","Hide expanded replies":"Rejtse el a nagy m\u00e9ret\u0171 v\u00e1laszokat","Brush size":"Ecsetm\u00e9ret","Set text":"Sz\u00f6veg megad\u00e1sa","Clear":"T\u00f6r\u00f6l","Save":"Ment\u00e9s","Load":"Bet\u00f6lt\u00e9s","Toggle eraser":"Rad\u00edrt kapcsol","Get color":"Sz\u00ednt kiv\u00e1laszt","Fill":"KIt\u00f6lt","Use oekaki instead of file?":"Szeretn\u00e9d a rajzodat haszn\u00e1lni f\u00e1jl helyett?","Edit in oekaki":"A rajzod szerkeszt\u00e9se","Enter some text":"\u00cdrj be sz\u00f6veget","Enter font or leave empty":"Adj meg bet\u0171t\u00edpust, vagy hagyd \u00fcresen","Forced anonymity":"Er\u0151ltetett anonimit\u00e1s","enabled":"enged\u00e9lyezett","disabled":"tiltott","Sun":"Va","Mon":"H\u00e9","Tue":"Ke","Wed":"Sze","Thu":"Cs\u00fc","Fri":"P\u00e9","Sat":"Szo","Catalog":"Katal\u00f3gus","Submit":"Elk\u00fcld","Quick reply":"Gyors v\u00e1lasz","Posting mode: Replying to <small>&gt;&gt;{0}<\/small>":"Hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1s m\u00f3dja: V\u00e1lasz erre: <small>&gt;&gt;{0}<\/small>","Return":"Vissza","Expand all images":"\u00d6sszes k\u00e9p nagy m\u00e9ret\u0171re","Hello!":"Szia!","{0} users":"(0) felhaszn\u00e1l\u00f3","(hide threads from this board)":"(sz\u00e1lak elrejt\u00e9se err\u0151l a t\u00e1bl\u00e1r\u00f3l)","(show threads from this board)":"(sz\u00e1lak mutat\u00e1sa err\u0151l a t\u00e1bl\u00e1r\u00f3l)","No more threads to display":"Nincs t\u00f6bb megjelen\u00edtend\u0151 sz\u00e1l","Loading...":"Bet\u00f6lt\u00e9s...","Save as original filename":"Ment\u00e9s eredeti f\u00e1jln\u00e9vvel","Reported post(s).":"Jelentett hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1s(ok).","An unknown error occured!":"Ismeretlen hiba t\u00f6rt\u00e9nt!","Something went wrong... An unknown error occured!":"V\u00e9g\u00e9rv\u00e9nyesen...  Valami elveszett!","Working...":"Feldolgoz\u00e1s...","Posting... (#%)":"K\u00fcld\u00e9s... (#%)","Posted...":"Elk\u00fcldve...","An unknown error occured when posting!":"Ismeretlen hiba t\u00f6rt\u00e9nt k\u00fcld\u00e9s k\u00f6zben!","Posting...":"K\u00fcld\u00e9s...","Upload URL":"URL Felt\u00f6lt\u00e9se","Spoiler Image":"Spoiler K\u00e9p","Comment":"Hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1s","Quick Reply":"Gyors v\u00e1lasz","Stop watching this thread":"Sz\u00e1l figyel\u00e9s\u00e9nek megsz\u00fcntet\u00e9se","Watch this thread":"Figyelje ezt a sz\u00e1lat","Unpin this board":"T\u00e1bla kiemel\u00e9s megsz\u00fcntet\u00e9se","Pin this board":"Emelje ki a t\u00e1bl\u00e1t","Stop watching this board":"T\u00e1bla figyel\u00e9s\u00e9nek megsz\u00fcntet\u00e9se","Watch this board":"Figyelje ezt a t\u00e1bl\u00e1t","Click on any image on this site to load it into oekaki applet":"Kattints a k\u00edv\u00e1nt k\u00e9pre ezen az oldalon a rajzprogramba bet\u00f6lt\u00e9shez","Sunday":"Vas\u00e1rnap","Monday":"H\u00e9tf\u0151","Tuesday":"Kedd","Wednesday":"Szerda","Thursday":"Cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k","Friday":"P\u00e9ntek","Saturday":"Szombat","January":"Janu\u00e1r","February":"Febru\u00e1r","March":"M\u00e1rcius","April":"\u00c1prilis","May":"M\u00e1jus","June":"J\u00fanius","July":"J\u00falius","August":"Augusztus","September":"Szeptember","October":"Okt\u00f3ber","November":"November","December":"December","Jan":"Jan","Feb":"Feb","Mar":"M\u00e1r","Apr":"\u00c1pr","Jun":"Jun","Jul":"Jul","Aug":"Aug","Sep":"Szep","Oct":"Okt","Nov":"Nov","Dec":"Dec","AM":"D\u00e9lel\u0151tt","PM":"D\u00e9lut\u00e1n","am":"d\u00e9lel\u0151tt","pm":"d\u00e9lut\u00e1n","Your browser does not support HTML5 video.":"A b\u00f6ng\u00e9sz\u0151d nem t\u00e1mogatja a HTML5 vide\u00f3t.","[play once]":"[lej\u00e1tsz\u00e1s egyszer]","[loop]":"[ism\u00e9tl\u00e9s]","WebM Settings":"WebM be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok","Expand videos inline":"Vide\u00f3k kinagy\u00edt\u00e1sa sz\u00e1lon bel\u00fcl","Play videos on hover":"Vide\u00f3k lebeg\u0151 lej\u00e1tsz\u00e1sa ha az eg\u00e9rmutat\u00f3 f\u00f6l\u00e9j\u00fck \u00e9r","Default volume":"Alap hanger\u0151","Tree view":"Fa n\u00e9zet","Shrink all images":"\u00d6sszes k\u00e9p eredeti m\u00e9ret\u0171re","Animate GIFs":"GIF-ek lej\u00e1tsz\u00e1sa","Unanimate GIFs":"Anim\u00e1lt GIF-ek le\u00e1ll\u00edt\u00e1sa"};
\ No newline at end of file
diff --git a/inc/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/javascript.po b/inc/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/javascript.po
index 3bf0a055..5c0e3b46 100644
--- a/inc/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/javascript.po
+++ b/inc/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/javascript.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: vichan\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-06-21 20:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 18:56+0000\n"
-"Last-Translator: Marcin Łabanowski <marcin@6irc.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-04 16:42+0000\n"
+"Last-Translator: cicus\n"
 "Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-devel/language/hu_HU/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -581,12 +581,12 @@ msgstr "Fa nézet"
 
 #: ../../../../js/expand-all-images.js:32
 msgid "Shrink all images"
-msgstr ""
+msgstr "Összes kép eredeti méretűre"
 
 #: ../../../../js/no-animated-gif.js:33
 msgid "Animate GIFs"
-msgstr ""
+msgstr "GIF-ek lejátszása"
 
 #: ../../../../js/no-animated-gif.js:42 ../../../../js/no-animated-gif.js:48
 msgid "Unanimate GIFs"
-msgstr ""
+msgstr "Animált GIF-ek leállítása"
diff --git a/inc/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/tinyboard.mo b/inc/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/tinyboard.mo
index 70764a7b76c23c418398f1c14d081d0e3624c28d..748b392f142ceb13167168a1ee5482da2198b9ab 100644
GIT binary patch
delta 8250
zcmZA633wD`p2zXZMMwyQ`#vg!D}-=_D?#of5W-DF21IC*CN$}EhwhF*JQ@KR#Pz^t
zJVsDKa0CItRuB<b3F?4&fx-@}C^!g;pu3JUqB6|)*Y)DKTaW+#yzg6Yy?0f39)H{)
zx9aV<@R^2*f3UcU<1DK+zMg7XM@Zk=M5UIsl){#H4>rbi*bsN&9e5b);LtXfm5Jj}
z^(wI$-ix(xJtpHOli!B*EGuk9NzkWt2$$iz*a9cDwJeQc0jA(mtc$Br9X^hea1#!~
zAFwO-Zf98?@ixrD6_|lLFdIL>1pEcl=-;wzr=z;4hBL7?_CSp|&o~ql$&bM#9FLmW
zR8;v4)I?_EcwB%z@l{O6udoqbMYUU(QPoxdO_ab))Qo!}OJj{j4P+X!%GPYm#XFJ7
zS})=dd=Its_1arjeauBoWCW_+iP#Efp;mGUs@`%8YvgN5Xhu(<X7IGBuoX4peWv_<
z)QnG~Iyj3>@iKP7L`I?V9MlBzO@0jOxnh%_i8>=?nXG>|5_eLdnQlQ1;3ZRGKWfCs
zQ5}6^^53Hde9f59!O5p!1Ip7;OPpcMLLJ6l#zIUa@9Mz%tD$+Oz>CT+#CEvIls|@Q
zaGklo3FFCcHEu@@d?#vY_o4Rum?{4Rdy~I_ESA-(qto8tFbOSj0cy!+phoI3`FpT0
z`G=8hw%$S=u8XMGvR^0X`N^0>-i<mN<*2P#jT+dasD3tJEqnzNG5k6SReS^0z`Ixr
zPoNq)jf3$jY76o@JMaHQ)Zv<oX;_IP@h(ipL#Qo1ikjF7)IiRm4&!B{->{X!$<gU<
zf@&xiHL@X?j3ZGGjzgV=TZ}Gqzue@5SeyHI8CMz~Lbdm}aXo75HewyU|C`N?UB=z9
z8|)!!CEiA@%zLN@Kf>C03bn_doBVgE0be!7Wmy*AGAjjDuQO_E`=hpEA`YW}tHcy+
zMs>6oZ9Isz@pFuQKrq$;>X5~Cbq3fFRj-A~w@1~>LcI;WP%AqEwbhd_6>r6`IxI6c
zDo_nCLCt)%DPMzXV7<w2HTQR;X0jg>@IzF+kInsacp{E3AL<P3@8)d9F;u+|yRrUC
zoS{GsTtW@#Tht7Gz%;yuI&7&qPQE#+UPshGvyHi^=kl>54nsX(hIKK7ES|Lt^Kn}a
z>(Ah<FDdAS4Z1t8)d<udq1%j$jgOf7+fZ-A+i2q%)TjG8vi(+*9?th;Fvi+Jy-kZz
z^&T_%?O_r+{l}31tgrY<!4^H8zgC&XiAdYl9cbfLRK0glr~6~n2kSIu<4-2viCO7>
z0qQUoVLkMqo)0f3p(R^}I-RRgOSKWTw>z;v9!7S-`UN$kEdCP75vVPgg=(-Awd6k3
zp}fQ7SD^Y?W6GaECLXpnlF-NwqB{5#8(?a0=S;N5=HzYEfbvm$J0A5%BxuT4;RN#Q
z@Ls%xS-7wduO2>$8CZjw=y~j@_y1Zf!JkmRvud~yIS!T|HN*9&CEbH_@C(#{NA`0D
zFc*iBUxYW|Uet3xpq@)-`80r=Py;H##`u8L`@fL{W3cvML;MD9ypB!K&f~L-{rF*9
zEk91dXHWzE9#b(R-&wJ4sCIfHW3@)0K3q$TccQi?jA8BFDpT+f#y*u;pYrvnJ==l$
zW3wAu;D@MzT|x~gZh&(Ja!~`xN4*6jQLl9c>d-C3BwUI*V=D)+{yH>kDbRyYp$4!8
zwZuEHIUYj|^gODeZ&3Ar#&oR3x+~ulpN?ZCP<#ExKxe7Hz-Hus#BErAkh4Pj2eJOz
zlMg7+9{q%xVSE1MX@mn&9gIZ{bOvf=O3nQ$TtR+0Hp1FNocgU%Z$URyc|K}O#^X$!
zgTKSq!z6S_nhte75W`Ueahd#ms6BojwUj4O13Qgc;)|#OH{b+nVA-gF4m1{E9rBY<
zD|jnv?@LfC9rlvYNEhNfyc<~r>pW`anZune=#4rH<4nF7wG|bprM=U*7FBN>YTz$p
z5uQU$wEGA?MmPhxAGS7-Py_Fy_WA;9$@H&@OlXYiC=WHm(WseBM-6;7>U-hEHh4Fx
z<8`P*dK5LF&#@(5L=7Zilw}Rq``?3vItZW|x(AzL1ohxn)RMh~8MqJm2wI<_4qZCa
z(fiyIb-xGlWwR!uCg8(X_y{K94pe(DV<P=q`$=f251~3dj<xVKcEGd7TBDr?vQhVY
zq4qitwa3Fz9Zo=X6hPHmjL8^A)%!ihV+6yx@hAz+{3+Do+KF1)1K1tkL0)z1C)CLM
zjB%EBkZ~$@q}+qrx`&YetY`VrN_~T6*tXDFp_Ql=dA^YKPb6`e0)45Dp!V!KY73f-
zbxwCT)Qk#HGa83F3sX^BS85DmXY$LCV`Oc`ws-~gmeehBUc=6)vo@fJ_18$JQjm=6
zFa<ZEX0ijdmxoY?>N8Vbcbu~|8K}K4Kuu&OY6a(@I`pC5`&FoRpEUP3V=DP*m_!{C
z2aHEiTX7OK(~GA3TTCGTGwP6CM>Uu+-Whl{s=?k^8waDFAB}o$0%{^tPy_R$CLF$x
zga)t%)$w}lhA*NX_yoJ)Rn+U#euDD_8-!ZgCs14QD(W>pf@=6I>QH}$YX2%~&yyxP
z<r&C;!&Wa6+S`Fx4~L^hI2pCH<*2P#iW=ZrR0q$YI^Ka=;)AFeA4k>u3##KwsFnGL
zxgS5tS-})+qxV0XgbrOHY9O<*C+~;bls`JfX?Po|;i&OV)E1mVJ$Dv0&<n<&F^zos
zROd{zMh&PdYK!_|ExrFkNW@MzYDveTDwd;0z6g8cGSp$+js5Yuv464ioF5xf{vc{A
zHlS8=FKR1KnEZFB?@H>;tiK-UK|*^z9JNP&%)<LohwT+?f~QaoT}BNwb(-_{KMOUZ
z8JLG9r~$6S9Q+7XKmHbH%Q8@JOYSYKzrI-gDagf{sKfRkYA^SoR^R}t-VxNwTsGxb
zQ4J?fcN)$_4YUv5gk!NYuEch@16BV$)POHfXZ`Dw_&WuSG5L4S9=Apv#_p)YHVAcp
z6lUWL9EdBi0Bca~q|R_=)(W*!HtM-S*b}E<Q(TT(`9Fq9EF!TTH)F?{&c6lU!F=-8
zt<K&LK+VjDTA>xFE!u88WsIBU)XPRK{V)unAG_jTu??o*roVpde+~)Fpc1t-dr%#m
z#7=k}`(UTp&S9E~&B#|_4}1W1%J-wT=qTEF1qWjK9OqL!4lBq%j05nWSXb|VzRUSS
zjYiF|2uGp|bx58=y&W&0wqloYFY0W(fqD&(p|;>8>g-&=c6bG~1@-1STbqgf$@j%%
zz5f*?)Ib$#NyDfHwwUsrsDZqO+OvbGLwMYH2KD^c*c<<b>bOgZQ*R7vV#TO>3ru+k
zlj+}DN+J&1^D_!NV{;X76&aPjkI-q(HD!~2b8j5w-A(?lr0*e)5q~4v6B_W1tCEDD
z_<{((#m^szzC8RLK27}g+Ciod_cZf<#LvVN#PftMo8T>sy>5-Emr1-t{$rwu7)0E-
z>T|D{Ol$lj=4t;sn7jYPS4_Gk6?6!-pITDwzpmPp&&QsGKE=7j6k-^WPSoYTuIGqC
zLT}a(Vi4tH@W!QAaA2%1>#tL+OM6@pOU2&0*r~4~-<|k?=*<J0a1NpCI?*eZvaCNF
zlc>{*^xZ@j>7}OpApVC*kH`Co5b+TG$38T@^dQlYc$c!3#Eok_Wj>S9E2L|yL+p2#
zNzcPtL`Uj(C3Nj429tgmUn3Gsc^2umM0f;0e7vj=iS@*dYcdt%O=Xo`Atn+p5<x=O
zaR=u^Wzs9~PLpoH^Zkex#D7xO!jvDu#l%_d|3VTch?7J%72Dw3#7;ujO_aTicM*Ir
ze!cWH>&ZP`$ympvmG7n>u54l(aYh*~H}OBj=Y+0Cajbt0iC<z_=Zp7Wq&>u&L|-DF
z(AC9su$=S=(i8ADVkqhK-*irqbu;lTF`U>;TqEk4Iur2s<aNEF{l82!A$}sBB5qt!
z5~qkV;#J}iVmmRF21>9aapOuLF`anb6m&D4rQx%bwI)WBUV=Xm_Y%X&hij7<L*f%`
zPUz}E{xLjH{5LU?{GTunPh*6zNpHbXcn)<nB|RIb;8C1Jj3oUyHYVDTzHv<>5zzkk
zHzk+w8Iu;JCfyDnCG@SYWg7UDwEl<HH~1ByYpjFSj`F{ov>0}yQ*1>3e~DGZ9%6&O
z|GH94rKzOHlCF-GvMr=@h>PSqVInbr^n=6&;t)|t*^hXD=s-Fdb+sfOAiT<OxrhPW
z*Of`+5cy$Kpu*Mq;mR;&x0AjjR`Tzk!~afNb4l+t`B^xW7-;e%jb9oy&#z7TFZdBL
zg9yLJPbwYGL|x^?<XDP7lav>j!NlP*Q$CLLM$(@V-<z^D+)Xqi_7Q7|b;SFGuF($G
zKa9<scKgNtBwnTPNpoWjzC$b^GKe8m9E@$92do!JTha3^&n2V|ud1lD{ee<<;Mup@
z#x-<Rh5R}GfXD3%*`5klnL8u0uU&o%+vgA2!BD_cX^)y-SYTJUL#|R+$dwVf(r$TL
z!0ifo{63o!chqk$i?7XtcF<Gpj$CPff4zBLSD77jd)+0f74c_YObC>@BgGwZQe451
z9dK8Amqf!I=Ed8EBdtk(ib|;*Yta*o_3ZL`{fpeC8IjLAT}kwn`YR$wJI_oi@mKjm
z(Y9R{$M>$FhBeh62-$O&SW_$g9<MuK7x4RQrcjglH8;=WjqK<;rH+e%gzV6KW)QvB
z_3p&1fV;$B=40fgHg%jyFr1J(P~q`8vt;h`{iV@GJtik~aD_tdipmhRLw>ue((89A
z<+m$bz9r831v8=tauX8kdFD~>wdc8LwUn}c7vfU$a(ec$d-WU8w{PUdyk<!yo|39y
z^y|DmNolcN3Hk#8x34t%%;5fUIm7Jonk|(K*5|IUz3%x8DHO7`T@?(gyejDO*`b;Z
z3;bT6CnIul$oTAEH%dF@FSp%Z?%(eB)@;Y1i~T8g2STj0FC)@^=${%D)ock?>*kiA
zU0SmtR8`@M{(0yN32EG@v@2@11n4so7`eSkY(v?hkX`P%y=H^g6|4^39<4VjFD`L{
zt87VRRKfVBH;4S*U`^DX@2{?=yXu;#7ouwl0tt=A{GT%I`k2V&Va*$9YHnYdyR>GD
zcZs{24l<(gV+-Qar%~VzG16eQJMiYN$mpVbQ<xF0ZeWmyi!u{h6nRR59%~Bg<*wEY
z+^XvFg$6{voRFDjPQ*MG$QwzXI3aZeEykYrMvEsVC3PwcR=AlTUD&ZoX1*NsviUC7
zE8y2GqPG;^oS0Qy^BT|6zuA$>KuvTm%Rn_YSj)WI8*;M^(HEv~ORVo+{QvfT+N_On
F{{nxhOius+

delta 7161
zcmZA52Xs|M9>?)X4<RI!KnS5EBqXGgP(m-EgkDUf7expNLV$oq1bm1nMO5HP6Hq__
zr3mtnD$+p(#Z_E`fGC276{IYnF0kzP_wM8z&(87xJ~MOgojdnGb8k4#KJN49J|EW)
z75x_(O16(N)iFNAm@U*(Bh+h5Ni}2m&s^b0UH;L=RKzHpf~i;*-@`cEjykUxBk>vr
zVgQ2&VJNB{fnmnDOf(hlX_9dUHo_>}g_ZGZEQ2Lj4sW4uXlfYK3qr9a4#s3$j&<-D
zCgD|##VR$8Nx>%Qhr=<H`<o}J=tfVY27U#DaS3Y1tE}&#Kkcm;fFGfrWUuW%gxzT$
z#|*4o%b0M?!AjT%HQs2{gA_^^mFZM8f!C0fn0HYV@L+xX7+d3YREq1x7*iheP!k@G
zWZ8^IWojPk_+r$A*P|x936<$>sN?(4rI~$6MF%dTp6D8C;M-UQmA|?WiRy2InrJuM
z9*DYbq-__V_P}$Pim#&{=wsA<j@sj2#gc!`_%a>3(REZiu(mVf^42QW>R5r}wNa^T
zXl;SoZ0)UsP)|My_2iRn+hyA`kz|^=wO!7M8|cu0TkHut(U<l<>jBiv52I4|C2DOi
zU<164{Ac1=AB~fP%4`o*rk=1)z(%yEBhPAfxTt8;6r*0Vgm~w|Y-Asq-l&vMvi;Lh
zseS|faXISvD)g=~>i9O)^}DeZ7Nas8S;u*O(@~qyl}#m-N>6N$gHTVf8ntHcqn=<J
zDgy^mo9!g(#wExbX>Oy&sgU4ItR`xlIMj71sHM%awsDTTOc&dci@M<;YreGr{pl~V
zPDNkZFQ6tc)ArA|F0%b^Vj#!YVE}GMUFSjFX9tGs{oijpPN8O8>^)%2kEl&`1GSdH
ziF_roI;uScHE<!u;IpWKm!bB?8Vtg1s6Dd>b^HVd;%N-x{^l$d?dqRVDZGPvGT*vR
z>cUVrib4%k3pGFn>b%CN>)P3NFME6tYNEr?4~tOeO|i#kqw5<V-cKr8<6+58stZvk
z7FlPa23TO*i%^?q4QgUrQ4`u>-G@Q6k6;}<i5l+~CgDSDib*NtpSl^AVoWB!hI$JQ
zp#BD&wcfFYr#i=zP`kN3#^6BI7j!D}EM_6<{oae-aZqo=9n^UdX-+#ijr?o(cBZ2q
zjzI0w#mGI)D(gv1r~N0!U?L5j*9o;bb5S?!i@L7Jw%@VG4<mnv%%>QJzo4$a<D#Ne
zJw$D`AZAexYoXRI4I5)N>PaSB-KdmrMh&zbL-7*~#uK)E8a4h;w*Lz1fp4KE<O<Jl
zzR_u@O*jCx)?=_Ljz>*o4r(n|qQ32iZGSQLpnVlz!se`F5*|eMvH1;Su@ZmD^ni^}
z<8*g)nTfVz8R`l5qf&SVAIE?O&P+$3ZafpSaTzwpv#9GL8#>ozqHa7GHIbJv0=HO?
zApe;&{8ZHYAI1kchK^X&=4gveupjbJW&!5nA!PYY<t*p5Y=_EJ53Go}$SEct^`TjA
zeG9cDt5Hj~!L~m{f9`MgP|+IgNA3ROs3*FJmGM4mA{E&P8lWA9U>DSG?~R(s^B9IR
zFaQ^z_R<p69$AaJZVPJD?m?F}!G0=Q>+`4^+(ixa0Chnq=?KS2R67wr@!=mQsI|S>
z)JburX3iSd#ZC0LL1pF|YALi{TAF0k1Lig-|C-?#I&_2QP&1v2<?#*F@wGS;Jy;2w
zv~bSvhT8RmQ2nD&H=Kq8aX$9PtEfGd)6#kG3sDnU(31Rn|4h=MwJk=aGLXNSx^W09
z#Z^%=&PGjaAZnsxtj}Os+S5@PoQGO-H!9UDa0ISKZefC3I}ecKqEeNPKBzq~&bEtC
zOE4cJ@ono))On|{D}IML7}v&mfYGS)m!ihqigEZEYP@Tx2e^-#sH<GIlfnqp`yY!n
zumLI~kDxZ83w7f~SPfUAQo0M<;w97#5@~3hEUbc^P}e<%%E(BJ#qr3e!DSXw(WW|r
z5qQd;a0#o^4s7Q<K^#WY?ugpm!%zc`LZ!G6wTFsOH=Kof!q+h#7hCtDuK&?{+{L$;
ziq`TPY7PIuIP`1poS29jC=E4mL)3XK&=)(|{;sGe&qM8<d`!oQ$O~fDpeB3{mC?(R
z`<r`Iw0kRbU@)wMq{bBBNL+<VSuhK&3?!pIG&!h&rlL0ILJYu77>L_YYrPw_G@o0~
zU?S}jbn&pJd`IUkcoa3zMAU2aDryt0LQQNp2B9wvWh?|W@d(sX)kW=@4z_<H#?zjK
zTG~zMj|Wj1I@XEx*9}k8p&R~=8rY|^b3$3v-iSh_Jl>jtN_7hi#2&W4H~P^Yipp3%
zmcd!5i7!Bnw+w^v-Ol7+18k;47j8#A$u88yzC~Sl9ld+Q9{20wd>3L+Z$oF)2WL3e
z!~>|*UqHQ%H&EjQcXc*tdDM6@E-G5nR1CpRs5Q((tyzE6M4m*Ya0V*nOHdiuh#Ghw
zDuYK+4^(WAU%;}oZ=%M3fI1%B&B>4}oQmG}Ow?xTiJCw@X0W}Vvi&Q1I2Ue1-FUb4
z1eT$F9yPIFF%<8iZXDdxNp%G3#x+pm$0M2I-+xqeVrOiCy^(ET<{*E6%-7bCUQTM;
zqMmdpDz%eP8JdS$x^=dF7`6G%qt5qz#QBF#WmLx7ViNZ^L#Sx8%tmEk18SfHsI@$g
z8F(MHY0`3?e;;I_CO8hY>(`^s{}#*RZPacL$aB6YAy}VwI@ZOZ7^wGuE)}iK0@R0R
z1u7#4Z2w8rz~7+;zKfb@(4)@3fNEeZ+Wk@IO-4<0DeC;y7=hcc0v^XOJcBN6o)Rh%
zcmq=~pf|4;W?~K&pa%K~^+d-|89ITwt^_mi0qUEd-p5IK2P~r957**X*btxT>wFP6
z_9g!f=(tQrWsK_Qq^2Gw(e7uRfjYhkmFhz{32$IB=J$6t@qFaZhWP+B@tdfOG#TKG
z+ZPjPPe)B;{Q&YGMdchFk$4yDVHhv7c5y4zl61uw9EZxxd~Anb;8?6M$e3p6LVelx
zpuQ)cq9%S4+v7!41``K6Z$YYyik6_hwHazJv_-vE-BGViU(^~8L8bh8)LOc+F|I|8
za~^fwWmE>Qqppt{;`GO$CXkF3(N&L%Hd|Y357YnyP)jo$b>pS>_%75F9YLM<z3sn*
zn!pY8L6!dy&1p0yNVNBVbZB{^X@7?lm-(+#@%~olz$$8+h`q!d;uj)@{vD`Nmihy%
z?rk|giLjG+NK|vW%mIAV*7YDGiMhm|#5}?&nil1I2gCB1bGCjS^}cGOsg&Wy_nfNt
z_gj8j65EO2iQ2?4LhJt~5y$xnSXvs=R!PQLI7$uOpRcU*&trUrXia=Zl$NGkpiTIP
z?bwJR^tG|=7jPZHhtgaox)P-&g7Z`cICy`b<X5ljRl=qBx~4tpHuX&EE3mX|q4EJS
zoY+^|iK~f7d)<4s|4U4xuL$)4$|hbTst~UerA6QWkBNhN{wJuoi3p+v7Y|02uZb+;
z3pM^$w0pY{9f^Mt;l!_m57+*MDnZn*U?I_(dLu&RgoBB-?WW%R)A<eYArV8IA>JUK
zC*CD$5Gh=63qK;76L*QK^u?k|6XJa$S`Er!VxqUk*UlP=(}~VRGp?;i)U^B0<k2~S
zc!zk5m`v;@dJ!Fnp9$V9(}s&$5vkNwJVZUB4{@KUL#Qkv77^K;Ta8e;NK7N95POK1
zh|>F;Vj9;7m8C=p5ygc$SlbTpDRmWnpj0x6>)x94(-6Wq_bJ;q24A)HvDVF)OPnI&
zeYpS2R9e~_G{CoMC!xM>74Rn<PpHH@n9B4=QC~n*CAtxQ^!XDbs2?FJQ7?lliNBYB
z(C9?0Ax7)@FHmVg<P$1&iCx5V#0_E@5k#n*Bmx*%Wt)R}3sY_1Y3iR7VMIHkfKZw0
zVD8{-;wbS?^(p`5?Zs-BmbFwG*@ho}LcB;M+H=FPKkfa5%1|PO_%{(s93uX|q;t)W
zbY@{Q3?y7NXq1*7R5EDK#KlBi>iz6NU+U$EXK4rG<CuWG@hp)>Tq0EZI(UD7<2Rj1
zwte-vW~;4(%lpUV5!+D~mlG8^sR~hvdMz}>)9NQ~632-7gvtz}mbb>gY;Zjhs%vZ+
zXKjUzi64me#6Y5nPc*-jg~V4xu)VMjZtzU2e$mf8I_9DK<=AxhH?h+^Luya=bzg~}
z?VeNT2lv>7WY3y};lA$Fq!M>@azBqNd4jL|zp2sggtVTX7t^Nrds6Cm_w%f4^p~G!
zYtu_UAz5klGh;HFG;7q@{Z{kH`0hgshm9(TIr_rTCx#Y`E1LM!sF)UGy?t%6MimZA
zFUX(N%Co2W&H&Hz*;zjBi*38P2eez~iD<vU&wZlfCeO-Fi9YVnI(PG=cA4PkIoG{|
qk2|yHOwX~N(SGiGxwYLXdEGoS^85olAN0#(E`vAvdww0d+UI`&9uMRI

diff --git a/inc/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/tinyboard.po b/inc/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/tinyboard.po
index 7f404763..5732fdf7 100644
--- a/inc/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/tinyboard.po
+++ b/inc/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/tinyboard.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: vichan\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-06-21 20:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 18:57+0000\n"
-"Last-Translator: Marcin Łabanowski <marcin@6irc.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-04 16:55+0000\n"
+"Last-Translator: cicus\n"
 "Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-devel/language/hu_HU/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2996,12 +2996,12 @@ msgstr "Nem sikerült a RecentPosts téma létrehozása, mert nem találhatók f
 
 #: ../../../../inc/config.php:997
 msgid "You have attempted to upload too many images!"
-msgstr ""
+msgstr "Túl sok képet próbáltál feltölteni!"
 
 #. line 7
 #: ../../../../templates/cache/b9/2b/ba2b45df5e1d76f6cdfb98a47468df19a1ffc1c2af2dc1792eb75eeb0791.php:36
 msgid "Spoiler file"
-msgstr ""
+msgstr "Spoiler fájl"
 
 #. line 26
 #. line 35
@@ -3010,7 +3010,7 @@ msgstr ""
 #: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:80
 #: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:107
 msgid "Bump order"
-msgstr ""
+msgstr "Bump sorrend"
 
 #. line 27
 #. line 36
@@ -3019,7 +3019,7 @@ msgstr ""
 #: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:84
 #: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:111
 msgid "Last reply"
-msgstr ""
+msgstr "Utolsó hozzászólás"
 
 #. line 28
 #. line 37
@@ -3028,7 +3028,7 @@ msgstr ""
 #: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:88
 #: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:115
 msgid "Creation date"
-msgstr ""
+msgstr "Készítés dátuma"
 
 #. line 29
 #. line 38
@@ -3037,7 +3037,7 @@ msgstr ""
 #: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:92
 #: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:119
 msgid "Reply count"
-msgstr ""
+msgstr "Válaszok száma"
 
 #. line 30
 #. line 39
@@ -3046,58 +3046,58 @@ msgstr ""
 #: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:96
 #: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:123
 msgid "Random"
-msgstr ""
+msgstr "Véletlenszerű"
 
 #. line 33
 #: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:102
 msgid "Sort by"
-msgstr ""
+msgstr "Rendezés eszerint:"
 
 #. line 42
 #: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:129
 msgid "Image size"
-msgstr ""
+msgstr "Kép mérete"
 
 #. line 44
 #: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:134
 msgid "Small"
-msgstr ""
+msgstr "Kicsi"
 
 #. line 45
 #: ../../../../templates/cache/41/57/9143de5f74d921965e5ff24e0f1ce44a18317fd4937f5d8d65f56337acf3.php:138
 msgid "Large"
-msgstr ""
+msgstr "Nagy"
 
 #. line 6
 #: ../../../../templates/cache/56/25/ac2c51fa6b3e26f9f9ed7dda5224acfbec96881d648c8ded10c5eef2c3e5.php:36
 msgid "Post ID"
-msgstr ""
+msgstr "Hozzászólás ID"
 
 #. line 29
 #: ../../../../templates/cache/56/25/ac2c51fa6b3e26f9f9ed7dda5224acfbec96881d648c8ded10c5eef2c3e5.php:96
 msgid "Target thread"
-msgstr ""
+msgstr "Cél szál"
 
 #: ../../../../post.php:48
 msgid "Post deletion is not allowed!"
-msgstr ""
+msgstr "Hozzászólás törlése nem engedélyezett!"
 
 #: ../../../../post.php:385
 msgid "Unrecognized file size determination method."
-msgstr ""
+msgstr "Ismeretlen fájl méret meghatározás."
 
 #: ../../../../post.php:519
 msgid "Invalid flag selection!"
-msgstr ""
+msgstr "Érvénytelen flag lett kiválasztva!"
 
 #: ../../../../post.php:631
 msgid "exiftool failed!"
-msgstr ""
+msgstr "exiftool failed!"
 
 #: ../../../../post.php:641
 msgid "Could not auto-orient image!"
-msgstr ""
+msgstr "A képet nem lehetett automatikusan tájolni!"
 
 #: ../../../../post.php:695
 msgid "Could not strip EXIF metadata!"
-msgstr ""
+msgstr "EXIF metaadatok eltávolítása sikertelen!"