yuzu/configuration: Make all widgets and dialogs aware of language changes

To prepare for translation support, this makes all of the widgets
cognizant of the language change event that occurs whenever
installTranslator() is called and automatically retranslates their text
where necessary.

This is important as calling the backing UI's retranslateUi() is often
not enough, particularly in cases where we add our own strings that
aren't controlled by it. In that case we need to manually refresh the
strings ourselves.

src/yuzu/configuration/configure_audio.cpp

@@ -4,6 +4,8 @@
 
 #include <memory>
 
+#include <QSignalBlocker>
+
 #include "audio_core/sink.h"
 #include "audio_core/sink_details.h"
 #include "core/core.h"
@@ -15,19 +17,15 @@ ConfigureAudio::ConfigureAudio(QWidget* parent)
     : QWidget(parent), ui(std::make_unique<Ui::ConfigureAudio>()) {
     ui->setupUi(this);
 
-    ui->output_sink_combo_box->clear();
-    ui->output_sink_combo_box->addItem(QString::fromUtf8(AudioCore::auto_device_name));
-    for (const char* id : AudioCore::GetSinkIDs()) {
-        ui->output_sink_combo_box->addItem(QString::fromUtf8(id));
-    }
+    InitializeAudioOutputSinkComboBox();
 
     connect(ui->volume_slider, &QSlider::valueChanged, this,
             &ConfigureAudio::SetVolumeIndicatorText);
-
-    SetConfiguration();
     connect(ui->output_sink_combo_box, qOverload<int>(&QComboBox::currentIndexChanged), this,
             &ConfigureAudio::UpdateAudioDevices);
 
+    SetConfiguration();
+
     const bool is_powered_on = Core::System::GetInstance().IsPoweredOn();
     ui->output_sink_combo_box->setEnabled(!is_powered_on);
     ui->audio_device_combo_box->setEnabled(!is_powered_on);
@@ -49,8 +47,9 @@ void ConfigureAudio::SetConfiguration() {
 }
 
 void ConfigureAudio::SetOutputSinkFromSinkID() {
-    int new_sink_index = 0;
+    [[maybe_unused]] const QSignalBlocker blocker(ui->output_sink_combo_box);
 
+    int new_sink_index = 0;
     const QString sink_id = QString::fromStdString(Settings::values.sink_id);
     for (int index = 0; index < ui->output_sink_combo_box->count(); index++) {
         if (ui->output_sink_combo_box->itemText(index) == sink_id) {
@@ -92,6 +91,14 @@ void ConfigureAudio::ApplyConfiguration() {
         static_cast<float>(ui->volume_slider->sliderPosition()) / ui->volume_slider->maximum();
 }
 
+void ConfigureAudio::changeEvent(QEvent* event) {
+    if (event->type() == QEvent::LanguageChange) {
+        RetranslateUI();
+    }
+
+    QWidget::changeEvent(event);
+}
+
 void ConfigureAudio::UpdateAudioDevices(int sink_index) {
     ui->audio_device_combo_box->clear();
     ui->audio_device_combo_box->addItem(QString::fromUtf8(AudioCore::auto_device_name));
@@ -102,6 +109,16 @@ void ConfigureAudio::UpdateAudioDevices(int sink_index) {
     }
 }
 
+void ConfigureAudio::InitializeAudioOutputSinkComboBox() {
+    ui->output_sink_combo_box->clear();
+    ui->output_sink_combo_box->addItem(QString::fromUtf8(AudioCore::auto_device_name));
+
+    for (const char* id : AudioCore::GetSinkIDs()) {
+        ui->output_sink_combo_box->addItem(QString::fromUtf8(id));
+    }
+}
+
 void ConfigureAudio::RetranslateUI() {
     ui->retranslateUi(this);
+    SetVolumeIndicatorText(ui->volume_slider->sliderPosition());
 }

src/yuzu/configuration/configure_audio.h

@@ -19,9 +19,14 @@ public:
     ~ConfigureAudio() override;
 
     void ApplyConfiguration();
-    void RetranslateUI();
 
 private:
+    void changeEvent(QEvent* event) override;
+
+    void InitializeAudioOutputSinkComboBox();
+
+    void RetranslateUI();
+
     void UpdateAudioDevices(int sink_index);
 
     void SetConfiguration();

src/yuzu/configuration/configure_debug.cpp

@@ -51,3 +51,15 @@ void ConfigureDebug::ApplyConfiguration() {
     filter.ParseFilterString(Settings::values.log_filter);
     Log::SetGlobalFilter(filter);
 }
+
+void ConfigureDebug::changeEvent(QEvent* event) {
+    if (event->type() == QEvent::LanguageChange) {
+        RetranslateUI();
+    }
+
+    QWidget::changeEvent(event);
+}
+
+void ConfigureDebug::RetranslateUI() {
+    ui->retranslateUi(this);
+}

src/yuzu/configuration/configure_debug.h

@@ -21,6 +21,9 @@ public:
     void ApplyConfiguration();
 
 private:
+    void changeEvent(QEvent* event) override;
+
+    void RetranslateUI();
     void SetConfiguration();
 
     std::unique_ptr<Ui::ConfigureDebug> ui;

src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp

@@ -4,6 +4,7 @@
 
 #include <QHash>
 #include <QListWidgetItem>
+#include <QSignalBlocker>
 #include "core/settings.h"
 #include "ui_configure.h"
 #include "yuzu/configuration/config.h"
@@ -46,13 +47,38 @@ void ConfigureDialog::ApplyConfiguration() {
     Settings::LogSettings();
 }
 
+void ConfigureDialog::changeEvent(QEvent* event) {
+    if (event->type() == QEvent::LanguageChange) {
+        RetranslateUI();
+    }
+
+    QDialog::changeEvent(event);
+}
+
+void ConfigureDialog::RetranslateUI() {
+    const int old_row = ui->selectorList->currentRow();
+    const int old_index = ui->tabWidget->currentIndex();
+
+    ui->retranslateUi(this);
+
+    PopulateSelectionList();
+    ui->selectorList->setCurrentRow(old_row);
+
+    UpdateVisibleTabs();
+    ui->tabWidget->setCurrentIndex(old_index);
+}
+
 void ConfigureDialog::PopulateSelectionList() {
     const std::array<std::pair<QString, QStringList>, 4> items{
         {{tr("General"), {tr("General"), tr("Web"), tr("Debug"), tr("Game List")}},
          {tr("System"), {tr("System"), tr("Profiles"), tr("Audio")}},
          {tr("Graphics"), {tr("Graphics")}},
-         {tr("Controls"), {tr("Input"), tr("Hotkeys")}}}};
+         {tr("Controls"), {tr("Input"), tr("Hotkeys")}}},
+    };
 
+    [[maybe_unused]] const QSignalBlocker blocker(ui->selectorList);
+
+    ui->selectorList->clear();
     for (const auto& entry : items) {
         auto* const item = new QListWidgetItem(entry.first);
         item->setData(Qt::UserRole, entry.second);
@@ -63,10 +89,12 @@ void ConfigureDialog::PopulateSelectionList() {
 
 void ConfigureDialog::UpdateVisibleTabs() {
     const auto items = ui->selectorList->selectedItems();
-    if (items.isEmpty())
+    if (items.isEmpty()) {
         return;
+    }
 
-    const std::map<QString, QWidget*> widgets = {{tr("General"), ui->generalTab},
+    const std::map<QString, QWidget*> widgets = {
+        {tr("General"), ui->generalTab},
         {tr("System"), ui->systemTab},
         {tr("Profiles"), ui->profileManagerTab},
         {tr("Input"), ui->inputTab},
@@ -75,12 +103,14 @@ void ConfigureDialog::UpdateVisibleTabs() {
         {tr("Audio"), ui->audioTab},
         {tr("Debug"), ui->debugTab},
         {tr("Web"), ui->webTab},
-                                                 {tr("Game List"), ui->gameListTab}};
+        {tr("Game List"), ui->gameListTab},
+    };
+
+    [[maybe_unused]] const QSignalBlocker blocker(ui->tabWidget);
 
     ui->tabWidget->clear();
-
     const QStringList tabs = items[0]->data(Qt::UserRole).toStringList();
-
-    for (const auto& tab : tabs)
+    for (const auto& tab : tabs) {
         ui->tabWidget->addTab(widgets.find(tab)->second, tab);
+    }
 }

src/yuzu/configuration/configure_dialog.h

@@ -23,6 +23,10 @@ public:
     void ApplyConfiguration();
 
 private:
+    void changeEvent(QEvent* event) override;
+
+    void RetranslateUI();
+
     void SetConfiguration();
     void UpdateVisibleTabs();
     void PopulateSelectionList();

src/yuzu/configuration/configure_gamelist.cpp

@@ -77,7 +77,6 @@ void ConfigureGameList::SetConfiguration() {
 void ConfigureGameList::changeEvent(QEvent* event) {
     if (event->type() == QEvent::LanguageChange) {
         RetranslateUI();
-        return;
     }
 
     QWidget::changeEvent(event);

src/yuzu/configuration/configure_general.cpp

@@ -45,3 +45,15 @@ void ConfigureGeneral::ApplyConfiguration() {
 
     Settings::values.use_cpu_jit = ui->use_cpu_jit->isChecked();
 }
+
+void ConfigureGeneral::changeEvent(QEvent* event) {
+    if (event->type() == QEvent::LanguageChange) {
+        RetranslateUI();
+    }
+
+    QWidget::changeEvent(event);
+}
+
+void ConfigureGeneral::RetranslateUI() {
+    ui->retranslateUi(this);
+}

src/yuzu/configuration/configure_general.h

@@ -23,6 +23,9 @@ public:
     void ApplyConfiguration();
 
 private:
+    void changeEvent(QEvent* event) override;
+    void RetranslateUI();
+
     void SetConfiguration();
 
     std::unique_ptr<Ui::ConfigureGeneral> ui;

src/yuzu/configuration/configure_graphics.cpp

@@ -104,6 +104,18 @@ void ConfigureGraphics::ApplyConfiguration() {
     Settings::values.bg_blue = static_cast<float>(bg_color.blueF());
 }
 
+void ConfigureGraphics::changeEvent(QEvent* event) {
+    if (event->type() == QEvent::LanguageChange) {
+        RetranslateUI();
+    }
+
+    QWidget::changeEvent(event);
+}
+
+void ConfigureGraphics::RetranslateUI() {
+    ui->retranslateUi(this);
+}
+
 void ConfigureGraphics::UpdateBackgroundColorButton(QColor color) {
     bg_color = color;
 

src/yuzu/configuration/configure_graphics.h

@@ -21,6 +21,9 @@ public:
     void ApplyConfiguration();
 
 private:
+    void changeEvent(QEvent* event) override;
+    void RetranslateUI();
+
     void SetConfiguration();
 
     void UpdateBackgroundColorButton(QColor color);

src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.cpp

@@ -17,7 +17,6 @@ ConfigureHotkeys::ConfigureHotkeys(QWidget* parent)
 
     model = new QStandardItemModel(this);
     model->setColumnCount(3);
-    model->setHorizontalHeaderLabels({tr("Action"), tr("Hotkey"), tr("Context")});
 
     connect(ui->hotkey_list, &QTreeView::doubleClicked, this, &ConfigureHotkeys::Configure);
     ui->hotkey_list->setModel(model);
@@ -27,6 +26,8 @@ ConfigureHotkeys::ConfigureHotkeys(QWidget* parent)
 
     ui->hotkey_list->setColumnWidth(0, 200);
     ui->hotkey_list->resizeColumnToContents(1);
+
+    RetranslateUI();
 }
 
 ConfigureHotkeys::~ConfigureHotkeys() = default;
@@ -49,6 +50,20 @@ void ConfigureHotkeys::Populate(const HotkeyRegistry& registry) {
     ui->hotkey_list->expandAll();
 }
 
+void ConfigureHotkeys::changeEvent(QEvent* event) {
+    if (event->type() == QEvent::LanguageChange) {
+        RetranslateUI();
+    }
+
+    QWidget::changeEvent(event);
+}
+
+void ConfigureHotkeys::RetranslateUI() {
+    ui->retranslateUi(this);
+
+    model->setHorizontalHeaderLabels({tr("Action"), tr("Hotkey"), tr("Context")});
+}
+
 void ConfigureHotkeys::Configure(QModelIndex index) {
     if (!index.parent().isValid()) {
         return;
@@ -112,7 +127,3 @@ void ConfigureHotkeys::ApplyConfiguration(HotkeyRegistry& registry) {
 
     registry.SaveHotkeys();
 }
-
-void ConfigureHotkeys::RetranslateUI() {
-    ui->retranslateUi(this);
-}

src/yuzu/configuration/configure_hotkeys.h

@@ -22,7 +22,6 @@ public:
     ~ConfigureHotkeys() override;
 
     void ApplyConfiguration(HotkeyRegistry& registry);
-    void RetranslateUI();
 
     /**
      * Populates the hotkey list widget using data from the provided registry.
@@ -32,6 +31,9 @@ public:
     void Populate(const HotkeyRegistry& registry);
 
 private:
+    void changeEvent(QEvent* event) override;
+    void RetranslateUI();
+
     void Configure(QModelIndex index);
     bool IsUsedKey(QKeySequence key_sequence) const;
 

src/yuzu/configuration/configure_input.cpp

@@ -5,6 +5,7 @@
 #include <algorithm>
 #include <memory>
 
+#include <QSignalBlocker>
 #include <QTimer>
 
 #include "configuration/configure_touchscreen_advanced.h"
@@ -74,11 +75,7 @@ ConfigureInput::ConfigureInput(QWidget* parent)
         ui->player5_configure, ui->player6_configure, ui->player7_configure, ui->player8_configure,
     };
 
-    for (auto* controller_box : players_controller) {
-        controller_box->addItems({tr("None"), tr("Pro Controller"), tr("Dual Joycons"),
-                                  tr("Single Right Joycon"), tr("Single Left Joycon")});
-    }
-
+    RetranslateUI();
     LoadConfiguration();
     UpdateUIEnabled();
 
@@ -144,6 +141,31 @@ void ConfigureInput::ApplyConfiguration() {
     Settings::values.touchscreen.enabled = ui->touchscreen_enabled->isChecked();
 }
 
+void ConfigureInput::changeEvent(QEvent* event) {
+    if (event->type() == QEvent::LanguageChange) {
+        RetranslateUI();
+    }
+
+    QDialog::changeEvent(event);
+}
+
+void ConfigureInput::RetranslateUI() {
+    ui->retranslateUi(this);
+    RetranslateControllerComboBoxes();
+}
+
+void ConfigureInput::RetranslateControllerComboBoxes() {
+    for (auto* controller_box : players_controller) {
+        [[maybe_unused]] const QSignalBlocker blocker(controller_box);
+
+        controller_box->clear();
+        controller_box->addItems({tr("None"), tr("Pro Controller"), tr("Dual Joycons"),
+                                  tr("Single Right Joycon"), tr("Single Left Joycon")});
+    }
+
+    LoadPlayerControllerIndices();
+}
+
 void ConfigureInput::UpdateUIEnabled() {
     bool hit_disabled = false;
     for (auto* player : players_controller) {
@@ -175,11 +197,7 @@ void ConfigureInput::LoadConfiguration() {
             Service::HID::Controller_NPad::NPadIdToIndex(Service::HID::NPAD_HANDHELD),
         [](const auto& player) { return player.connected; });
 
-    for (std::size_t i = 0; i < players_controller.size(); ++i) {
-        const auto connected = Settings::values.players[i].connected;
-        players_controller[i]->setCurrentIndex(
-            connected ? static_cast<u8>(Settings::values.players[i].type) + 1 : 0);
-    }
+    LoadPlayerControllerIndices();
 
     ui->use_docked_mode->setChecked(Settings::values.use_docked_mode);
     ui->handheld_connected->setChecked(
@@ -194,6 +212,14 @@ void ConfigureInput::LoadConfiguration() {
     UpdateUIEnabled();
 }
 
+void ConfigureInput::LoadPlayerControllerIndices() {
+    for (std::size_t i = 0; i < players_controller.size(); ++i) {
+        const auto connected = Settings::values.players[i].connected;
+        players_controller[i]->setCurrentIndex(
+            connected ? static_cast<u8>(Settings::values.players[i].type) + 1 : 0);
+    }
+}
+
 void ConfigureInput::RestoreDefaults() {
     players_controller[0]->setCurrentIndex(2);
 

src/yuzu/configuration/configure_input.h

@@ -33,10 +33,16 @@ public:
     void ApplyConfiguration();
 
 private:
+    void changeEvent(QEvent* event) override;
+    void RetranslateUI();
+    void RetranslateControllerComboBoxes();
+
     void UpdateUIEnabled();
 
     /// Load configuration settings.
     void LoadConfiguration();
+    void LoadPlayerControllerIndices();
+
     /// Restore all buttons to their default values.
     void RestoreDefaults();
 

src/yuzu/configuration/configure_input_player.cpp

@@ -373,6 +373,19 @@ void ConfigureInputPlayer::ApplyConfiguration() {
     Settings::values.players[player_index].button_color_right = colors[3];
 }
 
+void ConfigureInputPlayer::changeEvent(QEvent* event) {
+    if (event->type() == QEvent::LanguageChange) {
+        RetranslateUI();
+    }
+
+    QDialog::changeEvent(event);
+}
+
+void ConfigureInputPlayer::RetranslateUI() {
+    ui->retranslateUi(this);
+    UpdateButtonLabels();
+}
+
 void ConfigureInputPlayer::OnControllerButtonClick(int i) {
     const QColor new_bg_color = QColorDialog::getColor(controller_colors[i]);
     if (!new_bg_color.isValid())

src/yuzu/configuration/configure_input_player.h

@@ -41,6 +41,9 @@ public:
     void ApplyConfiguration();
 
 private:
+    void changeEvent(QEvent* event) override;
+    void RetranslateUI();
+
     void OnControllerButtonClick(int i);
 
     /// Load configuration settings.

src/yuzu/configuration/configure_input_simple.cpp

@@ -119,6 +119,18 @@ void ConfigureInputSimple::ApplyConfiguration() {
     UISettings::values.profile_index = index;
 }
 
+void ConfigureInputSimple::changeEvent(QEvent* event) {
+    if (event->type() == QEvent::LanguageChange) {
+        RetranslateUI();
+    }
+
+    QWidget::changeEvent(event);
+}
+
+void ConfigureInputSimple::RetranslateUI() {
+    ui->retranslateUi(this);
+}
+
 void ConfigureInputSimple::LoadConfiguration() {
     const auto index = UISettings::values.profile_index;
     if (index >= static_cast<int>(INPUT_PROFILES.size()) || index < 0) {

src/yuzu/configuration/configure_input_simple.h

@@ -30,6 +30,9 @@ public:
     void ApplyConfiguration();
 
 private:
+    void changeEvent(QEvent* event) override;
+    void RetranslateUI();
+
     /// Load configuration settings.
     void LoadConfiguration();
 

src/yuzu/configuration/configure_mouse_advanced.cpp

@@ -140,6 +140,18 @@ void ConfigureMouseAdvanced::LoadConfiguration() {
     UpdateButtonLabels();
 }
 
+void ConfigureMouseAdvanced::changeEvent(QEvent* event) {
+    if (event->type() == QEvent::LanguageChange) {
+        RetranslateUI();
+    }
+
+    QDialog::changeEvent(event);
+}
+
+void ConfigureMouseAdvanced::RetranslateUI() {
+    ui->retranslateUi(this);
+}
+
 void ConfigureMouseAdvanced::RestoreDefaults() {
     for (int button_id = 0; button_id < Settings::NativeMouseButton::NumMouseButtons; button_id++) {
         buttons_param[button_id] = Common::ParamPackage{

src/yuzu/configuration/configure_mouse_advanced.h

@@ -28,6 +28,9 @@ public:
     void ApplyConfiguration();
 
 private:
+    void changeEvent(QEvent* event) override;
+    void RetranslateUI();
+
     /// Load configuration settings.
     void LoadConfiguration();
     /// Restore all buttons to their default values.

src/yuzu/configuration/configure_per_general.cpp

@@ -92,6 +92,18 @@ void ConfigurePerGameGeneral::ApplyConfiguration() {
     Settings::values.disabled_addons[title_id] = disabled_addons;
 }
 
+void ConfigurePerGameGeneral::changeEvent(QEvent* event) {
+    if (event->type() == QEvent::LanguageChange) {
+        RetranslateUI();
+    }
+
+    QDialog::changeEvent(event);
+}
+
+void ConfigurePerGameGeneral::RetranslateUI() {
+    ui->retranslateUi(this);
+}
+
 void ConfigurePerGameGeneral::LoadFromFile(FileSys::VirtualFile file) {
     this->file = std::move(file);
     LoadConfiguration();

src/yuzu/configuration/configure_per_general.h

@@ -35,6 +35,9 @@ public:
     void LoadFromFile(FileSys::VirtualFile file);
 
 private:
+    void changeEvent(QEvent* event) override;
+    void RetranslateUI();
+
     void LoadConfiguration();
 
     std::unique_ptr<Ui::ConfigurePerGameGeneral> ui;

src/yuzu/configuration/configure_profile_manager.cpp

@@ -80,11 +80,10 @@ ConfigureProfileManager ::ConfigureProfileManager(QWidget* parent)
       profile_manager(std::make_unique<Service::Account::ProfileManager>()) {
     ui->setupUi(this);
 
-    layout = new QVBoxLayout;
     tree_view = new QTreeView;
     item_model = new QStandardItemModel(tree_view);
+    item_model->insertColumns(0, 1);
     tree_view->setModel(item_model);
-
     tree_view->setAlternatingRowColors(true);
     tree_view->setSelectionMode(QHeaderView::SingleSelection);
     tree_view->setSelectionBehavior(QHeaderView::SelectRows);
@@ -96,13 +95,11 @@ ConfigureProfileManager ::ConfigureProfileManager(QWidget* parent)
     tree_view->setIconSize({64, 64});
     tree_view->setContextMenuPolicy(Qt::NoContextMenu);
 
-    item_model->insertColumns(0, 1);
-    item_model->setHeaderData(0, Qt::Horizontal, tr("Users"));
-
     // We must register all custom types with the Qt Automoc system so that we are able to use it
     // with signals/slots. In this case, QList falls under the umbrells of custom types.
     qRegisterMetaType<QList<QStandardItem*>>("QList<QStandardItem*>");
 
+    layout = new QVBoxLayout;
     layout->setContentsMargins(0, 0, 0, 0);
     layout->setSpacing(0);
     layout->addWidget(tree_view);
@@ -120,10 +117,24 @@ ConfigureProfileManager ::ConfigureProfileManager(QWidget* parent)
     ui->current_user_icon->setScene(scene);
 
     SetConfiguration();
+    RetranslateUI();
 }
 
 ConfigureProfileManager::~ConfigureProfileManager() = default;
 
+void ConfigureProfileManager::changeEvent(QEvent* event) {
+    if (event->type() == QEvent::LanguageChange) {
+        RetranslateUI();
+    }
+
+    QWidget::changeEvent(event);
+}
+
+void ConfigureProfileManager::RetranslateUI() {
+    ui->retranslateUi(this);
+    item_model->setHeaderData(0, Qt::Horizontal, tr("Users"));
+}
+
 void ConfigureProfileManager::SetConfiguration() {
     enabled = !Core::System::GetInstance().IsPoweredOn();
     item_model->removeRows(0, item_model->rowCount());

src/yuzu/configuration/configure_profile_manager.h

@@ -33,6 +33,9 @@ public:
     void ApplyConfiguration();
 
 private:
+    void changeEvent(QEvent* event) override;
+    void RetranslateUI();
+
     void SetConfiguration();
 
     void PopulateUserList();

src/yuzu/configuration/configure_system.cpp

@@ -40,6 +40,18 @@ ConfigureSystem::ConfigureSystem(QWidget* parent) : QWidget(parent), ui(new Ui::
 
 ConfigureSystem::~ConfigureSystem() = default;
 
+void ConfigureSystem::changeEvent(QEvent* event) {
+    if (event->type() == QEvent::LanguageChange) {
+        RetranslateUI();
+    }
+
+    QWidget::changeEvent(event);
+}
+
+void ConfigureSystem::RetranslateUI() {
+    ui->retranslateUi(this);
+}
+
 void ConfigureSystem::SetConfiguration() {
     enabled = !Core::System::GetInstance().IsPoweredOn();
 

src/yuzu/configuration/configure_system.h

@@ -23,6 +23,9 @@ public:
     void ApplyConfiguration();
 
 private:
+    void changeEvent(QEvent* event) override;
+    void RetranslateUI();
+
     void SetConfiguration();
 
     void ReadSystemSettings();

src/yuzu/configuration/configure_touchscreen_advanced.cpp

@@ -20,6 +20,18 @@ ConfigureTouchscreenAdvanced::ConfigureTouchscreenAdvanced(QWidget* parent)
 
 ConfigureTouchscreenAdvanced::~ConfigureTouchscreenAdvanced() = default;
 
+void ConfigureTouchscreenAdvanced::changeEvent(QEvent* event) {
+    if (event->type() == QEvent::LanguageChange) {
+        RetranslateUI();
+    }
+
+    QDialog::changeEvent(event);
+}
+
+void ConfigureTouchscreenAdvanced::RetranslateUI() {
+    ui->retranslateUi(this);
+}
+
 void ConfigureTouchscreenAdvanced::ApplyConfiguration() {
     Settings::values.touchscreen.finger = ui->finger_box->value();
     Settings::values.touchscreen.diameter_x = ui->diameter_x_box->value();

src/yuzu/configuration/configure_touchscreen_advanced.h

@@ -21,6 +21,9 @@ public:
     void ApplyConfiguration();
 
 private:
+    void changeEvent(QEvent* event) override;
+    void RetranslateUI();
+
     /// Load configuration settings.
     void LoadConfiguration();
     /// Restore all buttons to their default values.

src/yuzu/configuration/configure_web.cpp

@@ -22,35 +22,55 @@ ConfigureWeb::ConfigureWeb(QWidget* parent)
 #ifndef USE_DISCORD_PRESENCE
     ui->discord_group->setVisible(false);
 #endif
+
     SetConfiguration();
+    RetranslateUI();
 }
 
 ConfigureWeb::~ConfigureWeb() = default;
 
-void ConfigureWeb::SetConfiguration() {
-    ui->web_credentials_disclaimer->setWordWrap(true);
-    ui->telemetry_learn_more->setOpenExternalLinks(true);
+void ConfigureWeb::changeEvent(QEvent* event) {
+    if (event->type() == QEvent::LanguageChange) {
+        RetranslateUI();
+    }
+
+    QWidget::changeEvent(event);
+}
+
+void ConfigureWeb::RetranslateUI() {
+    ui->retranslateUi(this);
+
     ui->telemetry_learn_more->setText(
         tr("<a href='https://yuzu-emu.org/help/feature/telemetry/'><span style=\"text-decoration: "
            "underline; color:#039be5;\">Learn more</span></a>"));
 
-    ui->web_signup_link->setOpenExternalLinks(true);
     ui->web_signup_link->setText(
         tr("<a href='https://profile.yuzu-emu.org/'><span style=\"text-decoration: underline; "
            "color:#039be5;\">Sign up</span></a>"));
-    ui->web_token_info_link->setOpenExternalLinks(true);
+
     ui->web_token_info_link->setText(
         tr("<a href='https://yuzu-emu.org/wiki/yuzu-web-service/'><span style=\"text-decoration: "
            "underline; color:#039be5;\">What is my token?</span></a>"));
 
+    ui->label_telemetry_id->setText(
+        tr("Telemetry ID: 0x%1").arg(QString::number(Core::GetTelemetryId(), 16).toUpper()));
+}
+
+void ConfigureWeb::SetConfiguration() {
+    ui->web_credentials_disclaimer->setWordWrap(true);
+
+    ui->telemetry_learn_more->setOpenExternalLinks(true);
+    ui->web_signup_link->setOpenExternalLinks(true);
+    ui->web_token_info_link->setOpenExternalLinks(true);
+
     ui->toggle_telemetry->setChecked(Settings::values.enable_telemetry);
     ui->edit_username->setText(QString::fromStdString(Settings::values.yuzu_username));
     ui->edit_token->setText(QString::fromStdString(Settings::values.yuzu_token));
+
     // Connect after setting the values, to avoid calling OnLoginChanged now
     connect(ui->edit_token, &QLineEdit::textChanged, this, &ConfigureWeb::OnLoginChanged);
     connect(ui->edit_username, &QLineEdit::textChanged, this, &ConfigureWeb::OnLoginChanged);
-    ui->label_telemetry_id->setText(
-        tr("Telemetry ID: 0x%1").arg(QString::number(Core::GetTelemetryId(), 16).toUpper()));
+
     user_verified = true;
 
     ui->toggle_discordrpc->setChecked(UISettings::values.enable_discord_presence);
@@ -120,7 +140,3 @@ void ConfigureWeb::OnLoginVerified() {
                "correctly, and that your internet connection is working."));
     }
 }
-
-void ConfigureWeb::RetranslateUI() {
-    ui->retranslateUi(this);
-}

src/yuzu/configuration/configure_web.h

@@ -20,9 +20,11 @@ public:
     ~ConfigureWeb() override;
 
     void ApplyConfiguration();
-    void RetranslateUI();
 
 private:
+    void changeEvent(QEvent* event) override;
+    void RetranslateUI();
+
     void RefreshTelemetryID();
     void OnLoginChanged();
     void VerifyLogin();