[0]="Changer la langue affichée\ndans les menus et en jeu.",
[1]="Langue du système",
[2]="<< Retour au menu",
[3]="Retour au menu principal.",
[4]="Recharger les sons",
[5]="Met à jour et récupère les\nmodifications effectuées sur\nla liste de sons.",
[6]="Nombre de joueurs",
[7]="Change le nombre de joueurs en jeu：\nEn le mettant à 2, il est possible de\njouer à 2 en mode écran scindé.\nDisponible seulement pour le mode partie \nrapide.",
[8]="Mort subite",
[9]="Mode mort subite :\nSi 1 ou plus, spécifiez le nombre de \nnotes ratées maximales autorisées avant \nde perdre la partie.\nSi 0 le mode mort subite est désactivé.",
[10]="Vitesse générale",
[11]="Change le coefficient multiplicateur de \nla vitesse générale de la musique en jeu."+
"Par exemple, vous pouvez la diviser par \n"+
"2 en l'établissant à 0.500 \n"+
"afin de vous entraîner plus serainement.\n"+
"\n"+
"Note: Cette option change aussi le ton de la musique.\n"+
"Si TimeStretch=ON, il peut y avoir du\n"+
"lag si la vitesse générale est inférieure à x0.900.",
[12]="Niveau de l'IA",
[13]="Determine les performances de l'IA.\n"+
"Si 0, l'IA est désactivée.\n"+
"Si au moins 1, le J2 est joué par l'IA.\n"+
"Non compatible avec le mode AUTO J2.",
[14]="Décalage général",
[15]="Modifie la valeur OFFSET\nlue pour tout les sons.\n"+
"Définit entre -99 to 99ms.\n"+
"Une valeur négative peut réduire \nles latences d'entrées.\n\n"+
"Note: Cette option prend effet\n"+
" après le rechargement des sons.",
[16]="Disposition des blocs",
[17]="Cette option détermine l'ordonnancement \ndes blocs dans le menu de selection \n des musiques en mode partie rapide.\n"+
[19]="Choisir entre le mode plein \nécran et fenêtre.",
[20]="Non utilisé, ancienne option de DTXMania.",
[21]="Parcourir les sous-dossiers \nrécursivement lors de l'utilisation \ndu bouton 'Surprend moi !'.",
[22]="Activer ou non la synchronisation verticale.\nLimite les FPS à 60,\nrendant le défilement fluide\nmais augmentant la latence des entrées.\nSi désactivé, il n'y a pas de limite\naux FPS donc moins de latences,\nmais le défilement des notes peut être sacadé.",
[23]="Activer ou non les vidéos en jeu.\nSi activé et qu'une musique ne contient\npas de vidéo, le décor est un fond noir.",
[24]="Activer ou non les animations de décor.",
[25]="Temps pris avant la prévisualisation\nde la musique dans le menu.\nRéduire cette valeur\npeut faire que la prévisualisation\nsoit lancée avant l'animation du menu.",
[26]="Non utilisé, ancienne option de DTXMania.",
[27]="Activer ou non les informations \nde déboggage en jeu.",
[28]="Contrôle l'opacité des animations de décor.",
[29]="Activer ou non la musique en jeu.",
[30]="Activer ou non la sauvegarde sous un fichier score.ini.",
[33]="Active l'option SONGVOL dans les fichiers .tja.\nPermet de faire varier le volume des notes.",
[34]="Ajuste le volume des notes et effets sonores.\nSi 0 aucun son ne sera joué lors d'une frappe.\nVous devez redemarrer le jeu pour que\ncette option prenne effet.",
[35]="Ajuste le volume des voix.\nVous devez redemarrer le jeu pour que\ncette option prenne effet.",
[38]="Temps de delai avant le début de la musique en jeu.\nReduire cette valeur peut faire que\nla musique soit jouée trop tôt.",
[39]="Permet la prise automatique de capture d'écran\nà la fin d'une partie.\nSeulement déclanché en cas de meilleur score,\nqui peut ne pas refleter parfaitement\nla qualité de celui-ci.",
[40]="Active ou non le partage d'informations\nde jeu avec Discord.",
[41]="Permet d'éviter la perte de frappes en\ncas de chute de FPS.\nSi désactivé, des frappes peuvent être\nperdues mais seront plus souvent mises\nen attendes en cas de freeze.",
[43]="ASIO:\n- Fonctionne seulement avec les appareils compatibles.\n- Latence d'entrée les plus faibles\nWasapi:\n- Latence d'entrée généralement faible\n- Bloque les sons exterieurs à OpenTaiko\nDirect Sound:\n- Permet les sons exterieurs à OpenTaiko\n- Latence d'entrée élevée\n",
[44]="Change la taille du buffer WASAPI.\nA définir au plus bas possible\nsans causer de problèmes de son\ncomme des freezes ou un timing incorrect.\nLe definir à 0 pour une estimation automatique,\nou chercher la valeur la plus appropriée\nen en essayant plusieurs.",
[45]="Choisir une inderface pour ASIO.",
[46]="Permet un défilement plus fluide des notes,\nmais peut augmenter les latences sonores.\nLe désactiver peut rendre le défilement\nplus sacadé,\nmais assure la présence d'aucun lag sonore.\n"+
[65]="Mode mort subite :\nSi 1 ou plus, spécifiez le nombre de \nnotes ratées maximales autorisées avant \nde perdre la partie.\nSi 0 le mode mort subite est désactivé.",
[66]="Mode shuffle",
[67]="Les notes sont changées de manière aléatoire.\nTaux d'aléatoire allant de 'Part' à 'Hyper'.",
