diff --git a/TJAPlayer3/I18N/CLang_es.cs b/TJAPlayer3/I18N/CLang_es.cs
index 94b37eb9..82c0f9b0 100644
--- a/TJAPlayer3/I18N/CLang_es.cs
+++ b/TJAPlayer3/I18N/CLang_es.cs
@@ -227,9 +227,9 @@ namespace TJAPlayer3
             [107] = "Salir",
 
             [150] = "¡Juega tus canciones\nfavoritas a tu propio gusto!",
-            [151] = "¡Juega varias canciones seguidas de\npruebas desafiantes\npara obtener el rango Aprobado!",
+            [151] = "¡Juega varias canciones mientras cumples\nretos que te pondrán a prueba\npara completar el desafío!",
             [152] = "¡Juega canciones largas con un\nnúmero de vidas limitado y llega\na la punta de la torre!",
-            [153] = "¡Compra nuevas canciones, petit-chara o personajes\nusando las medallas que ganaste jugando!",
+            [153] = "¡Compra nuevas canciones, Puchi-charas o personajes\nusando las medallas que ganaste jugando!",
             [154] = "¡Atraviesa varios obstáculos y\ndesbloquea nuevo contenido!",
             [155] = "¡Cambia la información de tu placa\n o el aspecto de tu personaje!",
             [156] = "¡Cambia tu estilo de juego\n o ajustes generales!",