diff --git a/TJAPlayer3/I18N/CLang_en.cs b/TJAPlayer3/I18N/CLang_en.cs
index 962c5b16..4c03f85c 100644
--- a/TJAPlayer3/I18N/CLang_en.cs
+++ b/TJAPlayer3/I18N/CLang_en.cs
@@ -352,7 +352,7 @@ namespace TJAPlayer3
             [9013] = "Auto",
             [9014] = "Voice",
             [9015] = "Sound Type",
-            [9016] = "Blindfolded",
+            [9016] = "Stealth",
             [9017] = "Safe",
             [9018] = "Just",
 
diff --git a/TJAPlayer3/I18N/CLang_zh.cs b/TJAPlayer3/I18N/CLang_zh.cs
index 355f611c..afaf64d5 100644
--- a/TJAPlayer3/I18N/CLang_zh.cs
+++ b/TJAPlayer3/I18N/CLang_zh.cs
@@ -170,7 +170,7 @@ namespace TJAPlayer3
                 "（lane数量也会更改）",
             [68] = "隐藏音符",
             [69] = "DORON：隐藏音符\n" +
-                "STEALTH：隐藏音符和下方文字",
+                "隐形：隐藏音符和下方文字",
             [70] = "无信息模式",
             [71] = "隐藏曲目信息开关\n" +
                 "打开会关闭曲目信息显示\n" +
@@ -283,7 +283,14 @@ namespace TJAPlayer3
             [10058] = "曲目预览音量",
             [10059] = "调整曲目预览音量\n" +
                 "退出设置后重启游戏以保存此选项",
+            [10060] = "拍手",
+            [10061] = "分配康加鼓按键",
+            [10062] = "拍手（玩家2）",
+            [10063] = "分配玩家2康加鼓按键",
             [10084] = "真打模式",
+            [10085] = "系统选项",
+            [10086] = "游戏选项",
+            [10087] = "退出",
             [10091] = "系统的整体设置",
             [10092] = "敲鼓相关设置",
             [10093] = "保存设定并退出设置菜单",
@@ -341,6 +348,18 @@ namespace TJAPlayer3
             [406] = "下载小角色",
             [407] = "在线多人",
 
+            [500] = "时机判断",
+            [501] = "非常宽松",
+            [502] = "宽松",
+            [503] = "一般",
+            [504] = "严格",
+            [505] = "非常严格",
+            [510] = "分数乘数：",
+            [511] = "金币乘数：",
+            [512] = "游戏类型：",
+            [513] = "太鼓",
+            [514] = "康加鼓",
+
             [1000] = "到达楼层",
             [1001] = "层",
             [1002] = "点",
@@ -398,6 +417,9 @@ namespace TJAPlayer3
             [9013] = "自动",
             [9014] = "语音",
             [9015] = "音色",
+            [9016] = "隐形",
+            [9017] = "安全",
+            [9018] = "严格",
 
             [9100] = "搜索（难度）",
             [9101] = "难度",