diff --git a/TJAPlayer3/I18N/CLang_es.cs b/TJAPlayer3/I18N/CLang_es.cs
index f39bbb69..9dbaa9a1 100644
--- a/TJAPlayer3/I18N/CLang_es.cs
+++ b/TJAPlayer3/I18N/CLang_es.cs
@@ -230,7 +230,7 @@ namespace TJAPlayer3
             [10060] = "Aplauso",
             [10061] = "Asignación para teclas Konga:\nAsignar teclas/pads para el\n Aplauso.",
             [10062] = "AplausoP2",
-            [10063] = "Asignación para teclas Konga:\nAsignar teclas/pads para el\n Aplauso P2.",
+            [10063] = "Asignación para teclas Konga:\nAsignar teclas/pads para el\n Aplauso J2.",
             
             [10064] = "Confirmar",
             [10065] = "Tecla de confirmacion en los menus.",
@@ -249,6 +249,40 @@ namespace TJAPlayer3
             [10092] = "Ajustes para los controles.",
             [10093] = "Guarda los cambios y sal del menú de configuración.",
 
+            [10094] = "Rojo izquierdo J3",
+            [10095] = "Asigna un botón o un pad para\n el Don (rojo) izquierdo del J3.",
+            [10096] = "Rojo derecho J3",
+            [10097] = "Asigna un botón o un pad para\n el Don (rojo) derecho del J3.",
+            [10098] = "Azul izquierdo J3",
+            [10099] = "Asigna un botón o un pad para\n el Ka (azul) izquierdo del J3.",
+            [10100] = "Azul derecho J3",
+            [10101] = "Asigna un botón o un pad para\n el Ka (azul) derecho del J3.",
+
+            [10102] = "Rojo izquierdo J4",
+            [10103] = "Asigna un botón o un pad para\n el Don (rojo) izquierdo del J4.",
+            [10104] = "Rojo derecho J4",
+            [10105] = "Asigna un botón o un pad para\n el Don (rojo) derecho del J4.",
+            [10106] = "Azul izquierdo J4",
+            [10107] = "Asigna un botón o un pad para\n el Ka (azul) izquierdo del J4.",
+            [10108] = "Azul derecho J4",
+            [10109] = "Asigna un botón o un pad para\n el Ka (azul) derecho del J4.",
+
+            [10110] = "Rojo izquierdo J5",
+            [10111] = "Asigna un botón o un pad para\n el Don (rojo) izquierdo del J5.",
+            [10112] = "Rojo derecho J5",
+            [10113] = "Asigna un botón o un pad para\n el Don (rojo) derecho del J5.",
+            [10114] = "Azul izquierdo J5",
+            [10115] = "Asigna un botón o un pad para\n el Ka (azul) izquierdo del J5.",
+            [10116] = "Azul derecho J5",
+            [10117] = "Asigna un botón o un pad para\n el Ka (azul) derecho del J5.",
+
+            [10118] = "AplausoJ3",
+            [10119] = "Asignación para teclas Konga:\nAsignar teclas/pads para el\n Aplauso J3.",
+            [10120] = "AplausoJ4",
+            [10121] = "Asignación para teclas Konga:\nAsignar teclas/pads para el\n Aplauso J4.",
+            [10122] = "AplausoJ5",
+            [10123] = "Asignación para teclas Konga:\nAsignar teclas/pads para el\n Aplauso J5.",
+
             [100] = "Modo Taiko",
             [101] = "Dan-i Dojo",
             [102] = "Torres Taiko",