1
0
mirror of synced 2024-11-30 02:14:30 +01:00
ImHex/plugins/builtin/source/lang/ja_JP.cpp
Berylskid 9c01f3efe3
lang: Updated Japanese translation (#654)
* Update ja_JP.cpp

- Corrected some mistranslations
- Updated some outdated class names
- Added some translations
- Replaced all exclamation marks (!) with Japanese reading marks (。)
- Replaced all 3-dot readers (...) with 2-byte character versions (…)

* Update ja_JP.cpp

Corrected mistranslation of "Contributors"
2022-08-05 20:31:20 +02:00

791 lines
61 KiB
C++
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

#include <hex/api/content_registry.hpp>
#include <hex/api/localization.hpp>
namespace hex::plugin::builtin {
void registerLanguageJaJP() {
ContentRegistry::Language::registerLanguage("Japanese", "ja-JP");
ContentRegistry::Language::addLocalizations("ja-JP", {
{ "hex.builtin.welcome.header.main", "ImHexへようこそ" },
{ "hex.builtin.welcome.header.start", "はじめる" },
{ "hex.builtin.welcome.start.create_file", "新規ファイルを作成" },
{ "hex.builtin.welcome.start.open_file", "ファイルを開く…" },
{ "hex.builtin.welcome.start.open_project", "プロジェクトを開く…" },
{ "hex.builtin.welcome.start.recent", "最近使用したファイル" },
{ "hex.builtin.welcome.start.open_other", "その他のプロバイダ" },
{ "hex.builtin.welcome.header.help", "ヘルプ" },
{ "hex.builtin.welcome.help.repo", "GitHubリポジトリ" },
{ "hex.builtin.welcome.help.repo.link", "https://imhex.werwolv.net/git" },
{ "hex.builtin.welcome.help.gethelp", "助けを得る" },
{ "hex.builtin.welcome.help.gethelp.link", "https://github.com/WerWolv/ImHex/discussions/categories/get-help" },
{ "hex.builtin.welcome.help.discord", "Discordサーバー" },
{ "hex.builtin.welcome.help.discord.link", "https://imhex.werwolv.net/discord" },
{ "hex.builtin.welcome.header.plugins", "読み込んだプラグイン" },
{ "hex.builtin.welcome.plugins.plugin", "プラグイン" },
{ "hex.builtin.welcome.plugins.author", "作者" },
{ "hex.builtin.welcome.plugins.desc", "詳細" },
{ "hex.builtin.welcome.header.customize", "カスタマイズ" },
{ "hex.builtin.welcome.customize.settings.title", "設定" },
{ "hex.builtin.welcome.customize.settings.desc", "ImHexの設定を変更します" },
{ "hex.builtin.welcome.header.update", "アップデート" },
{ "hex.builtin.welcome.update.title", "新しいアップデートが利用可能です。" },
{ "hex.builtin.welcome.update.desc", "ImHex {0} がリリースされました。ここからダウンロードできます。" },
{ "hex.builtin.welcome.update.link", "https://github.com/WerWolv/ImHex/releases/latest" },
{ "hex.builtin.welcome.header.learn", "学習" },
{ "hex.builtin.welcome.learn.latest.title", "最新のリリース" },
{ "hex.builtin.welcome.learn.latest.desc", "ImHexの更新履歴を見る" },
{ "hex.builtin.welcome.learn.latest.link", "https://github.com/WerWolv/ImHex/releases/latest" },
{ "hex.builtin.welcome.learn.pattern.title", "ImHexオリジナル言語について" },
{ "hex.builtin.welcome.learn.pattern.desc", "公式ドキュメントを読む" },
{ "hex.builtin.welcome.learn.pattern.link", "https://imhex.werwolv.net/docs/pattern_language/pattern_language.html" },
{ "hex.builtin.welcome.learn.plugins.title", "プラグインAPI" },
{ "hex.builtin.welcome.learn.plugins.desc", "ImHexの機能を拡張する" },
{ "hex.builtin.welcome.learn.plugins.link", "https://github.com/WerWolv/ImHex/wiki/Plugins-Development-Guide" },
{ "hex.builtin.welcome.header.various", "Various" }, //?
{ "hex.builtin.welcome.tip_of_the_day", "今日の豆知識" },
{ "hex.builtin.welcome.safety_backup.title", "セッションの回復" },
{ "hex.builtin.welcome.safety_backup.desc", "ImHexがクラッシュしました。\n前のデータを復元しますか?"},
{ "hex.builtin.welcome.safety_backup.restore", "復元する" },
{ "hex.builtin.welcome.safety_backup.delete", "破棄する" },
{ "hex.builtin.common.endian", "エンディアン" },
{ "hex.builtin.common.little_endian", "リトルエンディアン" },
{ "hex.builtin.common.big_endian", "ビッグエンディアン" },
{ "hex.builtin.common.little", "リトル" },
{ "hex.builtin.common.big", "ビッグ" },
//{ "hex.builtin.common.number_format", "Format" },
{ "hex.builtin.common.decimal", "10進数" },
{ "hex.builtin.common.hexadecimal", "16進数" },
{ "hex.builtin.common.octal", "8進数" },
{ "hex.builtin.common.info", "情報" },
{ "hex.builtin.common.error", "エラー" },
{ "hex.builtin.common.fatal", "深刻なエラー" },
//{ "hex.builtin.common.question", "Question" },
{ "hex.builtin.common.address", "アドレス" },
{ "hex.builtin.common.size", "サイズ" },
{ "hex.builtin.common.region", "領域" },
{ "hex.builtin.common.match_selection", "選択範囲と一致" },
{ "hex.builtin.common.yes", "はい" },
{ "hex.builtin.common.no", "いいえ" },
{ "hex.builtin.common.okay", "OK" },
{ "hex.builtin.common.load", "読み込む" },
{ "hex.builtin.common.cancel", "キャンセル" },
{ "hex.builtin.common.set", "セット" },
{ "hex.builtin.common.close", "閉じる" },
{ "hex.builtin.common.dont_show_again", "再度表示しない" },
{ "hex.builtin.common.link", "リンク" }, //?
{ "hex.builtin.common.file", "ファイル" },
{ "hex.builtin.common.open", "開く" },
{ "hex.builtin.common.browse", "ファイルを参照…" },
{ "hex.builtin.common.choose_file", "ファイルを選択" },
// { "hex.builtin.common.processing", "Processing" },
//{ "hex.builtin.common.filter", "Filter" },
//{ "hex.builtin.common.value", "Value" },
{ "hex.builtin.common.offset", "オフセット" },
{ "hex.builtin.common.encoding.ascii", "ASCII" },
{ "hex.builtin.common.encoding.utf16le", "UTF-16LE" },
{ "hex.builtin.common.encoding.utf16be", "UTF-16BE" },
{ "hex.builtin.common.encoding.utf8", "UTF-8" },
{ "hex.builtin.popup.exit_application.title", "アプリケーションを終了しますか?" },
{ "hex.builtin.popup.exit_application.desc", "プロジェクトに保存されていない変更があります。\n終了してもよろしいですか?" },
{ "hex.builtin.popup.error.read_only", "書き込み権限を取得できませんでした。ファイルが読み取り専用で開かれました。" },
{ "hex.builtin.popup.error.open", "ファイルを開けませんでした。" },
{ "hex.builtin.popup.error.create", "新しいファイルを作成できませんでした。" },
{ "hex.builtin.menu.file", "ファイル" },
{ "hex.builtin.menu.file.open_file", "ファイルを開く…" },
{ "hex.builtin.menu.file.open_recent", "最近使用したファイル" },
{ "hex.builtin.menu.file.clear_recent", "リストをクリア" },
{ "hex.builtin.menu.file.open_other", "その他の開くオプション…" },
{ "hex.builtin.menu.file.close", "ファイルを閉じる" },
{ "hex.builtin.menu.file.quit", "ImHexを終了" },
{ "hex.builtin.menu.file.open_project", "プロジェクトを開く…" },
{ "hex.builtin.menu.file.save_project", "プロジェクトを保存…" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.menu.file.load_encoding_file", "カスタムエンコードを読み込む…" },
{ "hex.builtin.menu.file.import", "インポート…" },
{ "hex.builtin.menu.file.import.base64", "Base64ファイル" },
{ "hex.builtin.menu.file.import.base64.popup.import_error", "有効なBase64形式ではありません。" },
{ "hex.builtin.menu.file.import.base64.popup.open_error", "ファイルを開けません。" },
{ "hex.builtin.menu.file.import.ips", "IPSパッチ" },
{ "hex.builtin.menu.file.import.ips32", "IPS32パッチ" },
{ "hex.builtin.menu.file.export", "エクスポート…" },
{ "hex.builtin.menu.file.export.title", "ファイルをエクスポート" },
{ "hex.builtin.menu.file.export.ips", "IPSパッチ" },
{ "hex.builtin.menu.file.export.ips32", "IPS32パッチ" },
{ "hex.builtin.menu.file.export.base64.popup.export_error", "有効なBase64形式ではありません。" },
{ "hex.builtin.menu.file.export.popup.create", "データをエクスポートできません。\nファイルの作成に失敗しました。" },
{ "hex.builtin.menu.edit", "編集" },
{ "hex.builtin.menu.edit.undo", "元に戻す" },
{ "hex.builtin.menu.edit.redo", "やり直す" },
{ "hex.builtin.menu.edit.bookmark", "ブックマークを作成" },
{ "hex.builtin.menu.view", "表示" },
{ "hex.builtin.menu.layout", "レイアウト" },
{ "hex.builtin.menu.view.fps", "FPSを表示" },
{ "hex.builtin.menu.view.demo", "ImGuiデモを表示" },
{ "hex.builtin.menu.help", "ヘルプ" },
{ "hex.builtin.view.bookmarks.name", "ブックマーク" },
{ "hex.builtin.view.bookmarks.default_title", "ブックマーク [0x{0:X} - 0x{1:X}]" },
{ "hex.builtin.view.bookmarks.no_bookmarks", "ブックマークが作成されていません。編集 -> ブックマークを作成 から追加できます。" },
{ "hex.builtin.view.bookmarks.title.info", "情報" },
{ "hex.builtin.view.bookmarks.address", "0x{0:X} : 0x{1:X} ({2} バイト)" },
{ "hex.builtin.view.bookmarks.button.jump", "移動" },
{ "hex.builtin.view.bookmarks.button.remove", "削除" },
{ "hex.builtin.view.bookmarks.header.name", "名前" },
{ "hex.builtin.view.bookmarks.header.color", "" },
{ "hex.builtin.view.bookmarks.header.comment", "コメント" },
{ "hex.builtin.view.command_palette.name", "コマンドパレット" },
{ "hex.builtin.view.data_inspector.name", "データインスペクタ" },
{ "hex.builtin.view.data_inspector.table.name", "名前" },
{ "hex.builtin.view.data_inspector.table.value", "" },
{ "hex.builtin.view.data_inspector.no_data", "範囲が選択されていません"},
{ "hex.builtin.view.data_inspector.invert", "反転" },
{ "hex.builtin.view.data_processor.name", "データプロセッサ" },
{ "hex.builtin.view.data_processor.help_text", "右クリックでノードを追加" },
{ "hex.builtin.view.data_processor.menu.remove_selection", "選択部分を削除" },
{ "hex.builtin.view.data_processor.menu.remove_node", "ノードを削除" },
{ "hex.builtin.view.data_processor.menu.remove_link", "リンクを削除" },
{ "hex.builtin.view.data_processor.menu.file.load_processor", "データプロセッサを読み込む…" },
{ "hex.builtin.view.data_processor.menu.file.save_processor", "データプロセッサを保存…" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.name", "逆アセンブラ" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.position", "位置" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.base", "ベースアドレス" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.region", "コード領域" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.settings.header", "設定" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.settings.mode", "モード" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.arch", "アーキテクチャ" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.16bit", "16-bit" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.32bit", "32-bit" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.64bit", "64-bit" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.arm.arm", "ARM" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.arm.thumb", "Thumb" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.arm.default", "デフォルト" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.arm.cortex_m", "Cortex-M" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.arm.armv8", "ARMv8" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.mips.mips32", "MIPS32" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.mips.mips64", "MIPS64" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.mips.mips32R6", "MIPS32R6" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.mips.mips2", "MIPS II" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.mips.mips3", "MIPS III" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.mips.micro", "Micro" },
//{ "hex.builtin.view.disassembler.ppc.qpx", "クアッド処理拡張" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.ppc.spe", "信号処理エンジン" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.ppc.booke", "Book-E" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.sparc.v9", "Sparc V9" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.riscv.compressed", "圧縮済み" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.m68k.000", "000" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.m68k.010", "010" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.m68k.020", "020" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.m68k.030", "030" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.m68k.040", "040" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.m68k.060", "060" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.m680x.6301", "6301" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.m680x.6309", "6309" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.m680x.6800", "6800" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.m680x.6801", "6801" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.m680x.6805", "6805" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.m680x.6808", "6808" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.m680x.6809", "6809" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.m680x.6811", "6811" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.m680x.cpu12", "CPU12" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.m680x.hcs08", "HCS08" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.mos65xx.6502", "6502" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.mos65xx.65c02", "65C02" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.mos65xx.w65c02", "W65C02" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.mos65xx.65816", "65816" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.mos65xx.65816_long_m", "65816 Long M" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.mos65xx.65816_long_x", "65816 Long X" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.mos65xx.65816_long_mx", "65816 Long MX" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.bpf.classic", "クラシック" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.bpf.extended", "拡張" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.disassemble", "逆アセンブル" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.disassembling", "逆アセンブル中…" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.disassembly.title", "逆アセンブル" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.disassembly.address", "アドレス" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.disassembly.offset", "オフセット" },
{ "hex.builtin.view.disassembler.disassembly.bytes", "バイト" },
{ "hex.builtin.view.hashes.name", "ハッシュ" },
//{ "hex.builtin.view.hashes.hash", "Hash" },
//{ "hex.builtin.view.hashes.no_settings", "No settings available" },
{ "hex.builtin.view.hashes.function", "ハッシュ関数" },
//{ "hex.builtin.view.hashes.name", "Name" },
//{ "hex.builtin.view.hashes.type", "Type" },
{ "hex.builtin.view.hashes.result", "結果" },
//{ "hex.builtin.view.hashes.remove", "Remove hash" },
//{ "hex.builtin.view.hashes.hover_info", "Hover over the Hex Editor selection and hold down SHIFT to view the hashes of that region." },
{ "hex.builtin.view.help.name", "ヘルプ" },
{ "hex.builtin.view.help.about.name", "このソフトについて" },
{ "hex.builtin.view.help.about.translator", "Translated by gnuhead-chieb" },
{ "hex.builtin.view.help.about.source", "GitHubからソースコードを入手できます:" },
{ "hex.builtin.view.help.about.donations", "寄付" },
{ "hex.builtin.view.help.about.thanks", "ご使用いただきありがとうございます。もし気に入って頂けたなら、プロジェクトを継続するための寄付をご検討ください。" },
{ "hex.builtin.view.help.about.contributor", "ご協力頂いた方々" },
{ "hex.builtin.view.help.about.libs", "使用しているライブラリ" },
{ "hex.builtin.view.help.about.paths", "ImHexのディレクトリ" },
{ "hex.builtin.view.help.about.license", "ライセンス" },
{ "hex.builtin.view.help.documentation", "ImHexドキュメント" },
{ "hex.builtin.view.help.pattern_cheat_sheet", "パターン言語リファレンス"},
{ "hex.builtin.view.help.calc_cheat_sheet", "計算機チートシート" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.name", "Hexエディタ" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.page", "ページ" },
//{ "hex.builtin.view.hex_editor.selection", "Selection" },
//{ "hex.builtin.view.hex_editor.selection.none", "None" },
//{ "hex.builtin.view.hex_editor.region", "Region" },
//{ "hex.builtin.view.hex_editor.data_size", "Data Size" },
//{ "hex.builtin.view.hex_editor.no_bytes", "No bytes available" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.menu.file.search", "検索" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.search.string", "文字列" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.search.hex", "16進数" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.search.find", "検索" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.search.find_next", "次を検索" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.search.find_prev", "前を検索" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.menu.file.goto", "移動" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.goto.offset.absolute", "絶対アドレス" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.goto.offset.relative", "相対アドレス" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.goto.offset.begin", "開始" }, //?
{ "hex.builtin.view.hex_editor.goto.offset.end", "終了" }, //?
{ "hex.builtin.view.hex_editor.menu.file.save", "保存" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.menu.file.save_as", "名前をつけて保存…" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.copy", "コピー" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.copy_as", "〜としてコピー…" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.copy.hex", "文字列" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.copy.c", "C 配列" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.copy.cpp", "C++ 配列" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.copy.csharp", "C# 配列" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.copy.rust", "Rust 配列" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.copy.python", "Python 配列" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.copy.java", "Java 配列" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.copy.js", "JavaScript 配列" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.copy.ascii", "アスキーアート" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.copy.html", "HTML" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.paste", "貼り付け" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.select_all", "すべて選択" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.bookmark", "ブックマークを作成" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.set_base", "ベースアドレスをセット" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.resize", "リサイズ…" },
{ "hex.builtin.view.hex_editor.menu.edit.insert", "挿入…" },
{ "hex.builtin.view.information.name", "データ情報" },
{ "hex.builtin.view.information.control", "コントロール" },
{ "hex.builtin.view.information.analyze", "解析ページ" },
{ "hex.builtin.view.information.analyzing", "解析中…" },
{ "hex.builtin.view.information.region", "解析する領域" },
{ "hex.builtin.view.information.magic", "Magic情報" },
{ "hex.builtin.view.information.description", "詳細:" },
{ "hex.builtin.view.information.mime", "MIMEタイプ:" },
{ "hex.builtin.view.information.info_analysis", "情報の分析" },
{ "hex.builtin.view.information.distribution", "バイト分布" },
{ "hex.builtin.view.information.entropy", "エントロピー" },
{ "hex.builtin.view.information.block_size", "ブロックサイズ" },
{ "hex.builtin.view.information.block_size.desc", "{0} ブロック/ {1} バイト" },
{ "hex.builtin.view.information.file_entropy", "ファイルのエントロピー" },
{ "hex.builtin.view.information.highest_entropy", "最大エントロピーブロック" },
{ "hex.builtin.view.information.encrypted", "暗号化もしくは圧縮されているデータの可能性が高いです。" },
{ "hex.builtin.view.information.magic_db_added", "Magicデータベースが追加されました。" },
{ "hex.builtin.view.patches.name", "パッチ" },
{ "hex.builtin.view.patches.offset", "オフセット" },
{ "hex.builtin.view.patches.orig", "元の値" },
{ "hex.builtin.view.patches.patch", "パッチした値"},
{ "hex.builtin.view.patches.remove", "パッチを削除" },
{ "hex.builtin.view.pattern_editor.name", "パターンエディタ" },
{ "hex.builtin.view.pattern_editor.accept_pattern", "使用できるパターン" },
{ "hex.builtin.view.pattern_editor.accept_pattern.desc", "このデータ型と互換性のある pattern_language が1つ以上見つかりました" },
{ "hex.builtin.view.pattern_editor.accept_pattern.pattern_language", "パターン" },
{ "hex.builtin.view.pattern_editor.accept_pattern.question", "選択したパターンを反映してよろしいですか?" },
{ "hex.builtin.view.pattern_editor.menu.file.load_pattern", "パターンを読み込み…" },
{ "hex.builtin.view.pattern_editor.menu.file.save_pattern", "パターンを保存…" },
{ "hex.builtin.view.pattern_editor.open_pattern", "パターンを開く" },
{ "hex.builtin.view.pattern_editor.evaluating", "実行中…" }, //?
{ "hex.builtin.view.pattern_editor.auto", "常に実行" }, //?
{ "hex.builtin.view.pattern_editor.console", "コンソール" },
{ "hex.builtin.view.pattern_editor.env_vars", "環境変数" },
{ "hex.builtin.view.pattern_editor.settings", "設定" },
{ "hex.builtin.view.pattern_editor.dangerous_function.name", "危険な関数の使用を許可しますか?" },
{ "hex.builtin.view.pattern_editor.dangerous_function.desc", "このパターンは危険な関数を呼び出そうとしました。\n本当にこのパターンを信頼しても宜しいですか?" },
{ "hex.builtin.view.pattern_editor.no_in_out_vars", "グローバル変数に 'in' または 'out' を指定して、ここに表示されるように定義してください。" },
{ "hex.builtin.view.pattern_data.name", "パターンデータ" },
{ "hex.builtin.view.pattern_data.var_name", "名前" },
{ "hex.builtin.view.pattern_data.color", "" },
{ "hex.builtin.view.pattern_data.offset", "オフセット" },
{ "hex.builtin.view.pattern_data.size", "サイズ" },
{ "hex.builtin.view.pattern_data.type", "" },
{ "hex.builtin.view.pattern_data.value", "" },
{ "hex.builtin.view.settings.name", "設定" },
{ "hex.builtin.view.settings.restart_question", "変更を反映させるには、ImHexの再起動が必要です。今すぐ再起動しますか" },
{ "hex.builtin.view.tools.name", "ツール" },
{ "hex.builtin.view.yara.name", "Yaraルール" },
{ "hex.builtin.view.yara.header.rules", "ルール" },
{ "hex.builtin.view.yara.reload", "リロード" },
{ "hex.builtin.view.yara.match", "検出" },
{ "hex.builtin.view.yara.matching", "マッチ中…" },
{ "hex.builtin.view.yara.error", "Yaraコンパイルエラー: " },
{ "hex.builtin.view.yara.header.matches", "マッチ結果" },
{ "hex.builtin.view.yara.matches.identifier", "識別子" },
{ "hex.builtin.view.yara.matches.variable", "変数" },
{ "hex.builtin.view.yara.whole_data", "ファイル全体が一致します。" },
{ "hex.builtin.view.yara.no_rules", "YARAルールが見つかりませんでした。ImHexの'yara'フォルダ内に入れてください" },
{ "hex.builtin.view.yara.rule_added", "Yaraルールが追加されました。" },
{ "hex.builtin.view.constants.name", "定数" },
{ "hex.builtin.view.constants.row.category", "カテゴリ" },
{ "hex.builtin.view.constants.row.name", "名前" },
{ "hex.builtin.view.constants.row.desc", "記述" },
{ "hex.builtin.view.constants.row.value", "" },
{ "hex.builtin.view.store.name", "コンテンツストア" },
{ "hex.builtin.view.store.desc", "ImHexのオンラインデータベースから新しいコンテンツをダウンロードする" },
{ "hex.builtin.view.store.reload", "再読み込み" },
{ "hex.builtin.view.store.row.name", "名前" },
{ "hex.builtin.view.store.row.description", "詳細" },
{ "hex.builtin.view.store.download", "ダウンロード" },
{ "hex.builtin.view.store.update", "アップデート" },
{ "hex.builtin.view.store.remove", "削除" },
{ "hex.builtin.view.store.tab.patterns", "パターン" },
{ "hex.builtin.view.store.tab.libraries", "ライブラリ" },
{ "hex.builtin.view.store.tab.magics", "Magicファイル" },
{ "hex.builtin.view.store.tab.constants", "定数" },
{ "hex.builtin.view.store.tab.yara", "Yaraルール" },
{ "hex.builtin.view.store.tab.encodings", "エンコード" },
{ "hex.builtin.view.store.loading", "ストアコンテンツを読み込み中…" },
{ "hex.builtin.view.store.download_error", "ファイルのダウンロードに失敗しました。ダウンロード先フォルダが存在しません。" },
{ "hex.builtin.view.diff.name", "比較" },
{ "hex.builtin.view.provider_settings.name", "プロバイダ設定" },
{ "hex.builtin.view.provider_settings.load_popup", "プロバイダを開く" },
{ "hex.builtin.view.provider_settings.load_error", "プロバイダを開く際にエラーが発生しました。"},
//{ "hex.builtin.view.find.name", "Find" },
// { "hex.builtin.view.find.searching", "Searching…" },
// { "hex.builtin.view.find.demangled", "Demangled" },
// { "hex.builtin.view.find.range", "Range" },
// { "hex.builtin.view.find.range.entire_data", "Entire Data" },
// { "hex.builtin.view.find.range.selection", "Selection" },
// { "hex.builtin.view.find.strings", "文字列" },
// { "hex.builtin.view.find.strings.min_length", "Minimum length" },
// { "hex.builtin.view.find.strings.match_settings", "Match Settings" },
// { "hex.builtin.view.find.strings.null_term", "Require Null Termination" },
// { "hex.builtin.view.find.strings.chars", "Characters" },
// { "hex.builtin.view.find.strings.lower_case", "Lower case letters" },
// { "hex.builtin.view.find.strings.upper_case", "Upper case letters" },
// { "hex.builtin.view.find.strings.numbers", "Numbers" },
// { "hex.builtin.view.find.strings.underscores", "Underscores" },
// { "hex.builtin.view.find.strings.symbols", "Symbols" },
// { "hex.builtin.view.find.strings.spaces", "Spaces" },
// { "hex.builtin.view.find.strings.line_feeds", "Line Feeds" },
// { "hex.builtin.view.find.sequences", "Sequences" },
// { "hex.builtin.view.find.regex", "Regex" },
// { "hex.builtin.view.find.binary_pattern", "Binary Pattern" },
// { "hex.builtin.view.find.search", "Search" },
// { "hex.builtin.view.find.context.copy", "Copy Value" },
// { "hex.builtin.view.find.context.copy_demangle", "Copy Demangled Value" },
// { "hex.builtin.view.find.search.entries", "{} entries found" },
{ "hex.builtin.command.calc.desc", "電卓" },
{ "hex.builtin.command.cmd.desc", "コマンド" },
{ "hex.builtin.command.cmd.result", "コマンド '{0}' を実行" },
{ "hex.builtin.command.web.desc", "ウェブサイト参照" },
{ "hex.builtin.command.web.result", "'{0}' を開く" },
{ "hex.builtin.inspector.binary", "バイナリ (8 bit)" },
{ "hex.builtin.inspector.u8", "uint8_t" },
{ "hex.builtin.inspector.i8", "int8_t" },
{ "hex.builtin.inspector.u16", "uint16_t" },
{ "hex.builtin.inspector.i16", "int16_t" },
{ "hex.builtin.inspector.u24", "uint24_t" },
{ "hex.builtin.inspector.i24", "int24_t" },
{ "hex.builtin.inspector.u32", "uint32_t" },
{ "hex.builtin.inspector.i32", "int32_t" },
{ "hex.builtin.inspector.u48", "uint48_t" },
{ "hex.builtin.inspector.i48", "int48_t" },
{ "hex.builtin.inspector.u64", "uint64_t" },
{ "hex.builtin.inspector.i64", "int64_t" },
{ "hex.builtin.inspector.float16", "half float (16 bit)" },
{ "hex.builtin.inspector.float", "float (32 bit)" },
{ "hex.builtin.inspector.double", "double (64 bit)" },
{ "hex.builtin.inspector.long_double", "long double (128 bit)" },
//{ "hex.builtin.inspector.sleb128", "Signed LEB128" },
//{ "hex.builtin.inspector.uleb128", "Unsigned LEB128" },
{ "hex.builtin.inspector.bool", "bool" },
{ "hex.builtin.inspector.ascii", "ASCII" },
{ "hex.builtin.inspector.wide", "Wide Character" },
{ "hex.builtin.inspector.utf8", "UTF-8 code point" },
{ "hex.builtin.inspector.string", "String" },
{ "hex.builtin.inspector.time32", "time32_t" },
{ "hex.builtin.inspector.time64", "time64_t" },
{ "hex.builtin.inspector.time", "time_t" },
//{ "hex.builtin.inspector.dos_date", "DOS Date" },
//{ "hex.builtin.inspector.dos_time", "DOS Time" },
{ "hex.builtin.inspector.guid", "GUID" },
{ "hex.builtin.inspector.rgba8", "RGBA8 Color" },
{ "hex.builtin.inspector.rgb565", "RGB565 Color" },
{ "hex.builtin.nodes.common.input", "入力" },
{ "hex.builtin.nodes.common.input.a", "入力 A" },
{ "hex.builtin.nodes.common.input.b", "入力 B" },
{ "hex.builtin.nodes.common.output", "出力" },
{ "hex.builtin.nodes.constants", "定数" },
{ "hex.builtin.nodes.constants.int", "整数" },
{ "hex.builtin.nodes.constants.int.header", "整数" },
{ "hex.builtin.nodes.constants.float", "小数" },
{ "hex.builtin.nodes.constants.float.header", "小数" },
//{ "hex.builtin.nodes.constants.nullptr", "Nullptr" },
//{ "hex.builtin.nodes.constants.nullptr.header", "Nullptr" },
{ "hex.builtin.nodes.constants.buffer", "バッファ" },
{ "hex.builtin.nodes.constants.buffer.header", "バッファ" },
{ "hex.builtin.nodes.constants.buffer.size", "サイズ" },
{ "hex.builtin.nodes.constants.string", "文字列" },
{ "hex.builtin.nodes.constants.string.header", "文字列" },
{ "hex.builtin.nodes.constants.rgba8", "RGBA8" },
{ "hex.builtin.nodes.constants.rgba8.header", "RGBA8" },
{ "hex.builtin.nodes.constants.rgba8.output.r", "R" },
{ "hex.builtin.nodes.constants.rgba8.output.g", "G" },
{ "hex.builtin.nodes.constants.rgba8.output.b", "B" },
{ "hex.builtin.nodes.constants.rgba8.output.a", "A" },
{ "hex.builtin.nodes.constants.comment", "コメント" },
{ "hex.builtin.nodes.constants.comment.header", "コメント" },
{ "hex.builtin.nodes.display", "表示" },
{ "hex.builtin.nodes.display.int", "整数" },
{ "hex.builtin.nodes.display.int.header", "整数表示" },
{ "hex.builtin.nodes.display.int.input", "" },
{ "hex.builtin.nodes.display.float", "小数" },
{ "hex.builtin.nodes.display.float.header", "小数表示" },
{ "hex.builtin.nodes.display.float.input", "" },
{ "hex.builtin.nodes.data_access", "データアクセス" },
{ "hex.builtin.nodes.data_access.read", "読み込み" },
{ "hex.builtin.nodes.data_access.read.header", "読み込み" },
{ "hex.builtin.nodes.data_access.read.address", "アドレス" },
{ "hex.builtin.nodes.data_access.read.size", "サイズ" },
{ "hex.builtin.nodes.data_access.read.data", "データ" },
{ "hex.builtin.nodes.data_access.write", "書き込み" },
{ "hex.builtin.nodes.data_access.write.header", "書き込み" },
{ "hex.builtin.nodes.data_access.write.address", "アドレス" },
{ "hex.builtin.nodes.data_access.write.data", "データ" },
{ "hex.builtin.nodes.data_access.size", "データサイズ"},
{ "hex.builtin.nodes.data_access.size.header", "データサイズ"},
{ "hex.builtin.nodes.data_access.size.size", "サイズ"},
{ "hex.builtin.nodes.data_access.selection", "選択領域"},
{ "hex.builtin.nodes.data_access.selection.header", "選択領域"},
{ "hex.builtin.nodes.data_access.selection.address", "アドレス"},
{ "hex.builtin.nodes.data_access.selection.size", "サイズ"},
{ "hex.builtin.nodes.casting", "データ変換" },
{ "hex.builtin.nodes.casting.int_to_buffer", "整数→バッファ" },
{ "hex.builtin.nodes.casting.int_to_buffer.header", "整数→バッファ" },
{ "hex.builtin.nodes.casting.buffer_to_int", "バッファ→整数" },
{ "hex.builtin.nodes.casting.buffer_to_int.header", "バッファ→整数" },
{ "hex.builtin.nodes.arithmetic", "演算" },
{ "hex.builtin.nodes.arithmetic.add", "加算+" },
{ "hex.builtin.nodes.arithmetic.add.header", "加算" },
{ "hex.builtin.nodes.arithmetic.sub", "減算-" },
{ "hex.builtin.nodes.arithmetic.sub.header", "減算" },
{ "hex.builtin.nodes.arithmetic.mul", "乗算×" },
{ "hex.builtin.nodes.arithmetic.mul.header", "乗算" },
{ "hex.builtin.nodes.arithmetic.div", "除算÷" },
{ "hex.builtin.nodes.arithmetic.div.header", "除算" },
{ "hex.builtin.nodes.arithmetic.mod", "剰余(余り)" },
{ "hex.builtin.nodes.arithmetic.mod.header", "剰余" },
{ "hex.builtin.nodes.buffer", "バッファ" },
{ "hex.builtin.nodes.buffer.combine", "結合" },
{ "hex.builtin.nodes.buffer.combine.header", "バッファを結合" },
{ "hex.builtin.nodes.buffer.slice", "スライス" },
{ "hex.builtin.nodes.buffer.slice.header", "バッファをスライス" },
{ "hex.builtin.nodes.buffer.slice.input.from", "From" },
{ "hex.builtin.nodes.buffer.slice.input.to", "To" },
{ "hex.builtin.nodes.buffer.repeat", "繰り返し" },
{ "hex.builtin.nodes.buffer.repeat.header", "バッファを繰り返し" },
{ "hex.builtin.nodes.buffer.repeat.input.count", "カウント" },
{ "hex.builtin.nodes.control_flow", "制御フロー" },
{ "hex.builtin.nodes.control_flow.if", "If" },
{ "hex.builtin.nodes.control_flow.if.header", "If" },
{ "hex.builtin.nodes.control_flow.if.condition", "Condition" },
{ "hex.builtin.nodes.control_flow.if.true", "True" },
{ "hex.builtin.nodes.control_flow.if.false", "False" },
{ "hex.builtin.nodes.control_flow.equals", "Equals" },
{ "hex.builtin.nodes.control_flow.equals.header", "Equals" },
{ "hex.builtin.nodes.control_flow.not", "Not" },
{ "hex.builtin.nodes.control_flow.not.header", "Not" },
{ "hex.builtin.nodes.control_flow.gt", "Greater than" },
{ "hex.builtin.nodes.control_flow.gt.header", "Greater than" },
{ "hex.builtin.nodes.control_flow.lt", "Less than" },
{ "hex.builtin.nodes.control_flow.lt.header", "Less than" },
{ "hex.builtin.nodes.control_flow.and", "AND" },
{ "hex.builtin.nodes.control_flow.and.header", "Boolean AND" },
{ "hex.builtin.nodes.control_flow.or", "OR" },
{ "hex.builtin.nodes.control_flow.or.header", "Boolean OR" },
{ "hex.builtin.nodes.bitwise", "Bitwise operations" },
{ "hex.builtin.nodes.bitwise.and", "AND" },
{ "hex.builtin.nodes.bitwise.and.header", "Bitwise AND" },
{ "hex.builtin.nodes.bitwise.or", "OR" },
{ "hex.builtin.nodes.bitwise.or.header", "Bitwise OR" },
{ "hex.builtin.nodes.bitwise.xor", "XOR" },
{ "hex.builtin.nodes.bitwise.xor.header", "Bitwise XOR" },
{ "hex.builtin.nodes.bitwise.not", "NOT" },
{ "hex.builtin.nodes.bitwise.not.header", "Bitwise NOT" },
{ "hex.builtin.nodes.decoding", "デコード" },
{ "hex.builtin.nodes.decoding.base64", "Base64" },
{ "hex.builtin.nodes.decoding.base64.header", "Base64デコーダ" },
{ "hex.builtin.nodes.decoding.hex", "16進法" },
{ "hex.builtin.nodes.decoding.hex.header", "16進デコーダ" },
{ "hex.builtin.nodes.crypto", "暗号化" },
{ "hex.builtin.nodes.crypto.aes", "AES復号化" },
{ "hex.builtin.nodes.crypto.aes.header", "AES復号化" },
{ "hex.builtin.nodes.crypto.aes.key", "キー" },
{ "hex.builtin.nodes.crypto.aes.iv", "IV" },
{ "hex.builtin.nodes.crypto.aes.nonce", "Nonce" },
{ "hex.builtin.nodes.crypto.aes.mode", "モード" },
{ "hex.builtin.nodes.crypto.aes.key_length", "キー長" },
{ "hex.builtin.nodes.visualizer", "ビジュアライザー" },
{ "hex.builtin.nodes.visualizer.digram", "図式" },
{ "hex.builtin.nodes.visualizer.digram.header", "図式" },
{ "hex.builtin.nodes.visualizer.layered_dist", "層状分布" },
{ "hex.builtin.nodes.visualizer.layered_dist.header", "層状分布" },
{ "hex.builtin.nodes.visualizer.image", "画像" },
{ "hex.builtin.nodes.visualizer.image.header", "画像ビジュアライザー" },
{ "hex.builtin.nodes.visualizer.byte_distribution", "バイト分布" },
{ "hex.builtin.nodes.visualizer.byte_distribution.header", "バイト分布" },
{ "hex.builtin.tools.demangler", "Itanium/MSVCデマングラー" },
{ "hex.builtin.tools.demangler.mangled", "マングリング名" },
{ "hex.builtin.tools.demangler.demangled", "デマングリング名" },
{ "hex.builtin.tools.ascii_table", "ASCIIテーブル" },
{ "hex.builtin.tools.ascii_table.octal", "8進数表示" },
{ "hex.builtin.tools.regex_replacer", "正規表現置き換え" },
{ "hex.builtin.tools.regex_replacer.pattern", "正規表現パターン" },
{ "hex.builtin.tools.regex_replacer.replace", "置き換えパターン" },
{ "hex.builtin.tools.regex_replacer.input", "入力" },
{ "hex.builtin.tools.regex_replacer.output", "出力" },
{ "hex.builtin.tools.color", "カラーピッカー" },
{ "hex.builtin.tools.calc", "電卓" },
{ "hex.builtin.tools.input", "入力" },
{ "hex.builtin.tools.format.standard", "基本" },
{ "hex.builtin.tools.format.scientific", "科学" },
{ "hex.builtin.tools.format.engineering", "開発" },
{ "hex.builtin.tools.format.programmer", "プログラム" },
{ "hex.builtin.tools.error", "最終エラー: '{0}'" },
{ "hex.builtin.tools.history", "履歴" },
{ "hex.builtin.tools.name", "名前" },
{ "hex.builtin.tools.value", "" },
{ "hex.builtin.tools.base_converter", "単位変換" },
{ "hex.builtin.tools.base_converter.dec", "10進法" },
{ "hex.builtin.tools.base_converter.hex", "16進法" },
{ "hex.builtin.tools.base_converter.oct", "8進法" },
{ "hex.builtin.tools.base_converter.bin", "2進法" },
{ "hex.builtin.tools.permissions", "UNIXパーミッション計算機" },
{ "hex.builtin.tools.permissions.perm_bits", "アクセス権" },
{ "hex.builtin.tools.permissions.absolute", "数値表記" },
{ "hex.builtin.tools.permissions.setuid_error", "setuidを適用するには、ユーザーに実行権限が必要です。" },
{ "hex.builtin.tools.permissions.setgid_error", "setgidを適用するには、グループに実行権限が必要です。" },
{ "hex.builtin.tools.permissions.sticky_error", "stickyを適用するには、その他に実行権限が必要です。" },
{ "hex.builtin.tools.file_uploader", "ファイルアップローダ" },
{ "hex.builtin.tools.file_uploader.control", "コントロール" },
{ "hex.builtin.tools.file_uploader.upload", "アップロード" },
{ "hex.builtin.tools.file_uploader.done", "完了" },
{ "hex.builtin.tools.file_uploader.recent", "最近のアップロード" },
{ "hex.builtin.tools.file_uploader.tooltip", "クリックしてコピー\nCTRL + クリックで開く" },
{ "hex.builtin.tools.file_uploader.invalid_response", "Anonfilesからのレスポンスが無効です。" },
{ "hex.builtin.tools.file_uploader.error", "アップロードに失敗しました。\n\nエラーコード: {0}" },
{ "hex.builtin.tools.wiki_explain", "Wikipediaの用語定義" },
{ "hex.builtin.tools.wiki_explain.control", "コントロール" },
{ "hex.builtin.tools.wiki_explain.search", "検索" },
{ "hex.builtin.tools.wiki_explain.results", "結果" },
{ "hex.builtin.tools.wiki_explain.invalid_response", "Wikipediaからのレスポンスが無効です。" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools", "ファイルツール" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.shredder", "シュレッダー" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.shredder.warning", "※このツールは、ファイルを完全に破壊します。使用する際は注意して下さい。" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.shredder.input", "消去するファイル" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.shredder.picker", "消去するファイルを開く" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.shredder.fast", "高速モード" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.shredder.shredding", "消去中…" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.shredder.shred", "消去" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.shredder.error.open", "選択されたファイルを開けませんでした。" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.shredder.success", "正常に消去されました。" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.splitter", "分割" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.splitter.sizes.5_75_floppy", "\" フロッピーディスク (1200KiB)" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.splitter.sizes.3_5_floppy", "\" フロッピーディスク (1400KiB)" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.splitter.sizes.zip100", "Zip 100 ディスク (100MiB)" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.splitter.sizes.zip200", "Zip 200 ディスク (200MiB)" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.splitter.sizes.cdrom650", "CD-ROM (650MiB)" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.splitter.sizes.cdrom700", "CD-ROM (700MiB)" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.splitter.sizes.fat32", "FAT32 (4GiB)" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.splitter.sizes.custom", "カスタム" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.splitter.input", "分割するファイル" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.splitter.picker.input", "分割するファイルを開く" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.splitter.output", "出力パス" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.splitter.picker.output", "ベースパスを指定" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.splitter.picker.splitting", "分割中…" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.splitter.picker.split", "分割" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.splitter.picker.error.open", "選択されたファイルを開けませんでした。" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.splitter.picker.error.size", "ファイルが分割サイズよりも小さいです" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.splitter.picker.error.create", "パートファイル {0} を作成できませんでした" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.splitter.picker.success", "ファイルの分割に成功しました。" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.combiner", "結合" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.combiner.add", "追加…" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.combiner.add.picker", "ファイルを追加" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.combiner.delete", "削除" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.combiner.clear", "クリア" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.combiner.output", "出力ファイル " },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.combiner.output.picker", "出力ベースパスを指定" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.combiner.combining", "結合中…" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.combiner.combine", "結合" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.combiner.error.open_output", "出力ファイルを作成できませんでした" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.combiner.open_input", "入力ファイル {0} を開けませんでした" },
{ "hex.builtin.tools.file_tools.combiner.success", "ファイルの結合に成功しました。" },
//{ "hex.builtin.tools.ieee756", "IEEE 756 Floating Point Tester" },
//{ "hex.builtin.tools.ieee756.sign", "Sign" },
//{ "hex.builtin.tools.ieee756.exponent", "Exponent" },
//{ "hex.builtin.tools.ieee756.mantissa", "Mantissa" },
//{ "hex.builtin.tools.ieee756.exponent_size", "Exponent Size" },
//{ "hex.builtin.tools.ieee756.mantissa_size", "Mantissa Size" },
//{ "hex.builtin.tools.ieee756.half_precision", "Half Precision" },
//{ "hex.builtin.tools.ieee756.singe_precision", "Single Precision" },
//{ "hex.builtin.tools.ieee756.double_precision", "Double Precision" },
//{ "hex.builtin.tools.ieee756.type", "Type" },
//{ "hex.builtin.tools.ieee756.formula", "Formula" },
//{ "hex.builtin.tools.ieee756.result.title", "Result" },
//{ "hex.builtin.tools.ieee756.result.float", "Floating Point Result" },
//{ "hex.builtin.tools.ieee756.result.hex", "Hexadecimal Result" },
{ "hex.builtin.setting.imhex", "ImHex" },
{ "hex.builtin.setting.imhex.recent_files", "最近開いたファイル" },
{ "hex.builtin.setting.general", "基本" },
{ "hex.builtin.setting.general.show_tips", "起動時に豆知識を表示" },
{ "hex.builtin.setting.general.auto_load_patterns", "対応するパターンを自動で読み込む" },
{ "hex.builtin.setting.general.sync_pattern_source", "プロバイダ間のパターンソースコードを同期" },
{ "hex.builtin.setting.interface", "UI" },
{ "hex.builtin.setting.interface.color", "カラーテーマ" },
{ "hex.builtin.setting.interface.color.system", "システム設定に従う" },
{ "hex.builtin.setting.interface.color.dark", "ダーク" },
{ "hex.builtin.setting.interface.color.light", "ライト" },
{ "hex.builtin.setting.interface.color.classic", "クラシック" },
{ "hex.builtin.setting.interface.scaling", "スケーリング" },
{ "hex.builtin.setting.interface.scaling.native", "ネイティブ" },
{ "hex.builtin.setting.interface.scaling.x0_5", "x0.5" },
{ "hex.builtin.setting.interface.scaling.x1_0", "x1.0" },
{ "hex.builtin.setting.interface.scaling.x1_5", "x1.5" },
{ "hex.builtin.setting.interface.scaling.x2_0", "x2.0" },
{ "hex.builtin.setting.interface.scaling.x3_0", "x3.0" },
{ "hex.builtin.setting.interface.scaling.x4_0", "x4.0" },
{ "hex.builtin.setting.interface.language", "言語" },
//{ "hex.builtin.setting.interface.wiki_explain_language", "Wikipedia Language" },
{ "hex.builtin.setting.interface.fps", "FPS制限" },
{ "hex.builtin.setting.interface.fps.unlocked", "無制限" },
{ "hex.builtin.setting.hex_editor", "Hexエディタ" },
{ "hex.builtin.setting.hex_editor.highlight_color", "選択範囲の色" },
{ "hex.builtin.setting.hex_editor.bytes_per_row", "1行のバイト数" },
{ "hex.builtin.setting.hex_editor.ascii", "ASCIIを表示" },
{ "hex.builtin.setting.hex_editor.advanced_decoding", "他のデコード列を表示" },
{ "hex.builtin.setting.hex_editor.grey_zeros", "ゼロをグレーアウト" },
{ "hex.builtin.setting.hex_editor.uppercase_hex", "16進数を大文字表記" },
{ "hex.builtin.setting.hex_editor.visualizer", "データ表示方式" },
{ "hex.builtin.setting.folders", "フォルダ" },
{ "hex.builtin.setting.folders.description", "パターン、スクリプト、ルールなどのための検索パスを指定して追加できます。" },
{ "hex.builtin.setting.folders.add_folder", "フォルダを追加…" },
{ "hex.builtin.setting.folders.remove_folder", "選択中のフォルダをリストから消去" },
{ "hex.builtin.setting.font", "フォント" },
{ "hex.builtin.setting.font.font_path", "フォントファイルのパス" },
{ "hex.builtin.setting.font.font_size", "フォントサイズ" },
{ "hex.builtin.setting.proxy", "プロキシ" },
//{ "hex.builtin.setting.proxy.description", "Proxy will take effect on store, wikipedia or any other plugin immediately." },
{ "hex.builtin.setting.proxy.enable", "プロキシを有効化" },
{ "hex.builtin.setting.proxy.url", "プロキシURL" },
//{ "hex.builtin.setting.proxy.url.tooltip", "http(s):// or socks5:// (e.g., http://127.0.0.1:1080)" },
{ "hex.builtin.provider.file.path", "ファイルパス" },
{ "hex.builtin.provider.file.size", "サイズ" },
{ "hex.builtin.provider.file.creation", "作成時刻" },
{ "hex.builtin.provider.file.access", "最終アクセス時刻" },
{ "hex.builtin.provider.file.modification", "最終編集時刻" },
{ "hex.builtin.provider.file", "ファイルプロバイダ" },
{ "hex.builtin.provider.gdb", "GDBサーバープロバイダ" },
{ "hex.builtin.provider.gdb.name", "GDBサーバー <{0}:{1}>" },
{ "hex.builtin.provider.gdb.server", "サーバー" },
{ "hex.builtin.provider.gdb.ip", "IPアドレス" },
{ "hex.builtin.provider.gdb.port", "ポート" },
{ "hex.builtin.provider.disk", "Rawディスクプロバイダ" },
{ "hex.builtin.provider.disk.selected_disk", "ディスク" },
{ "hex.builtin.provider.disk.disk_size", "ディスクサイズ" },
{ "hex.builtin.provider.disk.sector_size", "セクタサイズ" },
{ "hex.builtin.provider.disk.reload", "リロード" },
{ "hex.builtin.layouts.default", "標準" },
{ "hex.builtin.visualizer.hexadecimal.8bit", "16進数 ( 8 bits)" },
{ "hex.builtin.visualizer.hexadecimal.16bit", "16進数 (16 bits)" },
{ "hex.builtin.visualizer.hexadecimal.32bit", "16進数 (32 bits)" },
{ "hex.builtin.visualizer.hexadecimal.64bit", "16進数 (64 bits)" },
{ "hex.builtin.visualizer.decimal.signed.8bit", "符号付き整数型 ( 8 bits)" },
{ "hex.builtin.visualizer.decimal.signed.16bit", "符号付き整数型 (16 bits)" },
{ "hex.builtin.visualizer.decimal.signed.32bit", "符号付き整数型 (32 bits)" },
{ "hex.builtin.visualizer.decimal.signed.64bit", "符号付き整数型 (64 bits)" },
{ "hex.builtin.visualizer.decimal.unsigned.8bit", "符号なし整数型 ( 8 bits)" },
{ "hex.builtin.visualizer.decimal.unsigned.16bit", "符号なし整数型 (16 bits)" },
{ "hex.builtin.visualizer.decimal.unsigned.32bit", "符号なし整数型 (32 bits)" },
{ "hex.builtin.visualizer.decimal.unsigned.64bit", "符号なし整数型 (64 bits)" },
{ "hex.builtin.visualizer.floating_point.32bit", "浮動小数点数 (32 bits)" },
{ "hex.builtin.visualizer.floating_point.64bit", "浮動小数点数 (64 bits)" },
//{ "hex.builtin.visualizer.hexii", "HexII" },
{ "hex.builtin.visualizer.rgba8", "RGBA8" },
{ "hex.builtin.hash.md5", "MD5" },
{ "hex.builtin.hash.sha1", "SHA1" },
{ "hex.builtin.hash.sha224", "SHA224" },
{ "hex.builtin.hash.sha256", "SHA256" },
{ "hex.builtin.hash.sha384", "SHA384" },
{ "hex.builtin.hash.sha512", "SHA512" },
{ "hex.builtin.hash.crc8", "CRC8" },
{ "hex.builtin.hash.crc16", "CRC16" },
{ "hex.builtin.hash.crc32", "CRC32" },
{ "hex.builtin.hash.crc.poly", "多項式" },
{ "hex.builtin.hash.crc.iv", "初期値" },
{ "hex.builtin.hash.crc.xor_out", "最終XOR値" },
{ "hex.builtin.hash.crc.refl_in", "入力を反映" },
{ "hex.builtin.hash.crc.refl_out", "出力を反映" },
});
}
}