1
0
mirror of synced 2024-11-28 16:40:57 +01:00
TaikoLocalServer/TaikoWebUI/Localization/LocalizationResource.zh-Hant.resx

594 lines
20 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="Dashboard" xml:space="preserve">
<value>首頁</value>
</data>
<data name="Users" xml:space="preserve">
<value>管理用戶</value>
</data>
<data name="edit profile" xml:space="preserve">
<value>編輯檔案</value>
</data>
<data name="User" xml:space="preserve">
<value>用戶</value>
</data>
<data name="View Play Data" xml:space="preserve">
<value>查看記錄</value>
</data>
<data name="High Scores" xml:space="preserve">
<value>最高分</value>
</data>
<data name="Show QR Code" xml:space="preserve">
<value>查看QR Code</value>
</data>
<data name="Access Codes" xml:space="preserve">
<value>管理訪問碼</value>
</data>
<data name="Change Password" xml:space="preserve">
<value>更改密碼</value>
</data>
<data name="Reset Password" xml:space="preserve">
<value>重設密碼</value>
</data>
<data name="Delete User" xml:space="preserve">
<value>刪除帳號</value>
</data>
<data name="Welcome to TaikoWebUI!" xml:space="preserve">
<value>歡迎來到TaikoWebUI!</value>
</data>
<data name="Song Name" xml:space="preserve">
<value>曲名</value>
</data>
<data name="Level" xml:space="preserve">
<value>難度</value>
</data>
<data name="Genre" xml:space="preserve">
<value>分類</value>
</data>
<data name="Best Score" xml:space="preserve">
<value>最佳成績</value>
</data>
<data name="Best Crown" xml:space="preserve">
<value>最佳皇冠</value>
</data>
<data name="Best Rank" xml:space="preserve">
<value>最佳評價</value>
</data>
<data name="Good" xml:space="preserve">
<value></value>
</data>
<data name="OK" xml:space="preserve">
<value></value>
</data>
<data name="Bad" xml:space="preserve">
<value>不可</value>
</data>
<data name="Drumroll" xml:space="preserve">
<value>連打</value>
</data>
<data name="MAX Combo" xml:space="preserve">
<value>最大連擊數</value>
</data>
<data name="AI Battle Data" xml:space="preserve">
<value>AI對戰數據</value>
</data>
<data name="Last Played" xml:space="preserve">
<value>最後遊玩時間</value>
</data>
<data name="Total Plays" xml:space="preserve">
<value>總遊玩次數</value>
</data>
<data name="Total Clears" xml:space="preserve">
<value>總通過次數</value>
</data>
<data name="Total Full Combos" xml:space="preserve">
<value>總全接次數</value>
</data>
<data name="Total Donderful Combos" xml:space="preserve">
<value>總全良次數</value>
</data>
<data name="Song List" xml:space="preserve">
<value>曲目列表</value>
</data>
<data name="Hide" xml:space="preserve">
<value>隱藏</value>
</data>
<data name="Show" xml:space="preserve">
<value>顯示</value>
</data>
<data name="Section No." xml:space="preserve">
<value>區間</value>
</data>
<data name="Result" xml:space="preserve">
<value>结果</value>
</data>
<data name="Score" xml:space="preserve">
<value>成績</value>
</data>
<data name="Crown" xml:space="preserve">
<value>皇冠</value>
</data>
<data name="No data." xml:space="preserve">
<value>沒有數據</value>
</data>
<data name="Log In First" xml:space="preserve">
<value>"請先在管理用戶那邊登入</value>
</data>
<data name="Total Hits" xml:space="preserve">
<value>總打擊次數</value>
</data>
<data name="Soul Gauge" xml:space="preserve">
<value>魂條</value>
</data>
<data name="Course Songs" xml:space="preserve">
<value>課題曲</value>
</data>
<data name="Conditions" xml:space="preserve">
<value>條件</value>
</data>
<data name="Red" xml:space="preserve">
<value>赤合格</value>
</data>
<data name="Gold" xml:space="preserve">
<value>金合格</value>
</data>
<data name="Not Cleared" xml:space="preserve">
<value>未合格</value>
</data>
<data name="Pass" xml:space="preserve">
<value>合格</value>
</data>
<data name="Totals" xml:space="preserve">
<value>總共</value>
</data>
<data name="Details" xml:space="preserve">
<value>記錄</value>
</data>
<data name="Stage" xml:space="preserve">
<value>曲目</value>
</data>
<data name="Dani Dojo" xml:space="preserve">
<value>段位道埸</value>
</data>
<data name="Profile" xml:space="preserve">
<value>檔案</value>
</data>
<data name="Profile Options" xml:space="preserve">
<value>檔案設定</value>
</data>
<data name="Costume" xml:space="preserve">
<value>裝飾</value>
</data>
<data name="Costume Options" xml:space="preserve">
<value>裝飾設定</value>
</data>
<data name="Song Options" xml:space="preserve">
<value>演奏設定</value>
</data>
<data name="Player" xml:space="preserve">
<value>玩家</value>
</data>
<data name="Achievement Panel" xml:space="preserve">
<value>成績版面</value>
</data>
<data name="Save" xml:space="preserve">
<value>儲存</value>
</data>
<data name="Language" xml:space="preserve">
<value>語言</value>
</data>
<data name="Name" xml:space="preserve">
<value>名字</value>
</data>
<data name="Title" xml:space="preserve">
<value>稱號</value>
</data>
<data name="Title Plate" xml:space="preserve">
<value>稱號種類</value>
</data>
<data name="Achievement Panel Difficulty" xml:space="preserve">
<value>成績版面難度</value>
</data>
<data name="Display Dan Rank on Name Plate" xml:space="preserve">
<value>顯示段位</value>
</data>
<data name="Display Achievement Panel" xml:space="preserve">
<value>顯示成績版面</value>
</data>
<data name="Difficulty Setting Course" xml:space="preserve">
<value>篩選歌曲版面難度</value>
</data>
<data name="Difficulty Setting Star" xml:space="preserve">
<value>篩選歌曲版面★數</value>
</data>
<data name="Difficulty Setting Sort" xml:space="preserve">
<value>篩選歌曲版面順序條件</value>
</data>
<data name="Select a Title" xml:space="preserve">
<value>選擇一個稱號</value>
</data>
<data name="Head" xml:space="preserve">
<value>頭部</value>
</data>
<data name="Body" xml:space="preserve">
<value>身體</value>
</data>
<data name="Face" xml:space="preserve">
<value>面部</value>
</data>
<data name="Kigurumi" xml:space="preserve">
<value>套装</value>
</data>
<data name="Puchi" xml:space="preserve">
<value>小角色</value>
</data>
<data name="Body Color" xml:space="preserve">
<value>身體顏色</value>
</data>
<data name="Face Color" xml:space="preserve">
<value>面部顏色</value>
</data>
<data name="Limb Color" xml:space="preserve">
<value>邊框顏色</value>
</data>
<data name="Vanish" xml:space="preserve">
<value>隱譜</value>
</data>
<data name="Inverse" xml:space="preserve">
<value>反譜</value>
</data>
<data name="Give Up" xml:space="preserve">
<value>放棄</value>
</data>
<data name="Voice" xml:space="preserve">
<value>聲音</value>
</data>
<data name="Speed" xml:space="preserve">
<value>流速</value>
</data>
<data name="Random" xml:space="preserve">
<value>隨機</value>
</data>
<data name="Tone" xml:space="preserve">
<value>音色</value>
</data>
<data name="Notes Position" xml:space="preserve">
<value>音符位置調整</value>
</data>
<data name="DateFormat" xml:space="preserve">
<value>yyyy/M/d HH:mm:ss</value>
</data>
<data name="Generate Invite Code" xml:space="preserve">
<value>生成邀請碼</value>
</data>
<data name="Register" xml:space="preserve">
<value>注冊</value>
</data>
<data name="reset_password_confirm_dialog_1" xml:space="preserve">
<value>確定要為這位用戶重置密碼嗎?</value>
</data>
<data name="reset_password_confirm_dialog_2" xml:space="preserve">
<value>重置密碼后,用戶需要再次注冊</value>
</data>
<data name="Log In" xml:space="preserve">
<value>登錄</value>
</data>
<data name="Log Out" xml:space="preserve">
<value>登出</value>
</data>
<data name="Play Data" xml:space="preserve">
<value>游玩數據</value>
</data>
<data name="Add Access Code" xml:space="preserve">
<value>新增訪問碼</value>
</data>
<data name="New Access Code" xml:space="preserve">
<value>新訪問碼</value>
</data>
<data name="Delete" xml:space="preserve">
<value>删除</value>
</data>
<data name="Access Code" xml:space="preserve">
<value>訪問碼</value>
</data>
<data name="Old Password" xml:space="preserve">
<value>現有密碼</value>
</data>
<data name="New Password" xml:space="preserve">
<value>新密碼</value>
</data>
<data name="Confirm New Password" xml:space="preserve">
<value>再次輸入新密碼</value>
</data>
<data name="Dialog OK" xml:space="preserve">
<value>確認</value>
</data>
<data name="QR Code" xml:space="preserve">
<value>查看QR Code</value>
</data>
<data name="Chojin" xml:space="preserve">
<value>超人</value>
</data>
<data name="Eighth Dan" xml:space="preserve">
<value>八段</value>
</data>
<data name="Gaiden" xml:space="preserve">
<value>外傳</value>
</data>
<data name="Fourth Kyuu" xml:space="preserve">
<value>四級</value>
</data>
<data name="Fourth Dan" xml:space="preserve">
<value>四段</value>
</data>
<data name="First Kyuu" xml:space="preserve">
<value>一級</value>
</data>
<data name="First Dan" xml:space="preserve">
<value>一段</value>
</data>
<data name="Fifth Kyuu" xml:space="preserve">
<value>五級</value>
</data>
<data name="Fifth Dan" xml:space="preserve">
<value>五段</value>
</data>
<data name="Kuroto" xml:space="preserve">
<value>玄人</value>
</data>
<data name="Meijin" xml:space="preserve">
<value>名人</value>
</data>
<data name="Ninth Dan" xml:space="preserve">
<value>九段</value>
</data>
<data name="Second Dan" xml:space="preserve">
<value>二段</value>
</data>
<data name="Second Kyuu" xml:space="preserve">
<value>二級</value>
</data>
<data name="Seventh Dan" xml:space="preserve">
<value>七段</value>
</data>
<data name="Sixth Dan" xml:space="preserve">
<value>六段</value>
</data>
<data name="Tatsujin" xml:space="preserve">
<value>達人</value>
</data>
<data name="Tenth Dan" xml:space="preserve">
<value>十段</value>
</data>
<data name="Third Dan" xml:space="preserve">
<value>三段</value>
</data>
<data name="Third Kyuu" xml:space="preserve">
<value>三級</value>
</data>
<data name="Gold Full Combo" xml:space="preserve">
<value>金金合格</value>
</data>
<data name="Red Donderful Combo" xml:space="preserve">
<value>虹赤合格</value>
</data>
<data name="Red Full Combo" xml:space="preserve">
<value>金赤合格</value>
</data>
<data name="Gold Donderful Combo" xml:space="preserve">
<value>虹金合格</value>
</data>
<data name="Song Title / Artist" xml:space="preserve">
<value>曲名 / Artist</value>
</data>
<data name="Search by Title or Artist" xml:space="preserve">
<value>曲名/Artist名搜索</value>
</data>
<data name="Filter by Genre" xml:space="preserve">
<value>分類過濾</value>
</data>
<data name="Play History" xml:space="preserve">
<value>游玩歷史</value>
</data>
<data name="No Play History Found" xml:space="preserve">
<value>没有游玩歷史</value>
</data>
<data name="Password" xml:space="preserve">
<value>密碼</value>
</data>
<data name="Settings" xml:space="preserve">
<value>設定</value>
</data>
<data name="Play Time" xml:space="preserve">
<value>游玩時間</value>
</data>
<data name="Rank" xml:space="preserve">
<value>評價</value>
</data>
<data name="Difficulty" xml:space="preserve">
<value>難度</value>
</data>
<data name="Song Number" xml:space="preserve">
<value>曲數</value>
</data>
<data name="Search by Title, Artist or Date" xml:space="preserve">
<value>曲名/Artist名/日期搜索</value>
</data>
<data name="Unregister" xml:space="preserve">
<value>注銷賬號</value>
</data>
<data name="and" xml:space="preserve">
<value></value>
</data>
<data name="other access code(s)" xml:space="preserve">
<value>個其他訪問碼</value>
</data>
<data name="Copy to Clipboard" xml:space="preserve">
<value>複製到粘貼板</value>
</data>
<data name="Invite Code" xml:space="preserve">
<value>邀請碼</value>
</data>
<data name="Error" xml:space="preserve">
<value> 錯誤</value>
</data>
<data name="Access Code is Required" xml:space="preserve">
<value>訪問碼為必填項</value>
</data>
<data name="&quot;Invite Code (Optional)&quot;" xml:space="preserve">
<value>邀請碼(可選)</value>
</data>
<data name="Last Play Time(5 Min Around Credit End)" xml:space="preserve">
<value>最後游玩時間(游戲結束5分鐘内)</value>
</data>
<data name="Password is Required" xml:space="preserve">
<value>密碼為必填項</value>
</data>
<data name="Confirm Password" xml:space="preserve">
<value>再次輸入密碼</value>
</data>
<data name="Confirm Password is Required" xml:space="preserve">
<value>再次輸入密碼為必填項</value>
</data>
<data name="Unknown Error" xml:space="preserve">
<value>不明錯誤</value>
</data>
<data name="Success" xml:space="preserve">
<value>成功</value>
</data>
<data name="Ura Oni" xml:space="preserve">
<value>裏譜面</value>
</data>
<data name="Oni" xml:space="preserve">
<value>魔王</value>
</data>
<data name="Hard" xml:space="preserve">
<value>困難</value>
</data>
<data name="Normal" xml:space="preserve">
<value>普通</value>
</data>
<data name="Easy" xml:space="preserve">
<value>簡單</value>
</data>
<data name="Rows Per Page:" xml:space="preserve">
<value>每頁行數</value>
</data>
</root>