1
0
mirror of synced 2024-12-12 15:51:16 +01:00
OpenTaiko/TJAPlayer3/I18N/CLang_fr.cs

351 lines
19 KiB
C#
Raw Normal View History

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Linq;
using System.Text;
using FDK;
namespace TJAPlayer3
{
internal class CLang_fr : ILang
{
string ILang.GetString(int idx)
{
if (!dictionnary.ContainsKey(idx))
return "[!] Index non trouvé dans le dictionnaire";
return dictionnary[idx];
}
private static readonly Dictionary<int, string> dictionnary = new Dictionary<int, string>
{
[0] = "Changer la langue affichée\ndans les menus et en jeu.",
[1] = "Langue du système",
[2] = "<< Retour au menu",
[3] = "Retour au menu principal.",
[4] = "Recharger les sons",
[5] = "Met à jour et récupère les\nmodifications effectuées sur\nla liste de sons.",
[6] = "Nombre de joueurs",
[7] = "Change le nombre de joueurs en jeu\nEn le mettant à 2, il est possible de\njouer à 2 en mode écran scindé.\nDisponible seulement pour le mode partie \nrapide.",
[8] = "Mort subite",
[9] = "Mode mort subite :\nSi 1 ou plus, spécifiez le nombre de \nnotes ratées maximales autorisées avant \nde perdre la partie.\nSi 0 le mode mort subite est désactivé.",
[10] = "Vitesse générale",
[11] = "Change le coefficient multiplicateur de \nla vitesse générale de la musique en jeu." +
"Par exemple, vous pouvez la diviser par \n" +
"2 en l'établissant à 0.500 \n" +
"afin de vous entraîner plus serainement.\n" +
"\n" +
"Note: Cette option change aussi le ton de la musique.\n" +
"Si TimeStretch=ON, il peut y avoir du\n" +
"lag si la vitesse générale est inférieure à x0.900.",
[12] = "Niveau de l'IA",
[13] = "Determine les performances de l'IA.\n" +
"Si 0, l'IA est désactivée.\n" +
"Si au moins 1, le J2 est joué par l'IA.\n" +
"Non compatible avec le mode AUTO J2.",
[14] = "Décalage général",
[15] = "Modifie la valeur OFFSET\nlue pour tout les sons.\n" +
"Définit entre -99 to 99ms.\n" +
"Une valeur négative peut réduire \nles latences d'entrées.\n\n" +
"Note: Cette option prend effet\n" +
" après le rechargement des sons.",
[16] = "Disposition des blocs",
[17] = "Cette option détermine l'ordonnancement \ndes blocs dans le menu de selection \n des musiques en mode partie rapide.\n" +
"0 : Standard (Diagonale haut-bas)\n" +
"1 : Vertical\n" +
"2 : Diagonale bas-haut\n" +
"3 : Demi-cercle orienté à droite\n" +
"4 : Demi-cercle orienté à gauche",
[18] = "Non utilisé, ancienne option de DTXMania.",
[19] = "Choisir entre le mode plein \nécran et fenêtre.",
[20] = "Non utilisé, ancienne option de DTXMania.",
[21] = "Parcourir les sous-dossiers \nrécursivement lors de l'utilisation \ndu bouton 'Surprend moi !'.",
[22] = "Activer ou non la synchronisation verticale.\nLimite les FPS à 60,\nrendant le défilement fluide\nmais augmentant la latence des entrées.\nSi désactivé, il n'y a pas de limite\naux FPS donc moins de latences,\nmais le défilement des notes peut être sacadé.",
[23] = "Activer ou non les vidéos en jeu.\nSi activé et qu'une musique ne contient\npas de vidéo, le décor est un fond noir.",
[24] = "Activer ou non les animations de décor.",
[25] = "Temps pris avant la prévisualisation\nde la musique dans le menu.\nRéduire cette valeur\npeut faire que la prévisualisation\nsoit lancée avant l'animation du menu.",
[26] = "Non utilisé, ancienne option de DTXMania.",
[27] = "Activer ou non les informations \nde déboggage en jeu.",
[28] = "Contrôle l'opacité des animations de décor.",
[29] = "Activer ou non la musique en jeu.",
[30] = "Activer ou non la sauvegarde sous un fichier score.ini.",
[31] = "Non utilisé, ancienne option de DTXMania.",
[32] = "Non utilisé, ancienne option de DTXMania.",
[33] = "Active l'option SONGVOL dans les fichiers .tja.\nPermet de faire varier le volume des notes.",
[34] = "Ajuste le volume des notes et effets sonores.\nSi 0 aucun son ne sera joué lors d'une frappe.\nVous devez redemarrer le jeu pour que\ncette option prenne effet.",
[35] = "Ajuste le volume des voix.\nVous devez redemarrer le jeu pour que\ncette option prenne effet.",
[36] = "Ajuste le volume de la musique.\nVous devez redemarrer le jeu pour que\ncette option prenne effet.",
[37] = "Reduit le volume en appuyant sur [\n et l'augmente en appuyant sur ].\nDéfinit l'amplitude modifiée par appui.\nEntre 1 et 20.",
[38] = "Temps de delai avant le début de la musique en jeu.\nReduire cette valeur peut faire que\nla musique soit jouée trop tôt.",
[39] = "Permet la prise automatique de capture d'écran\nà la fin d'une partie.\nSeulement déclanché en cas de meilleur score,\nqui peut ne pas refleter parfaitement\nla qualité de celui-ci.",
[40] = "Active ou non le partage d'informations\nde jeu avec Discord.",
[41] = "Permet d'éviter la perte de frappes en\ncas de chute de FPS.\nSi désactivé, des frappes peuvent être\nperdues mais seront plus souvent mises\nen attendes en cas de freeze.",
[42] = "Génère un fichier TJAPlayer3.log file à la fermeture\ndu jeu.\nPermet l'évaluation des performances et\nfacilite l'identification des erreurs.",
[43] = "ASIO:\n- Fonctionne seulement avec les appareils compatibles.\n- Latence d'entrée les plus faibles\nWasapi:\n- Latence d'entrée généralement faible\n- Bloque les sons exterieurs à OpenTaiko\nDirect Sound:\n- Permet les sons exterieurs à OpenTaiko\n- Latence d'entrée élevée\n",
[44] = "Change la taille du buffer WASAPI.\nA définir au plus bas possible\nsans causer de problèmes de son\ncomme des freezes ou un timing incorrect.\nLe definir à 0 pour une estimation automatique,\nou chercher la valeur la plus appropriée\nen en essayant plusieurs.",
[45] = "Choisir une inderface pour ASIO.",
[46] = "Permet un défilement plus fluide des notes,\nmais peut augmenter les latences sonores.\nLe désactiver peut rendre le défilement\nplus sacadé,\nmais assure la présence d'aucun lag sonore.\n" +
"Seulement disponible avec\n" +
"WASAPI ou ASIO.\n",
[47] = "Afficher les personnages en jeu.\n",
[48] = "Afficher les danceurs en jeu.\n",
[49] = "Afficher le mob en jeu.\n",
[50] = "Afficher les coureurs en jeu.\n",
[51] = "Afficher le footer en jeu.\n",
[52] = "Activer ou non le rendu des images avant le chargement des musiques.\n",
[53] = "Afficher les PuchiCharas en jeu.\n",
[54] = "Choisir le skin utiliser dans le dossier System.",
[55] = "Menu pour l'assignation des \ntouches système.",
[56] = "Joueur 1 Auto",
[57] = "Activer le mode automatique pour\nle joueur 1.\nActivable en appuyant sur F3 dans \nle menu de selection des musiques.",
[58] = "Joueur 2 Auto",
[59] = "Activer le mode automatique pour\nle joueur 2.\nActivable en appuyant sur F4 dans \nle menu de selection des musiques.",
2021-11-27 14:49:10 +01:00
[60] = "Vitesse des rolls",
[61] = "Nombre de frappes par seconde lors\ndes rolls en mode automatique.\nDésactivé si 0, au maximum une\nfrappe par image.",
[62] = "Vitesse de défilement",
[63] = "Changer la vitesse de défilement\ndes notes.\n" +
"De x0.1 à x200.0.\n",
[64] = "Mort subite",
[65] = "Mode mort subite :\nSi 1 ou plus, spécifiez le nombre de \nnotes ratées maximales autorisées avant \nde perdre la partie.\nSi 0 le mode mort subite est désactivé.",
[66] = "Mode shuffle",
[67] = "Les notes sont changées de manière aléatoire.\nTaux d'aléatoire allant de 'Part' à 'Hyper'.",
[68] = "Notes cachées",
[69] = "DORON: Les notes sont cachées.\n" +
"STEALTH: Le notes et le texte en \ndessous sont cachés.",
[70] = "Pas d'informations",
[71] = "Activer ou non l'affichage \ndes informations des musiques.",
[72] = "Mode Punitif",
[73] = "Remplace les OK par des MAUVAIS.",
[74] = "Notes vérouillées",
[75] = "Si activé, taper le tambour entre\ndeux notes ajoute un MAUVAIS.",
[76] = "Combo affiché minimum",
[77] = "Définit le combo minimum affiché.\n" +
"Entre 1 et 99999.",
[78] = "Déplacer la zone de jugement",
[79] = "Déplace la zone de jugement des notes.\nUtile en cas de latence lors des entrées.",
[80] = "Difficulté par défaut",
[81] = "Change la difficulté par défaut lors de\nl'écran de selection des musiques.",
[82] = "Méthode de Scoring",
[83] = "Choisir la formule de calcul du score.\n" +
"TYPE-A: Gen-1\n" +
"TYPE-B: Gen-2\n" +
"TYPE-C: Gen-3\n",
[84] = "Utilise la methode Gen-4 de\ncalcul du score.",
[85] = "Guide des branches",
[86] = "Affiche un guide numérique\nafin de voir quelle branche sera choisie.\nDésactivé en mode automatique.",
[87] = "Set d'animation des branches",
[88] = "Change le set d'animation\nlors de la présence d'une branche.\n" +
"TYPE-A: Gen-2\n" +
"TYPE-B: Gen-3\n",
[89] = "Mode survie",
[90] = "Non fonctionnel.",
[91] = "Double frappes",
[92] = "Impose de frapper les deux côtés\ndu tambour afin d'obtenir le bonus x2 points\npour les grandes notes.",
[93] = "Resultats en direct",
[94] = "Affiche le nombre de BON/OK/MAUVAIS\nen direct sur le bas de l'écran.\n" +
"(Seulement en mode 1 joueur)",
[95] = "Touches en jeu",
[96] = "Menu pour l'assignation des \ntouches en jeu.",
[97] = "Capture d'écran",
[98] = "Assigner la touche pour le \ncapture d'écran.",
[99] = "Rouge gauche",
[10000] = "Assignation de la touche \nRouge gauche pour le tambour.",
[10001] = "Rouge droit",
[10002] = "Assignation de la touche \nRouge droit pour le tambour.",
[10003] = "Bleu gauche",
[10004] = "Assignation de la touche \nBleu gauche pour le tambour.",
[10005] = "Bleu droit",
[10006] = "Assignation de la touche \nBleu droit pour le tambour.",
[10007] = "Rouge gauche 2P",
[10008] = "Assignation de la touche \nRouge gauche pour le tambour. \n(2P)",
[10009] = "Rouge droit 2P",
[10010] = "Assignation de la touche \nRouge droit pour le tambour. \n(2P)",
[10011] = "Bleu gauche 2P",
[10012] = "Assignation de la touche \nBleu gauche pour le tambour. \n(2P)",
[10013] = "Bleu droit 2P",
[10014] = "Assignation de la touche \nBleu droit pour le tambour. \n(2P)",
[10018] = "Mode Time Stretch",
[10019] = "Plein écran",
[10020] = "Mode Game Over",
[10021] = "Sous-dossiers pour la séléction aléatoire",
[10022] = "Mode VSync",
[10023] = "Activer les vidéos de fond",
[10024] = "Afficher le décor",
[10025] = "Délai avant la prévisualisation de la musique",
[10026] = "Délai avant l'image",
[10027] = "Mode Debug",
[10028] = "Opacité du décor",
[10029] = "Activer la musique en jeu",
[10030] = "Sauvegarder les scores",
[10031] = "Apply Loudness Metadata (Non utilisé)",
[10032] = "Target Loudness (Non utilisé)",
[10033] = "Activer l'option SONGVOL",
[10034] = "Volume des effets sonores",
[10035] = "Volume des voix",
[10036] = "Volume de la musique",
[10037] = "Volume du clavier",
[10038] = "Délai avant la musique",
[10039] = "Capture d'écran automatique",
[10040] = "Rich Presence Discord",
[10041] = "Bufferisation des entrées",
[10042] = "Journalisation",
[10043] = "Interface sonore",
[10044] = "Taille du buffer Wasapi",
[10045] = "Interface Asio",
[10046] = "Utiliser le timer de l'OS",
[10047] = "Afficher les personnages",
[10048] = "Afficher les danceurs",
[10049] = "Afficher le mob",
[10050] = "Afficher les coureurs",
[10051] = "Afficher le footer",
[10052] = "Affichage rapide",
[10053] = "Afficher les PuchiCharas",
[10054] = "Skin actuel",
[10055] = "Touches systeme",
[10056] = "Masquer Dan/Tour",
[10057] = "Masque les sons de type Dan ou\nTour dans le menu Partie rapide.\n" +
"Note: Cette option prend effet\n" +
" après le rechargement des sons.",
[10058] = "Volume de la prévisualisation de la musique",
[10059] = "Ajuste le volume de la prévisualisation de la musique.\nVous devez redemarrer le jeu pour que\ncette option prenne effet.",
[10084] = "Mode Shin'uchi",
2022-05-02 21:53:45 +02:00
[10085] = "Options système",
[10086] = "Options de jeu",
[10087] = "Quitter",
[10091] = "Settings for an overall systems.",
[10092] = "Settings to play the drums.",
[10093] = "Save the settings and exit from CONFIGURATION menu.",
[100] = "Partie rapide",
[101] = "Défis du Dojo",
[102] = "Tours rhytmiques",
[103] = "Magasin",
[104] = "Aventure",
[105] = "Ma Pièce",
[106] = "Paramètres",
[107] = "Quitter le jeu",
[108] = "Salon 'l'En-Ligne'",
[109] = "Encyclopedie",
[110] = "Mode contre l'IA",
[111] = "Statistiques",
[112] = "Editeur de partition",
[113] = "Boîte à outils",
[150] = "Jouez vos sons favoris\nà votre propre rhythme !",
[151] = "Jouez plusieurs sons à la suite\nen suivant des règles exigentes\ndans le but de reussir le défi !",
[152] = "Jouez de longs sons avec un\nnombre de vies limité et\natteignez le sommet de la tour !",
[153] = "Achetez de nouveaux sons ou personnages\ngrâce aux médailles acquises en jeu !",
[154] = "Surmontez une multitude d'obstables\nafin de découvrir du nouveau contenu\net de nouveaux horizons !",
[155] = "Changez votre personnage\nou les informations de votre\nplaque nominative !",
[156] = "Changez votre style de jeu\n ou les paramètres généraux !",
[157] = "Quitter le jeu.\nÀ bientôt !",
[158] = "Telechargez de nouvelles\npartitions et du nouveau\ncontenu depuis internet !",
[159] = "Apprenez à propos des\nnouvelles fonctionalitées et\ncomment ajouter du contenu!",
[160] = "Combattez une IA puissante à\ntravers plusieurs sections et\ndécrochez la victoire !",
[161] = "Suivez votre progression en \ndirect !",
[162] = "Créez vos propres partitions\n.tja avec vos sons favoris !",
[163] = "Utilisez divers outils\nproposés afin de faciliter\nl'ajout de contenu !",
[200] = "Retour",
[201] = "Sons joués récemment",
[202] = "Rejouez les sons joués précedement !",
[203] = "Surprend moi !",
[300] = "Jetons obtenus !",
[301] = "Personnage obtenu !",
[302] = "Petit personnage obtenu !",
[303] = "Titre obtenu !",
[304] = "Notification",
[305] = "Confirmation",
[306] = "Jetons",
[307] = "Total",
[400] = "Retour au menu principal",
[401] = "Retour",
[402] = "Télécharger du contenu",
[403] = "Choisir un CDN",
[404] = "Télécharger des Sons",
[405] = "Télécharger des Personnages",
[406] = "Télécharger des Puchicharas",
[407] = "Multijoueur en ligne",
[500] = "Timing",
[501] = "Laxiste",
[502] = "Permissif",
[503] = "Normal",
[504] = "Strict",
[505] = "Rigoureux",
[510] = "Multiplicateur de score : ",
[511] = "Multiplicateur de pièces : ",
[512] = "Type de jeu",
[513] = "Taiko",
[514] = "Konga",
[1000] = "Étage atteint",
[1001] = "",
[1002] = "P",
[1003] = "Score",
[1010] = "Jauge d'âme",
[1011] = "Nombre de Parfait",
[1012] = "Nombre de Bon",
[1013] = "Nombre de Mauvais",
[1014] = "Score",
[1015] = "Frappes successives",
[1016] = "Nombre de frappes",
[1017] = "Combo",
[1018] = "Précision",
[1030] = "Retour",
[1031] = "Petit Personnage",
[1032] = "Personnage",
[1033] = "Titre Dan",
[1034] = "Titre",
[1040] = "Facile",
[1041] = "Normal",
[1042] = "Difficile",
[1043] = "Extrême",
[1044] = "Extra",
[1045] = "Extrême / Extra",
[90000] = "[ERREUR] Condition invalide",
[90001] = "L'article n'est disponible que dans le Magasin.",
[90002] = "Prix en jetons : ",
[90003] = "Article acheté !",
[90004] = "Nombre de jetons insuffisant !",
[90005] = "La condition suivante : ",
[900] = "Reprendre",
[901] = "Recommencer",
[902] = "Quitter",
[910] = "IA",
[911] = "Deus-Ex-Machina",
[9000] = "Non",
[9001] = "Oui",
[9002] = "Aucun",
[9003] = "Hasardeux",
[9004] = "Chaotique",
[9006] = "Mode entraînement",
[9007] = "-",
[9008] = "Vitesse",
2022-05-06 06:01:29 +02:00
[9009] = "Discret",
[9010] = "Inverse",
[9011] = "Hasard",
[9012] = "Mode de jeu",
[9013] = "Auto",
[9014] = "Voix",
[9015] = "Instrument",
[9016] = "Furtif",
[9017] = "Protegé",
[9018] = "Punitif",
2022-04-03 17:26:35 +02:00
[9100] = "Rechercher (Difficulté)",
[9101] = "Difficulté",
[9102] = "Niveau",
};
}
}