TaikoLocalServer/TaikoWebUI/Localization/LocalizationResource.ja.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="Dashboard" xml:space="preserve">
    <value>メニュー</value>
  </data>
  <data name="Users" xml:space="preserve">
    <value>ユーザー管理</value>
  </data>
  <data name="edit profile" xml:space="preserve">
    <value>プロフィール編集</value>
  </data>
  <data name="User" xml:space="preserve">
    <value>ユーザー</value>
  </data>
  <data name="View Play Data" xml:space="preserve">
    <value>プレイデータ</value>
  </data>
  <data name="High Scores" xml:space="preserve">
    <value>自己ベスト</value>
  </data>
  <data name="Show QR Code" xml:space="preserve">
    <value>QRコード</value>
  </data>
  <data name="Access Codes" xml:space="preserve">
    <value>アクセスコード管理</value>
  </data>
  <data name="Change Password" xml:space="preserve">
    <value>パスワード変更</value>
  </data>
  <data name="Reset Password" xml:space="preserve">
    <value>パスワードリセット</value>
  </data>
  <data name="Delete User" xml:space="preserve">
    <value>ユーザー削除</value>
  </data>
  <data name="Welcome to TaikoWebUI!" xml:space="preserve">
    <value>TaikoWebUIへようこそ!</value>
  </data>
  <data name="Song Name" xml:space="preserve">
    <value>曲名</value>
  </data>
  <data name="Level" xml:space="preserve">
    <value>★数</value>
  </data>
  <data name="Genre" xml:space="preserve">
    <value>ジャンル</value>
  </data>
  <data name="Best Score" xml:space="preserve">
    <value>ベストスコア</value>
  </data>
  <data name="Best Crown" xml:space="preserve">
    <value>ベスト王冠</value>
  </data>
  <data name="Best Rank" xml:space="preserve">
    <value>ベストランク</value>
  </data>
  <data name="Good" xml:space="preserve">
    <value>良</value>
  </data>
  <data name="OK" xml:space="preserve">
    <value>可</value>
  </data>
  <data name="Bad" xml:space="preserve">
    <value>不可</value>
  </data>
  <data name="Drumroll" xml:space="preserve">
    <value>連打</value>
  </data>
  <data name="MAX Combo" xml:space="preserve">
    <value>最大コンボ数</value>
  </data>
  <data name="AI Battle Data" xml:space="preserve">
    <value>AIバトル演奏データ</value>
  </data>
  <data name="Last Played" xml:space="preserve">
    <value>ラストプレイ</value>
  </data>
  <data name="Total Credits Played" xml:space="preserve">
    <value>プレイ回数</value>
  </data>
  <data name="Total Clears" xml:space="preserve">
    <value>クリア回数</value>
  </data>
  <data name="Total Full Combos" xml:space="preserve">
    <value>フルコンボ回数</value>
  </data>
  <data name="Total Donderful Combos" xml:space="preserve">
    <value>ドンダフルコンボ回数</value>
  </data>
  <data name="Song List" xml:space="preserve">
    <value>曲目リスト</value>
  </data>
  <data name="Hide" xml:space="preserve">
    <value>隠す</value>
  </data>
  <data name="Show" xml:space="preserve">
    <value>表示</value>
  </data>
  <data name="Section No." xml:space="preserve">
    <value>区間</value>
  </data>
  <data name="Result" xml:space="preserve">
    <value>結果</value>
  </data>
  <data name="Score" xml:space="preserve">
    <value>スコア</value>
  </data>
  <data name="Crown" xml:space="preserve">
    <value>王冠</value>
  </data>
  <data name="No data." xml:space="preserve">
    <value>データがありません</value>
  </data>
  <data name="Log In First" xml:space="preserve">
    <value>"ユーザー管理"タブでログインしてください。</value>
  </data>
  <data name="Total Hits" xml:space="preserve">
    <value>叩けた数</value>
  </data>
  <data name="Soul Gauge" xml:space="preserve">
    <value>魂ゲージ</value>
  </data>
  <data name="Course Songs" xml:space="preserve">
    <value>課題曲</value>
  </data>
  <data name="Conditions" xml:space="preserve">
    <value>条件</value>
  </data>
  <data name="Red" xml:space="preserve">
    <value>赤合格</value>
  </data>
  <data name="Gold" xml:space="preserve">
    <value>金合格</value>
  </data>
  <data name="Not Cleared" xml:space="preserve">
    <value>未合格</value>
  </data>
  <data name="Pass" xml:space="preserve">
    <value>合格</value>
  </data>
  <data name="Totals" xml:space="preserve">
    <value>合計</value>
  </data>
  <data name="Details" xml:space="preserve">
    <value>記録</value>
  </data>
  <data name="Stage" xml:space="preserve">
    <value>曲目</value>
  </data>
  <data name="Dani Dojo" xml:space="preserve">
    <value>段位道場</value>
  </data>
  <data name="Profile" xml:space="preserve">
    <value>プロフィール</value>
  </data>
  <data name="Profile Options" xml:space="preserve">
    <value>プロフィール設定</value>
  </data>
  <data name="Costume" xml:space="preserve">
    <value>着せ替え</value>
  </data>
  <data name="Costume Options" xml:space="preserve">
    <value>着せ替え設定</value>
  </data>
  <data name="Song Options" xml:space="preserve">
    <value>演奏オプション</value>
  </data>
  <data name="Player" xml:space="preserve">
    <value>プレイヤー</value>
  </data>
  <data name="Achievement Panel" xml:space="preserve">
    <value>総合成績パネル</value>
  </data>
  <data name="Save" xml:space="preserve">
    <value>保存</value>
  </data>
  <data name="Language" xml:space="preserve">
    <value>言語</value>
  </data>
  <data name="Name" xml:space="preserve">
    <value>名前</value>
  </data>
  <data name="Title" xml:space="preserve">
    <value>称号</value>
  </data>
  <data name="Title Plate" xml:space="preserve">
    <value>称号タイプ</value>
  </data>
  <data name="Achievement Panel Difficulty" xml:space="preserve">
    <value>総合成績パネルの難易度</value>
  </data>
  <data name="Display Dan Rank on Name Plate" xml:space="preserve">
    <value>段位表示</value>
  </data>
  <data name="Display Achievement Panel" xml:space="preserve">
    <value>成績表示</value>
  </data>
  <data name="Difficulty Setting Course" xml:space="preserve">
    <value>むずかしさからえらぶの難易度</value>
  </data>
  <data name="Difficulty Setting Star" xml:space="preserve">
    <value>むずかしさからえらぶの★数</value>
  </data>
  <data name="Difficulty Setting Sort" xml:space="preserve">
    <value>むずかしさからえらぶの表示順</value>
  </data>
  <data name="Select a Title" xml:space="preserve">
    <value>称号を選択してください</value>
  </data>
  <data name="Head" xml:space="preserve">
    <value>あたま</value>
  </data>
  <data name="Body" xml:space="preserve">
    <value>からだ</value>
  </data>
  <data name="Face" xml:space="preserve">
    <value>メイク</value>
  </data>
  <data name="Kigurumi" xml:space="preserve">
    <value>きぐるみ</value>
  </data>
  <data name="Puchi" xml:space="preserve">
    <value>ぷちキャラ</value>
  </data>
  <data name="Body Color" xml:space="preserve">
    <value>どうの色</value>
  </data>
  <data name="Face Color" xml:space="preserve">
    <value>かおの色</value>
  </data>
  <data name="Limb Color" xml:space="preserve">
    <value>てあしの色</value>
  </data>
  <data name="Vanish" xml:space="preserve">
    <value>ドロン</value>
  </data>
  <data name="Inverse" xml:space="preserve">
    <value>あべこべ</value>
  </data>
  <data name="Give Up" xml:space="preserve">
    <value>演奏スキップ</value>
  </data>
  <data name="Voice" xml:space="preserve">
    <value>ボイス</value>
  </data>
  <data name="Speed" xml:space="preserve">
    <value>はやさ</value>
  </data>
  <data name="Random" xml:space="preserve">
    <value>ランダム</value>
  </data>
  <data name="Tone" xml:space="preserve">
    <value>音色</value>
  </data>
  <data name="Notes Position" xml:space="preserve">
    <value>音符位置調整</value>
  </data>
  <data name="DateFormat" xml:space="preserve">
    <value>yyyy/MM/dd HH:mm:ss</value>
  </data>
  <data name="Generate Invite Code" xml:space="preserve">
    <value>招待コード生成</value>
  </data>
  <data name="Register" xml:space="preserve">
    <value>登録</value>
  </data>
  <data name="reset_password_confirm_dialog_1" xml:space="preserve">
    <value>本当にこのユーザーのパスワードをリセットしますか？</value>
  </data>
  <data name="reset_password_confirm_dialog_2" xml:space="preserve">
    <value>これにより、ユーザーの現在のパスワードは削除され、ユーザーは再度登録する必要があります。</value>
  </data>
  <data name="Log In" xml:space="preserve">
    <value>ログイン</value>
  </data>
  <data name="Log Out" xml:space="preserve">
    <value>ログアウト</value>
  </data>
  <data name="Play Data" xml:space="preserve">
    <value>プレイデータ</value>
  </data>
  <data name="Add Access Code" xml:space="preserve">
    <value>アクセスコード追加</value>
  </data>
  <data name="New Access Code" xml:space="preserve">
    <value>新しいアクセスコード</value>
  </data>
  <data name="Delete" xml:space="preserve">
    <value>削除</value>
  </data>
  <data name="Access Code" xml:space="preserve">
    <value>アクセスコード</value>
  </data>
  <data name="Old Password" xml:space="preserve">
    <value>旧パスワード</value>
  </data>
  <data name="New Password" xml:space="preserve">
    <value>新しいパスワード</value>
  </data>
  <data name="Confirm New Password" xml:space="preserve">
    <value>パスワードの再入力</value>
  </data>
  <data name="Dialog OK" xml:space="preserve">
    <value>確認</value>
  </data>
  <data name="QR Code" xml:space="preserve">
    <value>QRコード</value>
  </data>
  <data name="Chojin" xml:space="preserve">
    <value>超人</value>
  </data>
  <data name="Eighth Dan" xml:space="preserve">
    <value>八段</value>
  </data>
  <data name="Fifth Dan" xml:space="preserve">
    <value>五段</value>
  </data>
  <data name="Fifth Kyuu" xml:space="preserve">
    <value>五級</value>
  </data>
  <data name="First Dan" xml:space="preserve">
    <value>一段</value>
  </data>
  <data name="First Kyuu" xml:space="preserve">
    <value>一級</value>
  </data>
  <data name="Fourth Dan" xml:space="preserve">
    <value>四段</value>
  </data>
  <data name="Fourth Kyuu" xml:space="preserve">
    <value>四級</value>
  </data>
  <data name="Gaiden" xml:space="preserve">
    <value>外伝</value>
  </data>
  <data name="Kuroto" xml:space="preserve">
    <value>玄人</value>
  </data>
  <data name="Meijin" xml:space="preserve">
    <value>名人</value>
  </data>
  <data name="Ninth Dan" xml:space="preserve">
    <value>九段</value>
  </data>
  <data name="Second Dan" xml:space="preserve">
    <value>二段</value>
  </data>
  <data name="Second Kyuu" xml:space="preserve">
    <value>二級</value>
  </data>
  <data name="Seventh Dan" xml:space="preserve">
    <value>七段</value>
  </data>
  <data name="Sixth Dan" xml:space="preserve">
    <value>六段</value>
  </data>
  <data name="Tatsujin" xml:space="preserve">
    <value>達人</value>
  </data>
  <data name="Tenth Dan" xml:space="preserve">
    <value>十段</value>
  </data>
  <data name="Third Dan" xml:space="preserve">
    <value>三段</value>
  </data>
  <data name="Third Kyuu" xml:space="preserve">
    <value>三級</value>
  </data>
  <data name="Gold Full Combo" xml:space="preserve">
    <value>金金合格</value>
  </data>
  <data name="Red Donderful Combo" xml:space="preserve">
    <value>虹赤合格</value>
  </data>
  <data name="Red Full Combo" xml:space="preserve">
    <value>金赤合格</value>
  </data>
  <data name="Gold Donderful Combo" xml:space="preserve">
    <value>虹金合格</value>
  </data>
  <data name="Song Title / Artist" xml:space="preserve">
    <value>曲名 / Artist</value>
  </data>
  <data name="Search by Title or Artist" xml:space="preserve">
    <value>曲名・アーティスト名で検索</value>
  </data>
  <data name="Filter by Genre" xml:space="preserve">
    <value>ジャンル検索</value>
  </data>
  <data name="Play History" xml:space="preserve">
    <value>プレー履歴</value>
  </data>
  <data name="No Play History Found" xml:space="preserve">
    <value>プレー履歴なし</value>
  </data>
  <data name="Password" xml:space="preserve">
    <value>パスワード</value>
  </data>
  <data name="Settings" xml:space="preserve">
    <value>設定</value>
  </data>
  <data name="Play Time" xml:space="preserve">
    <value>プレー時間</value>
  </data>
  <data name="Rank" xml:space="preserve">
    <value>ランク</value>
  </data>
  <data name="Difficulty" xml:space="preserve">
    <value>難易度</value>
  </data>
  <data name="Song Number" xml:space="preserve">
    <value>曲数</value>
  </data>
  <data name="Search by Title, Artist or Date" xml:space="preserve">
    <value>曲名・アーティスト名・日付で検索</value>
  </data>
  <data name="Unregister" xml:space="preserve">
    <value>登録解除</value>
  </data>
  <data name="and" xml:space="preserve">
    <value>と</value>
  </data>
  <data name="other access code(s)" xml:space="preserve">
    <value>他のアクセスコード</value>
  </data>
  <data name="Copy to Clipboard" xml:space="preserve">
    <value>クリップボードにコピー</value>
  </data>
  <data name="Invite Code" xml:space="preserve">
    <value>招待コード</value>
  </data>
  <data name="Error" xml:space="preserve">
    <value>エラー</value>
  </data>
  <data name="Access Code is Required" xml:space="preserve">
    <value>アクセスコードが必要です</value>
  </data>
  <data name="&quot;Invite Code (Optional)&quot;" xml:space="preserve">
    <value>招待コード（任意）</value>
  </data>
  <data name="Last Play Date" xml:space="preserve">
    <value>前回プレイデート</value>
  </data>
  <data name="Last Play Time(5 Min Around Credit End)" xml:space="preserve">
    <value>前回プレー時間(クレジット終了5分以内)</value>
  </data>
  <data name="Password is Required" xml:space="preserve">
    <value>パスワードが必要です</value>
  </data>
  <data name="Confirm Password" xml:space="preserve">
    <value>パスワードの再入力</value>
  </data>
  <data name="Confirm Password is Required" xml:space="preserve">
    <value>アクセスコードの再入力が必要です</value>
  </data>
  <data name="Unknown Error" xml:space="preserve">
    <value>未知のエラー</value>
  </data>
  <data name="Success" xml:space="preserve">
    <value>成功</value>
  </data>
  <data name="Ura Oni" xml:space="preserve">
    <value>おに裏</value>
  </data>
  <data name="Oni" xml:space="preserve">
    <value>おに</value>
  </data>
  <data name="Hard" xml:space="preserve">
    <value>むずかしい</value>
  </data>
  <data name="Normal" xml:space="preserve">
    <value>ふつう</value>
  </data>
  <data name="Easy" xml:space="preserve">
    <value>かんたん</value>
  </data>
  <data name="Rows Per Page:" xml:space="preserve">
    <value>1ページ当たりの行数</value>
  </data>
  <data name="UI Language" xml:space="preserve">
    <value>UI言語</value>
  </data>
  <data name="Song Name Language" xml:space="preserve">
    <value>曲名言語</value>
  </data>
</root>